The personal data were collected in relation to information society services offered pursuant to Art. 8 para. 1 DS-GVO.
(6) I dati personali che vi riguardano sono stati raccolti in relazione ai servizi della società dell'informazione offerti ai sensi dell'art. 8 cpv.
· Limited support of 3Gb-DS: only the first stream can be captured
· Supporto limitato di 3Gb-DS: solo il primo stream può essere catturato
In that regard, it considered that a legitimate interest could be assumed if the data subject is a customer of the controller (recital 47, second sentence, DS-BER).
Egli ha ritenuto che si potesse assumere un interesse legittimo se l'utente è un cliente del responsabile del trattamento (considerando 47, frase 2, GDPR). 14.
What do we got here, Walter, a bunch of DS T geeks, or we got some quality NOC people?
Cos'abbiamo, dei cervelloni per la sezione scientifica - o qualche potenziale NOS?
Just remember the five Ds of dodgeball.
Ricordati le cinque S del dodgeball.
If you're gonna learn to be true dodgeballers, then you've got to learn the five Ds of dodgeball:
Se volete essere veri dodgeballers, dovete imparare le cinque S del dodgeball:
If you master the five Ds, no amount of balls on earth can hit you.
Se padroneggiate le cinque S, nessuna palla al mondo riuscirà a colpirvi.
Yeah, you do all that on Friday, but then they spend the weekend indoors, glued to their Nintendo DS.
Il venerdì fanno questo e il weekend lo passano incollati al Nintendo DS.
And all I want in return is chinatown wars for a handheld nintendo ds
E tutto cio' che voglio in cambio... e' il gioco GTA Chinatown Wars per Nintendo DS.
The data subject opposes processing under Article 21(1) DS-GMO and there are no overriding legitimate grounds for processing or the data subject opposes processing under Article 21(2) DS-GMO.
La persona interessata si oppone al trattamento ai sensi dell'articolo 21, paragrafo 1, del DS-OGM e non vi sono motivi legittimi imperativi per il trattamento o si oppone al trattamento ai sensi dell'articolo 21, paragrafo 2, del DS-OGM.
How long was DS Olson with you?
Quanto e' rimasto il sergente investigativo Olson?
I'm Detective Inspector Alec Hardy and you know DS Miller.
Sono l'ispettore Alec Hardy e conoscete gia' il detective Miller.
She was having an affair with one of the other DS's on the team.
Aveva una relazione... con uno degli altri... sergenti della squadra.
The data subject objects to the processing in accordance with Art. 21 (1) DS-GVO, and there are no legitimate reasons for the processing, or the data subject objects according to Art. 21 (2) DS-GVO Processing.
In base all’articolo 21 capoverso 1 RGPD la persona interessata si oppone al trattamento e non sussistono ragioni prevalenti e giustificate, oppure la persona interessata si oppone secondo articolo 21 capoverso 2 RGPD al trattamento.
The person concerned has objection to the processing acc. Art. 21 para. 1 DS-GVO and it is not yet clear whether the legitimate reasons of the person responsible outweigh those of the person concerned.
La persona interessata ha obiezioni al trattamento acc. Art. 21 comma 1 DS-GVO e non è ancora chiaro se le ragioni legittime della persona responsabile siano superiori a quelle della persona interessata.
The personal data was collected in relation to information society services offered in accordance with Art. 8 para. 1 DS-GMO.
I dati personali che ti riguardano sono stati raccolti in relazione ai servizi della società dell'informazione offerti ai sensi dell'articolo 8 (1) del GDPR.
The data subject withdraws his/her consent on which the processing was based pursuant to Article 6(1)(a) DS-GMO or Article 9(2)(a) DS-GMO, and there is no other legal basis for the processing.
Essi revocano il loro consenso sul quale il trattamento è stato basato in conformità dell’articolo 6, paragrafo 1, frase 1, lettera a), del GDPR o dell’articolo 9, paragrafo 2, lettera a) del GDPR e non vi sono altre basi giuridiche per il trattamento.
