Translation of "erstwhile" in Italian

Translations:

erstwhile

How to use "erstwhile" in sentences:

This is the cargo carrier Erstwhile.
Qui è la nave da trasporto Erstwhile.
It seems our erstwhile colleague has disappeared.
Sembra che il nostro ex collega sia scomparso.
With the war clearly going against the Nazis he decided that the time had come to distance himself from his erstwhile ally.
Dato che la guerra si stava chiaramente mettendo male per i nazisti, decise che era il momento di distaccarsi dal suo ex alleato.
I'd like to avoid the latter two. I have plans for the erstwhile agent.
Vorrei evitare le ultime due, ho dei piani per il nostro ex agente.
Well, Miss Erstwhile, I for one am so pleased you are here.
Be', Miss Erstwhile, per conto mio, sono cosi' contenta che siete qui!
I say, Miss Erstwhile, you are tongue-tied today.
Direi, Miss Erstwhile, che siete di poche parole, oggi.
A proper lady does not doodle the evening away, Miss Erstwhile.
Una signorina per bene non sta tutta la sera a scarabocchiare, Miss Erstwhile.
Miss Erstwhile, what's that earthy smell about you?
Miss Erstwhile, cos'e' questo... odore di terra che vi circonda?
And you don't have to call me Miss Erstwhile.
E non devi chiamarmi Miss Erstwhile. Sono Jane.
I would die enraptured to hear you play, Miss Erstwhile.
Morirei estasiato dal sentirvi suonare, signorina Erstwhile.
Miss Erstwhile, are you sure there's nothing more I can do for you?
Miss Erstwhile, siete sicura che non posso fare altro per voi?
Now I believe I made it perfectly clear about the rules, Miss Erstwhile.
Credo di essere stata chiara sulle regole, Miss Erstwhile.
And I was so distressed, Miss Erstwhile kindly offered to keep it for me where I would not have to look upon the eyesore...
Ed ero cosi' angosciata che Miss Erstwhile si e' gentilmente offerta di tenermelo, in modo che non avessi sotto gli occhi quella porcheria...
I forbid you to leave, ever, Miss Erstwhile.
Vi proibisco di partire, mai e poi mai, Miss Erstwhile.
Miss Erstwhile, will you let me back in a moment?
Signorina Erstwhile, mi lascerebbe entrare un attimo?
Can Jane Erstwhile please report to the information desk?
Jane Erstwhile e' desiderata al banco informazioni.
As far as you are concerned, lam Miss Erstwhile.
Per quanto ti riguarda, sono Miss Erstwhile.
Well you may have been mad about Miss Erstwhile, but...
Ebbene si', potrei essere stato preso da Miss Erstwhile, ma...
As a spectator, I now had a chance to observe my erstwhile rivals.
Come spettatore, ho avuto la possibilità di osservare i miei precedenti concorrenti.
Do obese Midwesterners gather around your car, pressing their be-churroed faces at the glass to marvel at your ancient relics from an erstwhile time of low-fidelity and inability to fast forward through songs quickly?
Ci sono dei turisti obesi che si radunano intorno alla tua auto, con la faccia appiccicata ai vetri, per ammirare le tue antiche reliquie di un'antica epoca di bassa qualita' e impossibilita' di cambiare canzone velocemente?
The eccentric billionaire and erstwhile absconder from justice... is in New York today to announce a major breakthrough in the case of his missing technology.
L'eccentrico miliardario e, fino a ieri, in fuga dalla giustizia... e' a New York per annunciare un'importante scoperta sulle sue tecnologie rubate.
Your erstwhile feelings don't seem as extinct as you claimed.
Sembra proprio, Madame, che, i sentimenti, d'altri tempi, non siano cosi' spenti, quanto dicevate.
It should not have been a surprise that Johnson was willing so comprehensively and rapidly to abandon his erstwhile allies in the DUP.
Non avrebbe dovuto sorprendere che Johnson fosse disposto ad abbandonare in modo così completo e rapido i suoi ex alleati del DUP.
Using methods reminiscent of the erstwhile Soviet Union, it invites people to inform on their coworkers and friends.
Usando metodi che ricordano l'ex Unione Sovietica, invita le persone a spiare i colleghi di lavoro e gli amici.
For three years now, thousands of Portuguese have been fleeing the crisis at home to try their fortune in the erstwhile African colony, whose economy is taking off.
Da tre anni migliaia di portoghesi scappano dalla crisi per tentare l'avventura nella loro ex colonia africana in pieno sviluppo. Un esodo che ricorda quello degli anni Sessanta.
The resort has been beautifully built by its owners Kunwar Mahendra Singh Rathore, (The erstwhile Jhagirdar) and his wife kunwrani prerna.
Il resort è stato costruito magnificamente dai proprietari Kunwar Mahendra Singh Rathore, (L'ex Jhagirdar) e sua moglie kunwrani prerna.
You let it cool to room temperature, and then, as the ammonia reevaporates and combines with the water back on the erstwhile hot side, it creates a powerful cooling effect.
Lo lasciate raffreddare a temperatura ambiente, e poi, man mano che l'ammoniaca rievapora e si combina con l'acqua nel lato che prima era caldo, crea un potente effetto refrigerante.
0.62358808517456s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?