Translation of "esteso" in English


How to use "esteso" in sentences:

Salvo ove diversamente specificato, ogni riferimento all’Unione Europea contenuto in questo documento si intende esteso a tutti gli attuali stati membri dell’Unione Europea e dello Spazio Economico Europeo.
Unless otherwise stated, all references made in this document to the European Union include all current member states of the European Union and the European Economic Area.
E mai nella mia vita avevo esteso quella definizione di finito che avevo avvertito a bordo ad altro che non fosse la navigazione finché non uscii dalla barca al traguardo dopo aver battuto il record.
And never in my life had I ever translated that definition of finite that I'd felt on board to anything outside of sailing until I stepped off the boat at the finish line having broken that record.
sei tu, re, che sei diventato grande e forte; la tua grandezza è cresciuta, è giunta al cielo e il tuo dominio si è esteso sino ai confini della terra
It is thou, O king, that art grown and become strong: for thy greatness is grown, and reacheth unto heaven, and thy dominion to the end of the earth.
Davanti al tempio vi era un atrio lungo venti cubiti, in base alla larghezza del tempio, ed esteso per dieci cubiti secondo la lunghezza del tempio
And the porch before the temple of the house, twenty cubits was the length thereof, according to the breadth of the house; and ten cubits was the breadth thereof before the house.
Mi avevi detto che avevi esteso la memoria.
You told me you got upgraded. Yeah, I did.
Quello è il suo nome per esteso.
By the way, that is her full name.
La pratica nota come "chimica ammoniacale" ha un uso esteso.
There is extensive use of this technology, known as ammonia chemistry.
Picchi sinaptici alterati, oltre ai segni di un recente trauma e sulla corteccia è in atto un esteso processo cicatriziale.
Some cross-synaptic firing, as well as signs of recent trauma with fresh fibrotic scarring throughout the cortex.
Non ha dato metastasi, ma si e' esteso ad altre parti del polmone, quindi non possiamo operare.
It hasn't metastasized, but it has spread to other parts of your lung, so we can't operate. Wait.
Mi sta annusando per vedere se il mio cancro si è esteso.
She's sniffing me to see if my cancer has spread.
Abbiamo delle notizie dell'ultim'ora: sono giunte voci secondo cui il Governo americano abbia esteso i confini del Patriot Act di recente.
And we have some breaking news for you now. Rumors have surfaced that the U.S. Government has recently broadened the reach of the Patriot Act. Thanks, Brian.
Significa che il cancro non si e' esteso al cervello?
Meaning the cancer hasn't spread to the brain?
Il nostro sito partner HostelBookers può organizzare un piano su misura per il tuo esteso gruppo di viaggio.
Our sister site HostelBookers can create a tailor-made booking plan for your large to the coty.
Alcuni sono disponibili anche in versione lunga durata o esteso, che aiuta quando non si vuole prendere troppe pillole ogni giorno, o se avete problemi a ricordare le numerose dosi.
Some are even offered in long lasting, or extended release, which assists when you don’t would like to take a lot of tablets each day or if you have trouble keeping in mind numerous doses.
In modo reciproco tu puoi sfruttare i vantaggi di questo database centrale di Dating Factory per il Servizio fornito e che è disponibile tramite diversi domini, per poterti garantire un database più esteso.
Reciprocally you also enjoy the benefits of this central Dating Factory database for the Services provided which are available via different domains, due to the broader database available for you.
Il set può essere esteso in maniera versatile grazie ai prodotti GARDENA Micro-Drip-System e può funzionare in automatico abbinando un computer per irrigazione.
The Set can be extended to cover 5 plant pots using products from the GARDENA Micro-Drip-System, and can be automatically controlled using the GARDENA Water Computer.
Clicca qui per vedere il pedigree esteso con il coefficiente di consanguineità!
to see the extended pedigree with inbreeding information! Last mating announcements
Excel 2010 è stato rilasciato a luglio 2010 e il supporto esteso termina a ottobre 2020.
Excel 2007 was released in January 2007, and extended support ends October 2017.
Nolvadex Generico è usato nel trattamento del tumore al seno che si è esteso in altre parti del corpo.
Kanser Generic Nolvadex is used for treating breast cancer that has spread to other sites in the body.
Se questo complotto e' davvero cosi' esteso e se ti sta gia' tenendo d'occhio...
If this really goes as deep as we think, and he's already watching you...
Voglio avviare un esteso programma clinico.
Lillian: I'm going to start a clinical outreach program.
Un contratto per un periodo definito, che si estende alla regolare consegna di servizi o prodotti (inclusa l'elettricità), non potrà essere automaticamente esteso o rinnovato per un periodo determinato.
An agreement concluded for a definite period which extends to the regular delivery of products (including electricity) or services may not be automatically extended or renewed for a fixed period.
Vorremmo sottolineare che Google Analytics è stato esteso a questo sito per comprendere il codice “gat.anonymizeIp();” in modo tale da assicurare la registrazione anonima degli indirizzi IP (le cosiddette maschere IP).
Please note that on this website, Google Analytics has been extended by the code “gat._anonymizeIp();” to ensure an anonymized registration of IP addresses (so-called IP-masking).
2.6837651729584s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?