c) si basi sul consenso esplicito dell’interessato.
c) Is based on the explicit consent of the data subject.
Io vi voglio parlare di quali risvolti potrebbe avere una Rete che si basi sull'aspetto di rilevanza delle notizie.
And I want to talk about what a Web based on that idea of relevance might look like.
Le colonne relative erano quattro, con le quattro basi di rame, i loro uncini d'argento, il rivestimento dei loro capitelli e le loro aste trasversali d'argento
And their pillars were four, and their sockets of brass four; their hooks of silver, and the overlaying of their chapiters and their fillets of silver.
È stato Billy a minare le basi della nostra alleanza.
The damage done to this alliance was caused by Billy.
L’interessato ritira il consenso su cui si basava il trattamento in conformità all’articolo 6 (1) (a) del GDPR o all’articolo 9 (2) (a) del GDPR e non ha altre basi legali per il trattamento.
The data subject withdraws the consent on which the processing was based in accordance with Article 6 (1) (a) of the GDPR or Article 9 (2) (a) of the GDPR and lacks any other legal basis for the processing.
È sufficiente conoscerne 1000 per comprendere le basi alfabetiche.
You only need 1, 000 to understand the basic literacy.
prima che fossero fissate le basi dei monti, prima delle colline, io sono stata generata
Before the mountains were settled in place, before the hills, I was brought forth;
L’interessato ritira il consenso su cui si basava il trattamento, in conformità dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera a) o dell’articolo 9, paragrafo 2, lettera a), del GDPR e non dispone di altre basi giuridiche per il trattamento.
b. The Data Subject withdraws Consent on which processing was based in accordance with Article 6(1)(a) or Article 9(2)(a) GDPR and there is no other legal ground for the processing.
Quanto alle due colonne, all'unico mare, ai dodici buoi di bronzo che erano sotto di esso e alle basi a ruote, cose che aveva fatto il re Salomone per il tempio del Signore, non si poteva calcolare quale fosse il peso del bronzo di tutti questi arredi
The two pillars, one sea, and twelve brasen bulls that were under the bases, which king Solomon had made in the house of the LORD: the brass of all these vessels was without weight.
L'interessato revoca il consenso su cui si fonda il trattamento ai sensi dell'Articolo 6(1)(a) o dell’Articolo 9(2)(a) del GDPR e laddove non vi siano altre basi giuridiche per il trattamento.
The data subject withdraws consent to which the processing is based according to the point (a) of Article 6(1) of the GDPR, or point (a) of Article 9(2) of the GDPR, and where there is no other legal ground for the processing.
Le basi delle colonne erano di rame, gli uncini delle colonne e le aste trasversali erano d'argento; il rivestimento dei loro capitelli era d'argento e tutte le colonne del recinto avevano aste trasversali d'argento
And the sockets for the pillars were of brass; the hooks of the pillars and their fillets of silver; and the overlaying of their chapiters of silver; and all the pillars of the court were filleted with silver.
StessaLicenza — Se remixi, trasformi il materiale o ti basi su di esso, devi distribuire i tuoi contributi con la stessa licenza del materiale originario.
Ne változtasd! — If you remix, transform, or build upon the material, you may not distribute the modified material.
Di seguito è riportata una tabella nella quale sono descritti tutti i modi in cui la Società prevede di utilizzare i dati personali e quali sono le basi legali alle quali si affida per farlo.
We have set out below, in a table format, a description of all the ways we may plan to use your personal data, and which of the legal bases we rely on to do so.
Quando il candidato ha una conoscenza informatica sufficiente che gli permette di utilizzare le funzioni basi di un computer
Cunoștințe PC. Used to show that the candidate can use all the basic functions of a computer
Finalità del trattamento e basi giuridiche
Purpose of processing and legal grounds
Finalità e basi giuridiche del trattamento
Purposes and legal basis of the processing
Quanto alle due colonne, all'unico mare, ai dodici buoi di bronzo che erano sotto di esso e alle basi a ruote, cose che aveva fatto il re Salomone per il tempio del Signore, non si poteva calcolare quale fosse il peso del bronzo di tutti questi arredi.
16 The two pillars, the one sea, and the bases, which Solomon had made for the house of Yahweh, the brass of all these vessels was without weight.
