Translation of "declaration" in Italian


How to use "declaration" in sentences:

The Universal Declaration of Human Rights
ONU: Dichiarazione universale dei diritti dell’ uomo:
a written declaration that the same application has not been lodged with any other notified body;
una dichiarazione scritta che la stessa domanda non è stata inoltrata presso un altro organismo notificato,
In this data protection declaration, we use, inter alia, the following terms:
Usiamo i seguenti termini, tra gli altri:
Definitions This data protection declaration is based on the terms used by the European legislator for the adoption of the General Data Protection Regulation (GDPR).
La dichiarazione sulla protezione dei dati di Elite Consulting Srl si basa sui termini utilizzati dal legislatore europeo per l’adozione del General Data Protection Regulation (GDPR).
By means of this data protection declaration, our enterprise would like to inform the general public of the nature, scope, and purpose of the personal data we collect, use and process.
Tramite questa dichiarazione sulla protezione dei dati, la nostra azienda desidera informare il pubblico circa la tipologia, la misura e lo scopo dei dati personali da noi raccolti, utilizzati e trattati.
Furthermore, the data subject has the right to request the completion of incomplete personal data, including by means of a supplementary declaration, taking into account the purposes of the processing.
Tenendo conto delle finalità del trattamento, hai il diritto di richiedere il completamento di dati personali incompleti, anche mediante una dichiarazione integrativa.
Everyone is entitled to a social and international order in which the rights and freedoms set forth in this Declaration can be fully realized.
Ogni individuo ha diritto a un ordine sociale e internazionale nel quale i diritti e la libertà enunciati in questa Dichiarazione possano essere pienamente realizzati.
You have the right to withdraw your declaration of consent under Data Protection Act at any time.
Avete il diritto di revocare in qualsiasi momento la vostra dichiarazione di consenso al trattamento dei dati personali.
By means of this data protection declaration, our company would like to inform the general public of the nature, scope, and purpose of the personal data we collect, use and process.
Con la presente dichiarazione sulla protezione dei dati, la nostra azienda desidera informare il pubblico sulla natura, la portata e lo scopo dei dati personali che raccogliamo, utilizziamo ed elaboriamo.
A Data Protection Officer particularly designated in this data protection declaration, as well as the entirety of the controller’s employees are available to the data subject in this respect as contact persons.
La totalità dei dipendenti del controller sono disponibili per la persona interessata a questo proposito come persone di contatto.
Data subjects are at any time entitled to revoke the respective separate declaration of consent issued by means of the double-opt-in procedure.
Le persone interessate hanno in ogni momento il diritto di revocare la dichiarazione individuale di consenso fatta attraverso la procedura del doppio consenso.
If other cookies (e.g. cookies for the analysis of your browsing patterns) should be stored, they are addressed separately in this Data Protection Declaration.
Se vengono memorizzati altri cookie (ad esempio i cookie per l'analisi del comportamento di navigazione), questi verranno trattati separatamente nella presente informativa sulla privacy.
On December 10, 1948 the General Assembly of the United Nations adopted and proclaimed the Universal Declaration of Human Rights the full text of which appears in the following pages.
Il 10 dicembre 1948, l'Assemblea Generale delle Nazioni Unite approvò e proclamò la Dichiarazione Universale dei Diritti dell'Uomo.
Furthermore, taking into account the purposes of the processing, the data subject has the right to request the completion of incomplete personal data, including by means of a supplementary declaration.
Inoltre, l'interessato ha il diritto di chiedere il completamento dei dati personali che lo riguardano e che risultano essere incompleti, anche mediante una dichiarazione complementare, tenendo conto delle finalità del trattamento.
We will brief you on the objection options in this Data Protection Declaration.
Vi informeremo circa le possibilità di opposizione nell'informativa sulla protezione dei dati.
You have the right to revoke your data protection declaration of consent at any time.
Avete il diritto di revocare in qualsiasi momento il consenso fornito in materia di protezione dei dati.
By means of this data protection declaration, our company would like to inform the public about the type, scope and purpose of the personal data collected, used and processed by us.
Tramite la presente Privacy policy la nostra società intende informare il pubblico di tipo, entità e fine dei dati personali da noi raccolti, utilizzati e trattati.
Utilizing this data protection declaration, our enterprise would like to inform the general public of the nature, scope, and purpose of the personal data we collect, use and process.
