That period shall be extended by three months at the initiative of the European Parliament or of the Council.
Tale termine è prorogato di due mesi su iniziativa del Parlamento europeo o del Consiglio. Articolo 24
By your example, little children, you will be the extended hands of God, which humanity is seeking.
Con il vostro esempio, figlioli, sarete le mani tese di Dio che l’umanità cerca.
Parts of the pages or the complete publication including all offers and information might be extended, changed or partly or completely deleted by the author without separate announcement.
L'autore si riserva il diritto di ampliare, modificare o eliminare totalmente o parzialmente senza preavviso parti di pagine o intere pubblicazioni includenti offerte e informazioni.
That period shall be extended by two months at the initiative of the European Parliament or of the Council.’
Tale termine è prorogato di tre mesi su iniziativa del Parlamento europeo o del Consiglio. Articolo 36
That period shall be extended by two months at the initiative of the European Parliament or of the Council.
Tale termine è prorogato di un mese su iniziativa del Parlamento europeo o del Consiglio. Articolo 65
An agreement which has been entered for a definite time and which extends to a regular delivery of products (including electricity) or services may not automatically be extended or renewed for a fixed duration.
Un contratto che è stato avviato per un tempo definito e che si estende per una consegna regolare di prodotti (inclusa l'elettricità) o servizi potrebbe non estendersi automaticamente o rinnovato per una durata fissa.
That period shall be extended by two months at the initiative of the European Parliament or the Council.
Tale periodo può essere prorogato di un mese, tenendo conto della complessità del trattamento previsto.
Review collected in partnership with Extended Stay
Recensione raccolta in collaborazione con Extended Stay
At the initiative of the European Parliament or the Council this period shall be extended by 2 months.
Su iniziativa del Parlamento europeo o del Consiglio detto termine è prorogato di due mesi.
That period may be extended by two months at the initiative of the European Parliament or of the Council.
Il suddetto termine può essere prorogato di due mesi su iniziativa del Parlamento europeo o del Consiglio.
However, the Gear4music extended warranty scheme provides an enhanced service, and is designed to offer a higher level of protection than many 'free' warranties offered by some retailers and manufacturers.
Tuttavia, lo schema di garanzia Gear4music esteso fornisce un servizio avanzato, ed è progettato per offrire un livello di protezione più elevato rispetto a molte garanzie 'libere' offerti da alcuni rivenditori e produttori.
That period shall be extended by 2 months at the initiative of the European Parliament or of the Council.
Detto termine è prorogato di due mesi su iniziativa del Parlamento europeo o del Consiglio.
In case of an extended duration contract, the stipulation in the previous paragraph applies only to the first delivery.
Nel caso di un contratto a durata estesa, la stipulazione del paragrafo precedente si applica solo alla prima consegna.
A persistent cookie remains on your hard drive for an extended period of time.
Un cookie permanente rimane invece sul disco rigido per un lungo periodo di tempo.
That period may be extended by two months where additional information is sought by the regulatory authority.
Il termine può essere prorogato di due mesi qualora l’autorità di regolamentazione richieda ulteriori informazioni.
Do not crush, chew, or break an extended-release tablet.
Non schiacciare, masticare, o rompere un compressa a rilascio prolungato.
You, little children, be my extended hands and by your example draw them closer to my Heart and the Heart of my Son.
Siate voi, figlioli, le mie mani tese; con il vostro esempio avvicinateli al mio cuore e al cuore di mio Figlio.
At the initiative of the European Parliament or the Council that period shall be extended by two months.
Tale termine può essere prorogato di due mesi su iniziativa del Parlamento europeo o del Consiglio.
The delegation of power shall be tacitly extended for periods of an identical duration, unless the European Parliament or the Council opposes such extension not later than three months before the end of each period.
3. La delega di potere di cui all'articolo 12, paragrafo 8, e all'articolo 43, paragrafo 8, può essere revocata in qualsiasi momento dal Parlamento europeo o dal Consiglio.
An agreement concluded for a definite period which extends to the regular delivery of products (including electricity) or services may not be automatically extended or renewed for a fixed period.
Un contratto a tempo determinato, che si estende per la consegna regolare dei prodotti (compresa l’elettricità) o servizi non può essere prorogato o rinnovato per un periodo determinato automaticamente.
