This enables you to have any incomplete or inaccurate data we hold about you corrected, though we may need to verify the accuracy of the new data you provide to us.
Ciò le consente correggere ogni dato incompleto o inesatto in nostro possesso, anche se potrebbe essere necessario verificare la precisione dei nuovi dati che Lei ci fornisce.
Hold on, hold on, hold on.
Aspetta, aspetta, aspetta. Kelis ha ragione.
Any access request may be subject to a fee of £10 to meet our costs in providing you with details of the information we hold about you.
Ogni richiesta di accesso potrebbe essere soggetta al pagamento di £10 per ovviare ai costi derivanti dalla trasmissione di queste informazioni.
I can't hold on much longer.
Non riusciro' a tenermi ancora per molto."
We use cookies and similar tracking technologies to track the activity on our Service and hold certain information.
Utilizziamo i cookie e simili tecnologie di tracciamento per tracciare l’attività sul nostro Sito e raccogliere determinate informazioni.
It is important that the personal data we hold about you is accurate and current.
È importante che i dati personali dell’utente in nostro possesso siano accurati e aggiornati.
We use cookies and similar tracking technologies to track the activity on our Service and we hold certain information.
Utilizziamo cookie e tecnologie di tracciamento simili per monitorare l'attività sul nostro Servizio Web e conservare determinate informazioni.
Request correction of the personal data that we hold about you.
Richiesta di correzione dei dati personali che abbiamo in nostro possesso.
I sat daily with you teaching in the temple, and ye laid no hold on me.
Ogni giorno ero in mezzo a voi a insegnare nel tempio, e non mi avete arrestato.
I won't hold that against you.
Non lo userò contro di lei.
Hold them off as long as you can.
Rallentateli il piu' a lungo che potete.
I won't hold it against you.
non la usero' contro di te.
Could you hold on a second?
Puo' attendere un secondo in linea?
Would you like to hold her?
Ti va di tenerla in braccio?
All right, hold it right there.
Diel: Va bene, fermo dove sei.
I don't hold it against you.
Non te ne faccio una colpa.
If you wish to be informed what Personal Data we hold about you and if you want it to be removed from our systems, please contact us.
Se desideri essere informato sui Dati personali che conserviamo su di te e se vuoi che vengano rimossi dai nostri sistemi, ti preghiamo di contattarci.
This enables you to receive a copy of the personal data we hold about you and to check that we are lawfully processing it.
In tal modo l’utente potrà ricevere una copia dei suoi dati personali in nostro possesso e verificare che il trattamento si svolga nel rispetto della legge.
If you have an account on this site, or have left comments, you can request to receive an exported file of the personal data we hold about you, including any data you have provided to us.
Se hai un account in questo sito o hai lasciato commenti, puoi chiedere di ricevere un file esportato dei tuoi dati personali che possediamo, incluso qualsiasi dato tu ci abbia fornito.
You may request details of personal information which we hold about you under the Data Protection Act 1998.
È possibile richiedere i dettagli delle informazioni personali che deteniamo su di voi ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR).
If you have an account on this site or have left comments, you can request to receive an exported file of the personal data we hold about you, including any data you have provided to us.
Se si dispone di un account su questo sito, o hanno lasciato commenti, è possibile richiedere di ricevere un file esportato dei dati personali che abbiamo su di te, compresi tutti i dati che ci hanno fornito.
You may instruct us to provide you with any personal information we hold about you.
Puoi richiederci di visionare qualsiasi informazione personale che abbiamo su di te.
You can also request that we erase any personal data we hold about you.
Puoi anche richiedere la cancellazione di tutti i tuoi dati personali.
I'm gonna hold you to that.
È una promessa. E io te la farò mantenere.
It is very important that the information we hold about you is accurate and up to date.
È importantissimo che le informazioni che deteniamo su di te siano precise e aggiornate.
If you are a European resident, you have the right to access personal information we hold about you and to ask that your personal information be corrected, updated, or deleted.
Se sei residente in Europa, hai il diritto di accedere alle informazioni personali in nostro possesso e di chiedere che le tue informazioni personali siano corrette, aggiornate o cancellate.
If you have left comments, you can request to receive an exported file of the personal data we hold about you, including any data you have provided to us.
Se hai un account su questo sito, o hai lasciato commenti, puoi richiedere di ricevere un file esportato dal sito con i dati personali che abbiamosu di te, compresi i dati che ci hai fornito.
Please let us know if the personal information which we hold about you needs to be corrected or updated.
11.1 Fateci sapere se le informazioni personali che abbiamo in nostro possesso devono essere corrette o aggiornate.
We can't hold out much longer.
Non riusciremo a resistere ancora a lungo.
Can you hold on a second?
Può restare un attimo in linea?
Would you like to hold him?
Ti andrebbe... di tenerlo in braccio?
I can't hold on much longer!
Non riusciro' a tenere ancora per molto.
Don't let me hold you up.
Quindi non hai motivo per trattenerti oltre.
Hold up, hold up, hold up.
Aspetta un po', aspetta un po'.
5.8681139945984s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Parla adesso o taci per sempre. 