Translation of "databases" in Italian


How to use "databases" in sentences:

The account data may be processed for the purposes of operating our website, providing our services, ensuring the security of our website and services, maintaining back-ups of our databases and communicating with you.
I dati del servizio possono essere elaborati allo scopo di gestire il nostro sito Web, fornire i nostri servizi, garantire la sicurezza del nostro sito Web e servizi, mantenere i backup dei nostri database e comunicare con voi.
Your data is stored through Shopify’s data storage, databases and the general Shopify application.
I tuoi dati vengono archiviati attraverso l'archivio dati di Shopify, i database e l'applicazione generale di Shopify.
Juice, start hacking into crime databases.
Juice, comincia a infiltrarti nei database dei criminali.
We're running the name through city and county databases, sorting the possibilities.
Verifichiamo il nome in tutti i database e selezioniamo quelli possibili.
You stay here, ride the police databases.
Tu stai qui, cerca tra i database della polizia.
I've been using it to update my Watchtower databases from home.
Lo stavo usando per aggiornare il mio database da casa.
This information will also be used for statistical purposes and to improve website content, and for updating our databases.
Tali informazioni verranno inoltre utilizzate a fini statistici e per migliorare il contenuto del sito web, nonché per aggiornare il database di Supersaver.
Michelin may transfer your personal data within the group to one of its databases or to its external partners located outside of your home country.
Potrebbe quindi trasferire i dati personali degli utenti all'interno della società o a partner esterni ubicati in Paesi diversi da quello di residenza degli utenti.
The databases are protected by the provisions of the Act of 1 July 1998 transposing Directive 96/9 of 11 March 1996 on the legal protection of databases.
Le banche dati sono protetti dalle disposizioni della legge del 1 ° luglio 1998, che recepisce la direttiva 96/9, dell'11 marzo 1996, relativa alla tutela giuridica delle banche dati.
Written explanations of vote - Reinforcement of checks against relevant databases at external borders (A8-0218/2016 - Monica Macovei)
Dichiarazioni di voto scritte - Rafforzamento delle verifiche nelle banche dati pertinenti alle frontiere esterne (A8-0218/2016 - Monica Macovei)
This applies in particular to copying, editing, translation, storage, processing and reproduction of contents in databases or other electronic media and systems.
Ciò vale in particolare per la copia, modifica, traduzione, archiviazione, elaborazione, la riproduzione di contenuti in banche dati o altri mezzi elettronici e sistemi.
There may also be residual information that will remain within our databases and other records, which will not be removed.
Potrebbero altresì esserci delle informazioni che resteranno nei nostri database e altri archivi che non verranno rimossi.
For more information about web databases, see the article Build a database to share on the Web.
Per altre informazioni sui database Web, vedere l'articolo creare un database da condividere sul Web.
The service data may be processed for the purposes of operating our website, providing our services, ensuring the security of our website and services, maintaining back-ups of our databases and communicating with you.
I dati di servizio possono essere elaborati allo scopo di utilizzare il nostro sito Web, fornire i nostri servizi, garantire la sicurezza del nostro sito Web e dei nostri servizi, mantenere i backup dei nostri database e comunicare con voi.
All Samaritan did was share some information and tether a few databases, and look.
Samaritan non ha fatto altro che... condividere qualche informazione, e collegare qualche database, - e guarda...
He got access to satellites, databases, and custom software that can locate almost anybody anywhere.
Ha accesso a satelliti, database e vari software personalizzati con cui puo' trovare quasi chiunque e in qualsiasi luogo.
Alternatively, we may decide to combine two or more databases into a single database of customer information.
In alternativa, Sony Mobile può decidere di accorpare due o più database in un’unica banca dati di informazioni sui clienti.
We need to buy secret databases and put them on the Web.
Dobbiamo comprare database segreti e metterli nel web.
Nothing on that name in any of our databases.
Non c'e' nulla su quel nome nei nostri database.
You got access to commercial and federal databases.
Tu hai accesso ai database commerciali e federali.
I've been running facial recognition through interagency databases, including Interpol, but nothing's shown up.
L'ho inserito nel sistema di riconoscimento facciale cercando nei database interagenzia, tra cui l'Interpol, ma non è risultato nulla.