The delegation of power shall be tacitly extended for periods of an identical duration, unless the European Parliament or the Council opposes such extension not later than 3 months before the end of each period.
La delega di potere è tacitamente prorogata per periodi di identica durata, a meno che il Parlamento europeo o il Consiglio non si oppongano a tale proroga al più tardi tre mesi prima del termine di ciascun periodo.
At the initiative of the European Parliament or the Council that period shall be extended by 3 months.
Il termine è prorogato di tre mesi su iniziativa del Parlamento europeo o del Consiglio.
That period shall be extended by three months at the initiative of the European Parliament or the Council.
Tale termine è prorogato di tre mesi su iniziativa del Parlamento europeo o del Consiglio.
We continue to expect them to remain at present or lower levels for an extended period of time, and well past the horizon of our net asset purchases.
Seguitiamo ad attenderci che rimangano su livelli pari o inferiori a quelli attuali per un prolungato periodo di tempo, ben oltre l’orizzonte dei nostri acquisti netti di attività.
You know, sometimes, I wish I had an assistant whose qualifications extended beyond having a great ass.
Sai, a volte vorrei avere un'assistente con qualifiche che vadano oltre... avere un gran culo.
All work shifts will be extended by an extra two hours.
Tutti i turni di lavoro saranno prolungati di due ore extra.
They include, essentially, all members of the extended family, but the key witness who actually ostensibly saw the alleged events appears to have fled the jurisdiction.
Questi includono, essenzialmente, tutti i membri della famiglia allargata, ma il testimone chiave, che pare abbia visto i presunti eventi sembra aver lasciato la giurisdizione.
Extended duration transaction: a distance contract relating to a series of products and/or services, whereby the obligation to supply and/or purchase is spread over a period of time;
Transazione durevole: contratto a distanza relativo a una serie di prodotti e/o servizi il cui obbligo di consegna e/o acquisto è diluito nel tempo;
In the event that the Commission makes such a request, the two-month period shall be extended by two months.
Ove la Commissione formuli tale richiesta, il periodo di due mesi può essere prorogato di due mesi.
At the initiative of the European Parliament or the Council this period shall be extended by two months.
In circostanze eccezionali, debitamente motivate dalla Commissione, tale termine può essere prorogato di tre mesi.
In this peaceless world full of threats, your hands, apostles of my love, should be extended in prayer and mercy.
In questo mondo inquieto, colmo di minacce, le vostre mani, apostoli del mio amore, dovrebbero essere tese in preghiera e misericordia.
That period may be extended by two further months where necessary, taking into account the complexity and number of the requests.
Tale termine potrà essere prorogato di due mesi, se necessario, tenuto conto della complessità e del numero delle richieste.
ConnectedDrive Services also provides access to the BMW ConnectedDrive Store, in which services and apps can be ordered and extended anytime and anywhere to suit the user's individual requirements.
Inoltre, ConnectedDrive Services offre l’accesso allo store BMW ConnectedDrive, in cui si possono combinare sempre e dovunque servizi e app secondo le proprie esigenze.
To provide you with the best experience, Yankee Suites Extended Stay uses its own and third-party cookies on its website for technical, analytical and marketing purposes.
Per garantirti un'esperienza migliore, Ostello La Sosta usa cookie propri e di terze parti su questo sito per scopi tecnici, analitici e di marketing.
Extended parking is available for an extra charge
A pagamento, è disponibile un parcheggio in loco
The border extended from the top of the mountain to the spring of the waters of Nephtoah, and went out to the cities of Mount Ephron; and the border extended to Baalah (the same is Kiriath Jearim);
Dalla cima del monte il confine si estendeva fino alla sorgente delle acque di Neftoah, continuava verso le città del monte Efron e il confine piegava poi fino a Baalah, che è Kirjath-Jearim. 10
Cookies may be stored on your computer for a short time (such as only while your browser is open) or for an extended period of time, even years.
I cookie possono rimanere sul tuo computer per un breve periodo (ad esempio, solo quando il browser è aperto) o per un periodo più lungo, persino anni.
2.5404088497162s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Tale termine è prorogato di due mesi su iniziativa del Parlamento europeo o del Consiglio. Articolo 24 