If our company is subject to a legal obligation which requires the processing of personal data, such as the fulfillment of tax obligations, the processing is based on Art. 6 I lit. c DS-GMO.
Se la nostra azienda è soggetta ad un obbligo legale che richiede il trattamento di dati personali, come ad esempio l'adempimento di obblighi fiscali, il trattamento si basa sull'articolo 6 I lit. c DS-GMO.
A DS-GMO serves our company as the legal basis for processing operations where we obtain consent for a particular processing purpose.
Un DS-GMO serve la nostra azienda come base legale per le operazioni di elaborazione in cui otteniamo il consenso per un particolare scopo di elaborazione.
DS Miller, DI Hardy, Wessex Police.
Sergente Miller e ispettore Hardy, polizia del Wessex.
What do I need to know about you and DS Ripley?
Cosa sta succedendo tra te e il sergente Ripley?
All DS be advised, there are thirty... maybe 40 Tangos coming through the Charlie-1 gate.
Tutta la sicurezza in allerta, ci sono 30 forse 40 nemici che si dirigono al cancello Charlie-1.
Can I play Nintendo DS games on my Nintendo 3DS?
Posso usare i miei giochi per Nintendo DS sulla mia console Nintendo 3DS?
Dr King allowed DS Holt to see the image of his own death.
Il dottor King ha permesso che il sergente Holt vedesse l'immagine della propria morte
Vitamin Ds are very important- Vitamin Cs.
Le vitamine D sono molto importanti... le vitamine C.
Ispettore Ripley, lei assistera' l'Ispettore Capo.
We are happy to recommend you programs like DS Clock that other users liked.
Siamo lieti di consigliarvi programmi quali ASD Clock che altri utenti hanno apprezzato.
At DS Smith our business model places us right at the heart of the circular economy movement.
Il modello commerciale adottato da DS Smith ci colloca nel cuore del movimento dell'economia circolare.
the personal data was collected in relation to information society services offered according to Article 8 Para. 1 DS-GMO.
I dati personali sono stati raccolti in relazione all'offerta dei servizi della società dell'informazione di cui all'articolo 8, paragrafo 1, del GDPR.
Then the processing would be based on Art. 6 I lit. d DS-GMO are based.
Quindi l'elaborazione si baserebbe sull'art. 6 (1) comma d GDPR.
By looking through this part of the document, you will be able to verify whether your Asus NCL-DS has been delivered to you with a full set of accessories.
Guardando questa parte del documento, sarai in grado di verificare se il tuo Crestron electronic ST-DS è stato consegnato con una serie completa di accessori.
We are happy to recommend you programs like DS Blinds that other users liked.
Siamo lieti di consigliarvi programmi quali DS Blinds che altri utenti hanno apprezzato.
Limited support of 3Gb-DS: only the first stream can be captured
Supporto limitato di 3Gb-DS: è possibile acquisire solo il primo stream
Not just a pack design, SalesFront is a packaging system and DS Smith has developed a range of equipment to assist the assembly and filling process.
Non è semplicemente un design di imballaggio: SalesFront è un sistema di imballaggio. DS Smith ha sviluppato una gamma di apparecchiature che facilitano la procedura di assemblaggio e rifornimento.
They thought the educational opportunities for him were not what they should be, and so they decided they would build a little center -- two classrooms that they started with a few other parents -- to educate kids with DS.
Pensavano che le possibilità di imparare per lui non fossero sufficienti quindi decisero di aprire un piccolo centro -- due classi che iniziarono con altri genitori -- per istruire bambini Down.
So, we got games like "Brain Age" coming out for the Nintendo DS, huge hit.
Allora, abbiamo giochi come Brain Age uscito su Nintendo DS, un grande successo.
6.9664700031281s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
(6) I dati personali che vi riguardano sono stati raccolti in relazione ai servizi della società dell'informazione offerti ai sensi dell'art. 8 cpv. 