And the LORD said unto her, Two nations are in thy womb, and two manner of people shall be separated from thy bowels; and the one people shall be stronger than the other people; and the elder shall serve the younger.
Il Signore le rispose: e due popoli dal tuo grembo si disperderanno; un popolo sarà più forte dell'altro e il maggiore servirà il più piccolo
And these words of Esau her elder son were told to Rebekah: and she sent and called Jacob her younger son, and said unto him, Behold, thy brother Esau, as touching thee, doth comfort himself, purposing to kill thee.
Ma furono riferite a Rebecca le parole di Esaù, suo figlio maggiore, ed essa mandò a chiamare il figlio minore Giacobbe e gli disse: «Esaù tuo fratello vuol vendicarsi di te uccidendoti
The elder, to the chosen lady and her children, whom I love in truth; and not I only, but also all those who know the truth;
L'anziano alla signora eletta e ai suoi figli che amo in verità, e non io solo, ma anche tutti quelli che hanno conosciuto la verità,
the elder women as mothers; the younger as sisters, in all purity.
le donne anziane come madri e le più giovani come sorelle, in tutta purezza
Laban had two daughters. The name of the elder was Leah, and the name of the younger was Rachel.
Ora Làbano aveva due figlie; la maggiore si chiamava Lia e la più piccola si chiamava Rachele
The elders which are among you I exhort, who am also an elder, and a witness of the sufferings of Christ, and also a partaker of the glory that shall be revealed:
Esorto gli anziani che sono tra voi, quale anziano come loro, testimone delle sofferenze di Cristo e partecipe della gloria che deve manifestarsi
Now Elihu had waited to speak to Job, because they were elder than he.
Però Eliu aveva aspettato, mentre essi parlavano con Giobbe, perché erano più vecchi di lui in età
To Shem, the father of all the children of Eber, the elder brother of Japheth, to him also were children born.
Anche a Sem, padre di tutti i figli di Eber, fratello maggiore di Jafet, nacque una discendenza
And thine elder sister is Samaria, she and her daughters that dwell at thy left hand: and thy younger sister, that dwelleth at thy right hand, is Sodom and her daughters.
Tua sorella maggiore è Samaria, che con le sue figlie abita alla tua sinistra; tua sorella più piccola è Sòdoma, che con le sue figlie abita alla tua destra
Against an elder receive not an accusation, but before two or three witnesses.
Non ricevere accusa contro un anziano, se non sulla deposizione di due o tre testimoni.
Unto Shem also, the father of all the children of Eber, the brother of Japheth the elder, even to him were children born.
21 Anche a Sem, padre di tutti i figli di Eber e fratello maggiore di Iafet, nacquero dei figli.
A thing is about to happen that has not happened since the Elder Days.
Sta per accadere una cosa che non accadeva dai Tempi Remoti.
Which is precisely why the Awakening is performed by an elder.
Ed è precisamente per questo che il Risveglio è effettuato da un anziano.
Valerious the Elder left this here 400 years ago.
Valerius il Vecchio lasciò qui questa, 400 anni fa.
Have never walked forth with my elder brothers?
Mai passeggiato con i miei fratelli maggiori?
The Elder Scrolls V: Skyrim Special Edition
The Elder Scrolls V: Skyrim: nuove immagini
Now Elihu had waited till Job had spoken, because they were elder than he.
Ora Elihu avea aspettato che Giobbe avesse parlato; perciocchè egli ed i suoi amici erano più attempati di lui.
The Elder Scrolls V: Skyrim > General Discussions > Topic Details
The Elder Scrolls V: Skyrim > Discussioni generali > Dettagli della discussione
Well, you said you were interested in elder law.
Beh, hai detto che ti piaceva il diritto degli anziani.
Like that time she dressed up as an elf for our Elder tree campaign.
Si è vestita da elfo per la nostra campagna del Sambuco.
While you live, the Elder Wand cannot truly be mine.
Finché vivi la Bacchetta di Sambuco non può essere veramente mia.
So Death fashioned him one from an elder tree that stood nearby.
'Cosi' la Morte ne fece una da un vicino albero di sambuco.
The first brother traveled to a distant village where, with the Elder Wand in hand he killed a wizard with whom he had once quarreled.
'Il primo fratello viaggio' fino ad un villaggio distante 'dove, con la Bacchetta di Sambuco in mano 'uccise un mago con il quale una volta aveva litigato.
Drunk with the power that the Elder Wand had given him he bragged of his invincibility.
'Ubriaco per il potere che la Bacchetta di Sambuco gli aveva dato, 'si vanto' della sua invincibilita'.
The Elder Wand lies with him, of course buried in the earth.
La Bacchetta di Sambuco giace con lui, ovviamente sepolta nella terra.
The Elder Wand belongs to the wizard who killed its last owner.
Io non sono il suo vero padrone: essa appartiene al mago che ha ucciso il suo ultimo proprietario.
The elder unto the elect lady and her children, whom I love in the truth; and not I only, but also all they that have known the truth;
3 Giovanni → L’anziano alla signora eletta e ai suoi figliuoli che io amo in verità (e non io soltanto ma anche tutti quelli che hanno conosciuto la verità),
["Hole in the wall film - 1999"] An eight-year-old telling his elder sister what to do.
["Il Buco nel muro - 1999"] Un bambino di 8 anni insegna alla sorella maggiore cosa fare.
Some years ago, it was my good fortune to meet a tribal elder on an island not far from Vancouver.
Alcuni anni fa, ebbi la gran fortuna di incontrare l'anziano di una tribù su un'isola non lontana da Vancouver.
Abraham said to his servant, the elder of his house, who ruled over all that he had, "Please put your hand under my thigh.
Allora Abramo disse al suo servo, il più anziano della sua casa, che aveva potere su tutti i suoi beni: «Metti la mano sotto la mia cosci
Rebekah took the good clothes of Esau, her elder son, which were with her in the house, and put them on Jacob, her younger son.
Rebecca prese i vestiti migliori del suo figlio maggiore, Esaù, che erano in casa presso di lei, e li fece indossare al figlio minore, Giacobbe
With us are both the gray-headed and the very aged men, much elder than your father.
Anche fra di noi c'è il vecchio e c'è il canuto più di tuo padre, carico d'anni
The elder and the honorable man is the head, and the prophet who teaches lies is the tail.
Le guide di questo popolo lo hanno fuorviato e i guidati si sono perduti
The elder unto the wellbeloved Gaius, whom I love in the truth.
Io, il presbitero, al carissimo Gaio, che amo nella verità
Then thou shalt remember thy ways, and be ashamed, when thou shalt receive thy sisters, thine elder and thy younger: and I will give them unto thee for daughters, but not by thy covenant.
Allora ti ricorderai della tua condotta e ne sarai confusa, quando riceverai le tue sorelle maggiori insieme a quelle più piccole e io le darò a te per figlie, ma non in forza della tua alleanza
Now his elder son was in the field: and as he came and drew nigh to the house, he heard musick and dancing.
Il figlio maggiore si trovava nei campi. Al ritorno, quando fu vicino a casa, udì la musica e le danze
Rebuke not an elder, but intreat him as a father; and the younger men as brethren;
Non essere aspro nel riprendere un anziano, ma esortalo come fosse tuo padre; i più giovani come fratelli
0.83458590507507s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Il Signore le rispose: e due popoli dal tuo grembo si disperderanno; un popolo sarà più forte dell'altro e il maggiore servirà il più piccolo 