Situated on Wilshire Boulevard's famous Museum Row, the La Brea Tar Pits are one of the LA Basin's most active geological features.
Sítuatí nella famosa e'ona deí Museí în Wílshíre Boulevard, í Poe'e'í dí Catrame La Brea sono una delle caratterístíche geologíche píù attíve dí LA.
It takes a geological event to heat a million gallons ofwater by six degrees in 12 hours.
Solo un evento geologico fa salire di 3 gradi milioni di litri in 1e' ore.
It is, according to the US Geological Survey, a volcano.
Secondo l'lstítuto dí Geología, sí tram dì un vulcano.
Harry Block, United States Geological Survey.
Harry Block, Istituto Statale di Rilievo Geologico.
When is this whole geological scavenger hunt over?
Quando finirà questo rovistare geologico in cerca di pietre?
Can you imagine the guy whose job it is to fight for his right to build a mall... on some, like, geological phenomenon?
Ci pensate che c'è gente che lotta per il diritto di costruire un centro commerciale sopra un sito geologico?
Except maybe in the geological sense.
Eccetto forse per il senso geologico.
Has no-one ever done any sort of geological survey.
Ma nessuno ha fatto qualche sorta di esame geologico?
Perhaps this energy is geological, magnetic... or perhaps it's something else.
Forse questa energia e' geologica. Magnetica. O forse e' qualcos'altro.
I worked for Geological Survey and went to Kansas.
Lavoravo per la Geological Survey, e mi sono spostato in Kansas.
Some geological equipment breaks ice and rock the same way we break kidney stones.
Alcune apparecchiature geologiche rompono il ghiaccio e le rocce nello stesso modo in cui noi frantumiamo i calcoli renali.
So maybe, over the vastness of geological time, and particularly if species were invading new environments, those changes would amount to very radical changes indeed.
Così forse, nell'estensione di varie ere geologiche, e particolarmente se le specie stanno invadendo nuovi ambienti, quei cambiamenti potevano portare a modificazioni assolutamente radicali.
And that one branch of the elephant family, way back in geological history, took to the water and became sea cows.
Che un ramo della famiglia degli elefanti, tornò indietro nella storia geologica, scese in acqua e diventò mucca di mare.
This is a U.S. geological survey of the tectonic plates running underneath Starling City.
Questo e' un rilevamento geologico, fatto dall'USGS, delle placche tettoniche presenti al di sotto di Starling City.
This is a geological analysis of your Belgian's holdings.
Qui c'e' un'analisi geologica delle proprieta' del suo belga.
I will look for geological formations that might signal a way out.
Cerchero' formazioni geologiche che potrebbero indicare una via d'uscita.
Resources, medicine, the cure for cancer, geological discoveries.
Risorse, medicine, la cura per il cancro, scoperte geologiche.
Why does a geological mapping mission need explosives?
Perché esplosivi per una mappatura geologica?
Seismic charges for the geological survey.
Sono cariche sismiche per l'indagine geologica.
Okay, well, let's pull up all the geological reports from the Rosencrantz as well, going back to the first reported incident, and see what we're missing.
Okay, beh, recuperiamo anche tutti i rapporti geologici del Rosencrantz fino al primo incidente e vediamo cosa ci sta sfuggendo.
An old friend of mine, a colleague of Oslo, runs a geological research station in Antarctica.
Un vecchi amico mio, un collega di Oslo, dirige una staziona in Antartide di ricerca geologica.
I need geological data on Beacon Hill.
Mi servono i dati geologici su Beacon Hill.
Carbon dioxide capture and geological storage (CCS) is a bridging technology that will contribute to mitigating climate change.
Lo stoccaggio geologico di biossido di carbonio (CO2) è in grado di prevenire e ridurre al minimo gli effetti nocivi dei cambiamenti climatici.
The geological diversity of Svalbard is very interesting, in fact it is recognised as one of the only places on earth where rocks can be found in nearly every geological period.
La diversità geologica delle Svalbard è molto interessante, infatti è riconosciuta come uno dei pochi luoghi sulla terra dove si possono trovare rocce in quasi ogni periodo geologico.
And geologists have actually christened -- well, they're debating whether to christen -- the age that we're living in -- they're debating whether to make it a new geological epoch called the Anthropocene, the age of Man.
I geologi hanno battezzato - beh, stanno decidendo se battezzare l'era in cui viviamo - stanno decidendo se definirla una nuova era geologica chiamata Antropocene, l'era dell'Uomo.
Yet, it's 3, 000 times tougher than its geological counterpart.
Eppure, è 3000 volte più duro del suo equivalente geologico.
He gives them more money for geological data, they come back, they can't tell him where to go into production.
Stanzia altri fondi per la ricerca di dati geologici, ma al rientro, non sanno dirgli dove iniziare a scavare.
He takes his geological data, he publishes it and he holds a contest on the Internet called the Goldcorp Challenge.
Prende i dati geologici, li pubblica on line e dà inizio a una gara in Internet che chiama “Goldcorp Challenge”.
It was an unambiguous pattern, a geological pattern.
Si trattava di una struttura inequivocabile, una struttura geologica.
Now, each cavefish species has evolved in a slightly different way, and each one has a unique geological and biological story to tell us, and that's why it's so exciting when we find a new species.
Ogni specie di pesce di grotta si è sviluppata in modi diversi, e ognuna ha una storia geologica e biologica unica da raccontarci. Ecco perché è così emozionante scoprire nuove specie.
But the genes in these cavefishes can also tell us about deep geological time, maybe no more so than in this species here.
Ma i geni di questi pesci di grotta possono anche rivelarci aspetti riguardanti ere geologiche remote. Forse questa specie più di ogni altra.
And so they give us, through their DNA, this precise model and measure of how to date and time these ancient geological events.
E in questo modo, attraverso il loro DNA, ci forniscono il modello e la misura precisi del modo in cui possiamo datare questi antichi eventi geologici.
Twitter announced the existence of the quake several minutes before the US Geological Survey had anything up online for anybody to read.
parecchi minuti prima che l'istituto geofisico statunitense avesse diffuso on line qualcosa da poter leggere. L'ultima volta che un sisma di quella magnitudine ha colpito la Cina
People collating information, pointing people to news sources, pointing people to the US geological survey.
si mostrano le nuove fonti di informazione, e si indirizzano gli utenti all'istituto geofisico statunitense. Nel 10° link si vedevano dei mici sul tapis roulant, ma questo è internet, per voi.
And this is the terrain it appears over, and we know from geological studies that these regions are the oldest regions on Mars.
E questo è il terreno che appare. Sappiamo, da studi geologici, che queste sono le regioni più antiche di Marte.
We have no geological record prior for the first billion years.
Non abbiamo alcun riferimento geologico antecedente il primo miliardo di anni.
In the vastness of astronomical space and geological time, that which seems impossible in Middle World might turn out to be inevitable.
Nella vastità dello spazio astronomico e del tempo geologico, ciò che sembra impossibile nel Mondo di Mezzo potrebbe svelarsi essere inevitabile.
1.3403279781342s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Sítuatí nella famosa e'ona deí Museí în Wílshíre Boulevard, í Poe'e'í dí Catrame La Brea sono una delle caratterístíche geologíche píù attíve dí LA. 