Mediante questa dichiarazione sulla protezione dei dati, desideriamo informare il pubblico in generale sulla natura, l'ambito e lo scopo dei dati personali che raccogliamo, utilizziamo ed elaboriamo.
You can at any time change or withdraw your consent from the Cookie Declaration on our website.
Puoi in qualsiasi momento modificare o ritirare il tuo consenso dalla Dichiarazione dei Cookie sul nostro sito web.
Our data protection declaration should be legible and understandable for the general public, as well as our customers and business partners.
La nostra politica sulla privacy dovrebbe essere facile da leggere e comprendere per il pubblico, nonché per i nostri clienti e partner commerciali.
For detailed information about the subject matter of data protection, please consult our Data Protection Declaration, which we have included beneath this copy.
Per informazioni dettagliate sul tema della protezione dei dati potete consultare la nostra informativa sulla privacy riportata in calce a questo testo.
By means of this data protection declaration, we would like to inform the general public of the nature, scope, and purpose of the personal data we collect, use and process.
Con la presente informativa sulla privacy, la nostra azienda intende informare l'utente sul tipo di dati personali e sullo scopo per il quale vengono raccolti, utilizzati e trattati.
We treat your personal data confidentially and in accordance with the statutory data protection regulations and this data protection declaration.
Trattiamo i Suoi dati personali in modo confidenziale e in conformità con le norme sulla protezione dei dati come stabilito dalla legge e da questa politica sulla privacy.
To determine the legal basis, on which any processing of data is based, please consult this Data Protection Declaration.
La rispettiva base giuridica su cui si basa il trattamento dei dati si trova nella presente informativa sulla protezione dei dati.
This data protection declaration explains which data we collect and for what we use it.
La presente informativa sulla privacy spiega quali dati rileviamo e perché li usiamo.
Right to revoke the data protection declaration of consent
Diritto alla revoca della dichiarazione di consenso per la protezione dei dati personali
The data protection declaration of the Smart Internet Solutions UG is based on the terms used by the European legislator for the adoption of the General Data Protection Regulation (GDPR).
La dichiarazione sulla protezione dei dati di MEDIACOM SRL si basa sui termini utilizzati dal legislatore europeo per l’adozione del regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR).
Hence, we handle your personal data as confidential information and in compliance with the statutory data protection regulations and this Data Protection Declaration.
Trattiamo i tuoi dati personali come riservati e in conformità con le norme di legge sulla protezione dei dati e questa Privacy Policy.
For detailed information about this, please consult our Data Protection Declaration below.
Per informazioni dettagliate al riguardo si rimanda all’informativa sulla privacy che segue.
Furthermore, data subjects are informed, by means of this data protection declaration, of the rights to which they are entitled.
Inoltre, per mezzo della presente dichiarazione sulla protezione dei dati, gli interessati sono informati in merito ai diritti loro spettanti.
You have the right to withdraw your declaration of consent under data protection law at any time.
Avete il diritto di revocare, in qualsiasi momento, il vostro consenso in materia di protezione dei dati.
You have the right to revoke your data protection declaration at any time.
Hai il diritto di revocare la tua dichiarazione sulla protezione dei dati in qualsiasi momento.
In respect of such territory the Convention shall enter into force on the first day of the month following the expiration of a period of three months after the date of receipt of such declaration by the Secretary General.
La Convenzione entrerà in vigore nei confronti di tale territorio il primo giorno del mese che segue lo scadere di un periodo di un mese dopo la data del ricevimento della dichiarazione da parte del Segretario Generale.
This Data Protection Declaration explains which data we collect as well as the purposes we use this data for.
La presente Informativa sulla privacy ti illustra quali dati raccogliamo, nonché le finalità del loro utilizzo.
You have the right to withdraw your declaration of consent at any time.
Ha il diritto di revocare in qualsiasi momento la sua dichiarazione di consenso relativa alla protezione dei dati.
We will inform you about the possibilities of objection in this data protection declaration.
Nella presente Dichiarazione di tutela dei dati troverete le informazioni relative alle possibilità di opposizione.
You have the right to revoke your data protection consent declaration at any time.
L’utente ha il diritto di revocare in qualsiasi momento la dichiarazione di consenso sulla protezione dei dati.
1.2947678565979s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?