According to our databanks, the law does not actually specify that the accused may not call his own counsel,
Secondo le nostre banche dati, la legge effettivamente non specifica che l'imputato non possa chiamare il suo avvocato.
Information on vampires totally absent from Tardis databanks.
Informazioni sui vampiri totalmente assente dalle banche dati del Tardis.
Translating her databanks into recognizable applications may improve with additional transfers.
La traduzione delle sue banche dati in applicazioni riconoscibili potrebbe migliorare con ulteriori trasferimenti.
Our computers can interface with their historical databanks.
I nostri computer possono accedere ai loro dati storici.
Proceed to the databanks on foot until we can disengage the EM shield.
Procedere a piedi verso la banca dati, finche' non riusciamo a disattivare lo scudo.
Of several billion such images in my databanks, this one best meets the criterion.
Di svariate miliardi di queste immagini nel mio database, questa è quella che risponde meglio al criterio.
Doctor... why is there no record of you anywhere in the databanks of the Cyberiad?
Dottore... perché non c'è alcuna traccia di te nelle banche dati della Cyberiade?
This applies particularly to copying, modification, translation, electronic copying, the use of or presentation of the content in databanks or other electronic media and systems.
Ciò vale soprattutto se si tratta di duplicare, modificare, tradurre, salvare, trattare o riprodurre contenuti in banche dati o altri dispositivi e sistemi elettronici.
You'll have to wait, Dave, I have a few more databanks to wipe before I can take care of you.
Dovrai aspettare Dave, ho ancora alcune banche dati da ripulire prima di potermi prendere cura di te.
My mind, however, that was worth saving, on 200, 000 feet of databanks.
La mia mente, tuttavia, meritava di essere salvata... in una banca dati su 60 km di nastro.
I heard your protest, I saw the files you've pulled from the databanks, the rest was arithmetic.
Ho ascoltato la tua protesta, ho visto i fascicoli che hai preso dalla banca dati, ho fatto due piu' due.
Such registers and databanks shall contribute to the independent evaluation of the long-term safety and performance of devices, or the traceability of implantable devices, or all of such characteristics.
Tali registri e banche dati contribuiscono alla valutazione indipendente della sicurezza e della prestazione a lungo termine dei dispositivi o alla tracciabilità dei dispositivi impiantabili, oppure a tutte queste caratteristiche.
The Commission and the Member States shall take all appropriate measures to encourage the establishment of registers and databanks for specific types of devices setting common principles to collect comparable information.
La Commissione e gli Stati membri adottano tutte le misure opportune per incoraggiare l'istituzione di registri e banche dati di tipologie specifiche di dispositivi stabilendo principi comuni per la raccolta di informazioni comparabili.
Some countries, such as Iceland and Estonia are taking a bold approach to develop genetic databanks of the whole population.
Alcuni Paesi, come l’Islanda e l’Estonia, stanno seguendo un approccio d’urto per sviluppare banche dati genetiche dell’intera popolazione.
Three scenarios, delivered as quarterly-updated storylines and databanks, examining one planning case and two alternative futures for the energy sector.
Tre scenari presentati in forma di articoli e banche dati ad aggiornamento trimestrale, nei quali vengono esaminati un caso di pianificazione e due alternative future per il settore energetico.
Such registers and databanks shall contribute to the independent evaluation of the long-term safety and performance of devices.
Tali registri e banche dati contribuiscono alla valutazione indipendente della sicurezza e delle prestazioni a lungo termine dei dispositivi.
What you're doing is sizing up the pattern of structural features, and then you go through your databanks: Cell phone. Oh! That's a cell phone.
Quello che state facendo è valutare lo schema delle caratteristiche strutturali, e poi andare attraverso le vostre banche dati...trrrr, telefono cellulare. Oh, è un telefono cellulare.
0.76362895965576s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Secondo le nostre banche dati, la legge effettivamente non specifica che l'imputato non possa chiamare il suo avvocato. 