I just can't decide who I miss more, the grunting apes in the letterman jackets or the bulimic cheerl...
Non so chi mi manca di piu', l'uomo che portava le lettere o le cheerleader bulimiche...
But seeing him like this, whimpering and grunting... like a helpless animal, I couldn't take my eyes off of him.
Ma vedendolo piagnucolare cosi', come una bestia indifesa, non riuscivo a togliergli gli occhi di dosso.
You mix rocking, grunting, sweating and dystonia with concerned parents and you get an amateur diagnosis of epilepsy.
Metti insieme tremore, grugniti, sudore e distonia con un genitore preoccupato e ottieni una diagnosi amatoriale di epilessia.
Grunting isn't pathognomonic for abdominal pain.
Il grugnito non è patognomonico del dolore addominale.
They may experience sleep-wake cycles even exhibit teeth-grinding swallowing, grunting, moaning, screaming, shedding tears, even smiling.
...anche digrignando i denti deglutire, emettere grugniti, gemiti, gridare, piangere, incluso il sorridere.
See, grunting is fine, but it only goes so far, and so are gestures and cave paintings.
Vedete, grugnire va bene, ma fino a un certo punto, e lo stesso vale per gesti e pitture rurali.
And He exposes them, and they lie there... grunting in the sun, stinking to high heaven.
Egli le vede... ed Egli le espone, e loro giacciono lì... a grugnire sotto il sole, a puzzare fino all'alto dei cieli.
I'm guessing yours is breaking things, moving heavy objects, maybe grunting from time to time?
Immagino il tuo sia quello di rompere le cose, spostare gli oggetti pesanti, forse anche grugnire, ogni tanto?
So this is what the grunting of the little pigs was all about.
Me li immaginavo diversi, i lamenti dei maialini!
(GRUNTING) I lost track of you last night.
Ho perso le tue tracce l'altra sera.
(GRUNTING) I also noticed my watch is missing.
Ho anche notato che il mio orologio e' scomparso.
Uh, my mom actually had to [distantly]makean extra-wide sash to hold them... [grunting]
Mia madre ha dovuto persino farmi una fascia larghissima su cui appuntarle.
(terry) [muffled grunting] don't make me hit you again.
Non costringermi a colpirti di nuovo!
I can continue doing that until you're dead... (Grunting) or you can talk.
Posso continuare a fare cosi' finche' non sarai morto, oppure puoi parlare.
And she's down there and she's just grunting and screaming and there's blood everywhere!
E' li' in preda alle contrazioni. Sta urlando e c'e' sangue dappertutto!
Now we're basically a couple of wild animals grunting at each other to throw some toilet paper through the crack in the bathroom door.
Ed ora, in sostanza, non siamo altro che una coppia d'animali selvaggi che si ringhiano contro a vicenda di passarsi un rotolo di carta attraverso la porta socchiusa del bagno.
Well, not singing it, really, but grunting it, like a caveman!
Più che cantare, sembrava grugnire come un cavernicolo.
(Grunting, panting) Nobody deserves to die like that.
Nessuno merita di morire in quel modo.
Could barely speak English, he was just... grunting like a Neanderthal.
Riusciva a malapena a parlare in inglese, era... Parlava come un uomo di Neanderthal.
Followed by, like, 20 minutes of grunting.
Seguito da circa 20 minuti di gemiti.
Aren't you a little worried about your grunting?
Non sei un po' preoccupato del tuo grugnito?
We'll just go back to the pawing and the grunting all leading up to the hoagie eating.
Torniamo alle palpate e ai grugniti e finiamo il tutto con una mangiata pantagruelica.
You're like a mental patient with the pointing and the grunting.
Sembri un malato di mente che indica e grugnisce.
Usually such a diagnosis is made if the baby has a stool delay of more than two days, and during defecation he experiences discomfort, manifested by grunting, vain attempts and a cry.
Di solito tale diagnosi viene fatta se il bambino ha un ritardo delle feci di oltre due giorni e durante la defecazione manifesta disagio, manifestato da grugniti, tentativi vani e un grido.
I'm sitting here making grunting sounds basically, and hopefully constructing a similar messy, confused idea in your head that bears some analogy to it.
Sto fermo qui praticamente grugnendo e sperando di costruire un'idea simile, confusa e articolata nella vostra testa che somigli un po' alla mia.
(Creatures grunting) We didn't want to replay actual evolution with humans and all that, because it's almost more interesting to look at alternate possibilities in evolution.
Si. In realtà, non volevamo replicare l'evoluzione reale con gli umani e tutto il resto, perché in un certo senso è più interesante vedere possibili alternative all'evoluzione.
The other male is pant-grunting to him, is being submissive to him and bowing for him, and that is the sort of ritual they need to go through many times a day in order to have a stable relationship.
L'altro maschio ansima e grugnisce verso di lui, è sottomesso e si inchina a lui. È un rituale che ripetono molte volte al giorno per mantenere una relazione stabile.
What you will see here is a female pant-grunting to an alpha male and you will see how that goes.
Una femmina emette un grugnito ansimante verso un maschio alfa. Guardate cosa succede.
No grunting, no coughing, no wheezing, no talking to yourselves, no farting.
Niente grugniti, niente tosse o respiro affannoso non parlare da soli, non scoreggiare.
In fact, it feels like I've been transported straight here from four months in the middle of nowhere, mostly grunting and swearing, straight to the TED stage.
Mi sembra di essere stato trasportato qui direttamente da quattro mesi nel mezzo del nulla, più che altro tra grugniti e insulti, direttamente sul palco di TED.
So I've had to write some notes to avoid too much grunting and swearing in the next 17 minutes.
Quindi ho preso qualche appunto per evitare troppi grugniti e troppi insulti nei prossimi 17 minuti.
(Gong) The tenants of these apartments are crammed in, (Grunting) which poses considerable risk.
Gli inquilini degli appartamenti stanno stretti come sardine, il che pone rischi considerevoli.
3.9148690700531s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?