Translation of "debris" in Italian


How to use "debris" in sentences:

Or when a blast of debris that used to be your personal effects blows out of your windows and sails flaming into the night.
O quando la tua casa esplode nella notte come un'eruzione vulcanica.
Make sure no debris gets into the pipes.
Non fate entrare sporcizia nelle tubolature.
It's easier to clean up debris than to demolish everything ourselves.
E' più facile sgomberare le macerie che abbattere gli edifici.
The second identifiable piece of debris was allegedly a piece of the fuselage.
Il secondo pezzo di rottami identificabile si presume che fosse un pezzo della fusoliera.
If only we could examine the debris from the World Trade Center and figure out what happened.
Se solo potessimo esaminare le macerie del WTC e ricostruire quanto accadde.
He fell right in the debris.
E' caduto tra i rottami del peschereccio.
And I'm more worried the explosion might have put some debris into the ventilator.
Ed ho paura che l'esplosione possa aver fatto andare un po' di detriti nel ventilatore.
Shortly after the strike, government agents picked up debris and carried it off.
Immediatamente dopo lo schianto, gli agenti governativi hanno raccolto i resti e li hanno portati via.
Impromptu memorials can be seen where debris has fallen.
Commemorazioni improvvisate si sono tenute dove sono caduti i rottami.
Over the retrieved debris we're recording a contamination rate of almost every square meter.
Sui resti recuperati... Registriamo un livello medio di contaminazione estremamente alto.
Federal officials are removing several pieces of shuttle debris from a disturbing source: eBay.
Funzionari federali stanno rimuovendo numerosi pezzi dello shuttle... Comparsi addirittura su eBay.
We're guessing an anchor or some sharp metal debris ripped off the face and neck.
Pensiamo che un'ancora o qualche pezzo di metallo acuminato Ie abbia strappato la faccia e il collo.
The sky is dark with smoke and debris.
Il cielo e' oscurato da fumo e detriti.
The integrated metal impeller enables a shredding ratio as high as 16:1 when vacuuming small debris.
Una girante di metallo integrata consente un rapporto di triturazione 16:1 quando si aspirano piccoli detriti.
He got the squeak out of the kitchen door, then cleared the debris out of the gutters.
Fece smettere di cigolare la porta della cucina e poi tolse le foglie dalle grondaie.
There's 4, 000 tons of debris out there.
Ci sono 4mila tonnellate di detriti.
But there's debris in the ventilation shaft.
Le fondazioni. Ma ci sono detriti nel condotto di ventilazione.
We've got a lot of debris to clear now.
Ma ora dobbiamo togliere i detriti.
Thea said that you also got hit by some falling debris.
Thea mi ha anche detto che sei stato colpito da alcune macerie.
Are you far enough away from the debris to avoid the blast?
Sei abbastanza lontana dai detriti da evitare l'esplosione?
Look at the debris at the Royal College.
Pensa alle tracce al Royal College:
Actually, Pete, I need you to clear the dust and debris from all the beds, make sure the space is habitable for move-in tonight.
In realtà, Pete, dovresti rimuovere polvere e detriti dai letti, il posto deve essere agibile per quando porteremo la gente stanotte.
Yes, some will survive the initial impact, but then the debris that was kicked up into orbit, that'll rain down.
Alcuni sopravvivranno all'impatto iniziale, ma i detriti che sono stati sbalzati in orbita torneranno giù.
I shut down the drive and the transponder as soon as we'd cleared the debris field.
Ho arrestato guida e transponder appena superati i detriti.
The eye protection must be capable of stopping flying debris generated by various operations.
La protezione degli occhi deve essere capace di arrestare i residui volanti generati dalle varie operazioni.
Boron, Your Majesty, if I understand this correctly Metal Beak is not a myth he's building a slave army of moon-blinked owlets and is planning to conquer the world with magical pellet debris.
Boron, mio Signore, se ho capito bene Metal Beak non sarebbe una leggenda sta ammassando un esercito di gufetti ipnotizzati e progetterebbe di conquistare il mondo con dei piccoli detriti magici.
I told you that my house was in the debris field.
Le ho detto che la mia casa era nella zona di caduta.
Yeah, but there's too much debris on the road.
Si', ma ci sono troppi rottami sulla strada.
I got to get this superconducting coolant system back online before I can access the rotors, work on dislodging the debris.
Devo rimettere online il sistema di raffreddamento superconduttivo... prima di accedere ai rotori, e rimuovere I detriti.
Captain, before you launch, you should be aware there is a considerable debris field between our ships.
La informo di un considerevole sciame di detriti nello spazio tra le due navi.
Current debris orbit does not overlap with your trajectory.
L"attuale orbita dei detriti non si sovrappone alla vostra traiettoria.
Debris chain reaction is out of control and rapidly expanding.
La reazione a catena dei detriti é fuori controllo e si espande rapidamente.
Explorer, this is Kowalski, confirming visual contact with debris.
E'plorer, sono Kowalski confermo contatto visivo con detriti.
Clear skies with a chance of satellite debris.
Cielo limpido con possibile arrivo di detriti
Wings Around The Globe winner, Ripslinger, eulogizes the unknown hayseed and scatters his debris over a cornfield.
Rip, vincitore di ali Intorno al globo commemora I'anonimo viIIico... e sparge i suoi resti su un campo di mais.
The Preliminary Filter protects the pump against fine to larger debris, and thereby allows uninterrupted pumping.
Il filtro preliminare protegge la pompa da detriti piccoli e grandi, consentendo così un utilizzo prolungato.
Now, when the debris washes up on the beaches of Hawaii it looks like this.
Quando i detriti si depositano sulle spiagge delle Hawaii, ecco il risultato.
One is: if 80 to 90 percent of what we're finding in the ocean -- of the marine debris that we're finding in the ocean -- is plastic, then why don't we call it what it is.
Una è: se dall' 80 al 90 percento di quello che troviamo nell'oceano - dei detriti marini che troviamo nell'oceano - è plastica, allora, perché non lo chiamiamo per quello che è.
1.3462901115417s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?