L'interessato ritira il consenso su cui si basava il trattamento, in conformità dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera a) o dell'articolo 9, paragrafo 2, lettera a), del GDPR e non dispone di altre basi giuridiche per il trattamento.
the data subject withdraws his/her consent on which the processing was based under Article 6 (1)(a) EU GDPR or Article 9 (2)(a) EU GDPR and there is no other legal basis for processing
17 I Caldei fecero a pezzi le colonne di bronzo che erano nel tempio, le basi a ruote e il mare di bronzo che era nel tempio e ne portarono tutto il bronzo in Babilonia.
17And the pillars of bronze that were in the house of the LORD, and the stands and the bronze sea that were in the house of the LORD, the Chalde'ans broke in pieces, and carried all the bronze to Babylon.
Finalità del trattamento dei dati/basi giuridiche:
Purpose of data processing / legal bases:
I medium idonei: acqua dolce, acque reflue, acqua di mare, aria, oli, acidi, basi, sali, ecc.
Nella seguente tabella riportiamo una descrizione di tutti i modi in cui utilizzeremo i Suoi dati personali e le basi legali delle quali ci avvaliamo.
We have set out below, in a table format, a description of all the ways we may use your personal data, and which of the legal bases we rely on to do so.
Abbiamo inserito nella tabella qui di seguito una descrizione di tutti i modi in cui utilizzeremo i Suoi dati personali e le basi giuridiche che ci permettono di farlo.
We have set out below, in a table format, a description of all the ways we plan (or may in the future plan) to use your personal data, and which of the legal bases we rely on to do so.
Ma credo che la mia ricerca si fondi su basi solide.
But I do believe my research program is sound.
Non sono queste le basi per costruire un'amicizia.
That's not a foundation on which friendships are based.
Io non ho l'autorità per ingaggiare consulenti o per autorizzare missioni congiunte o far partire agenti dalle basi aeree.
I don't have the authority to hire advisors, or authorize joint agency missions, or fly agents from air force bases.
Mi resi indispensabile... e nel frattempo, gettavo le basi della mia vendetta.
I made myself indispensable... and all the while, I laid the groundwork of my revenge.
Di seguito abbiamo riportato una descrizione di tutti i modi in cui intendiamo utilizzare i tuoi dati personali, e delle basi giuridiche di cui ci avvaliamo a tal fine.
Set out below is a description of the ways we intend to use your personal data and the legal grounds on which we will process such data.
Ottiene basi su ball piu' di chiunque altro nel baseball, tranne Barry Bonds.
That man gets walked more than anybody in baseball except for Barry Bonds.
L'Unione Sovietica, negli anni '80, ci ha costruito basi sottomarine.
The old Soviet Union built submarine pens here in the '80s.
Vi accompagneranno all'ambiente di Mosca, sino alle basi sottomarine... e utilizzerete l'ascensore per salire in superficie.
They'll escort you through the Moscow environment to the submarine pens. And take the elevator back to the surface.
Early Access, Costruzione di basi, Sopravvivenza, Strategia
Early Access, Survival, Open World, Atmospheric
(d) le basi legali del trattamento..
(c) the legal bases of the processing.
Avete revocato il vostro consenso sul quale si basava il trattamento a norma dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera a) oppure dell’articolo 9, paragrafo 2, lettera a), del GDPR e non vi sono altre basi giuridiche a sostegno del trattamento.
You revoke your consent, on which the processing pursuant to Art. 6(1)(a) or Art. 9(2)(A) GDPR was based, and there is no other legal basis for the processing.
Laddove il trattamento dei dati personali si basi sull'articolo 6, paragrafo 1, lettera a).
Where the processing of personal data is based on Article 6(1) lit.
L’interessato ha il diritto di opporsi al trattamento dei propri dati personali in qualsiasi momento, nella misura in cui questo si basi su un legittimo interesse.
In addition, you have the right to object to the processing of your personal data at any time, insofar as this is based on a justified interest.
La revoca del tuo consenso non inficia la legalità di trattamento che abbiamo condotto prima della tua revoca, né inficia il trattamento delle tue informazioni personali condotte in relazione ad altre basi legittime di trattamento diverse dal consenso.
Withdrawing your consent will not affect the lawfulness of any processing we conducted prior to your withdrawal, nor will it affect processing of your personal information conducted in reliance on lawful processing grounds other than consent.
7.5002639293671s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
c) Is based on the explicit consent of the data subject. 