I have access to databases, classified information...
Io ho accesso a database, informazioni riservate...
Michelin is an international group with databases in the various countries in which it operates.
Michelin è un gruppo internazionale, con banche dati nei diversi Paesi in cui opera.
If you don't want to store the data in any of your existing databases, create a blank database.
Se non si vogliono archiviare i dati in uno dei database esistenti, creare un database vuoto.
This applies in particular to duplication, processing, translation, storage, processing or reproduction of content in databases or other electronic media and systems.
Tale disposizione si applica in particolar modo per la riproduzione, la modifica, la traduzione, la memorizzazione, l'elaborazione e il trasferimento dei contenuti in banche dati o in altri supporti e sistemi elettronici.
Note: This article doesn't apply to Access desktop databases.
Nota: Questo articolo non è applicabile ai database desktop di Access.
All sensitive/credit information you supply is transmitted via Secure Socket Layer (SSL) technology and then encrypted into our databases to be only accessed as stated above.
Tutte le informazioni sensibili come la carta di credito sono trasmesse tramite Secure Socket Layer (SSL) e quindi criptate nei nostri database a cui accedere solo come indicato in precedenza.
Your data is stored in Shopify’s data storage, databases, and the general Shopify application.
I vostri dati sono memorizzati tramite la memorizzazione dei dati di Shopify, base dati e l'applicazione generale Shopify.
For information concerning forms and navigation in desktop databases, see create an Access form.
Per informazioni relative alle maschere e allo spostamento nei database desktop, vedere Creare una maschera di Access.
You can store your passwords in highly-encrypted databases, which can only be unlocked with one master password and/or a key file.
Puoi mettere tutte le tue password in un unico database, che è bloccato con una chiave master o un file di chiave.
Access is now much more than a way to create desktop databases.
Access consente ora di fare molto più che creare database desktop.
This article doesn't apply to Access desktop databases.
Questo articolo non è applicabile ai database desktop di Access.
For more information about creating forms in desktop databases, see create an Access form.
Per altre informazioni sulla creazione di maschere nei database desktop, vedere Creare una maschera di Access.
We know that online criminals are hiring programmers, hiring testing people, testing their code, having back-end systems with SQL databases.
Sappiamo che i criminali informatici assumono programmatori, assumono persone per testare, testare i loro codici, avendo sistemi basati su database SQL.
So sometimes the databases get so specific.
Qualche volta i database diventano molto specifici.
Things are changing and today, on the United Nations Statistic Division Home Page, it says, by first of May, full access to the databases.
Beh, le cose stanno cambiando, e oggi, sul sito web delle Nazioni Unite, nella sezione delle statistiche, è riportato che l'accesso ai loro database sarà completo dal Primo Maggio
U.N. opened their statistic databases, and we have a new version of the software up working as a beta on the net, so you don't have to download it any longer.
1) Le Nazioni Unite hanno reso pubbliche le loro banche dati, e 2) abbiamo una nuova versione del software che funziona direttamente sul web. Così non é più necessario scaricarla.
I'm going to keep using these online dating sites, but I'm going to treat them as databases, and rather than waiting for an algorithm to set me up, I think I'm going to try reverse-engineering this entire system.
Continuo ad utilizzare questi siti, ma li considero solo come database e invece di aspettarmi che un algoritmo lavori per me penso di invertire l'intero sistema.
Because the data is hidden down in the databases.
Perché i dati vengono nascosti nei database.
There are some web pages like this, you know, but they take some nourishment down from the databases, but people put prices on them, stupid passwords and boring statistics.
Esistono siti web come questo, ma si nutrono dei database, ma ci mettono costi, stupide password e noiose statistiche.
(Applause) So what is needed? We have the databases.
E non va bene. Cosa serve? Abbiamo i database.
Some countries accept that their databases can go out on the world.
Alcuni Paesi consentono la divulgazione dei loro database,
And the thing would be to get up the databases free, to get them searchable, and with a second click, to get them into the graphic formats, where you can instantly understand them.
Il massimo sarebbe ottenere i database gratis, renderli ricercabili e con un secondo clic trasformarli in formato grafico, in modo da essere immediatamente comprensibili.
1.838809967041s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?