Translation of "consolidates" in Italian


How to use "consolidates" in sentences:

And a murderer on the loose merely consolidates his position.
E un assassino in circolazione consoliderebbe la sua posizione.
We wait till we go public, He consolidates his power.
Appena l'azienda si apre al pubblico, lui consolida il suo potere.
Stan, he consolidates the "teen shower" spirit and the 15/35 y. o.
Stan consolida lo spirito della "minidoccia" e la fascia 15-35enni. Wah!
We are afraid, but if fear consolidates public support for measures that save our nation from extinction, then you bet, I'm in support of fear.
Abbiamo paura, ma se la paura si consolida tra la popolazione con misure che evitino alla nostra nazione l'estinzione, allora puo' scommetterci, appoggio la paura.
Consolidates multiple shipments destined for one country or the European Union (EU) so they are processed by customs as a single shipment
Consolida più spedizioni destinate a un solo paese o all'Unione Europea per fare in modo che la dogana le consideri come una spedizione singola
ZOC is a professional telnet or Secure Shell (SSH) client and terminal emulator that consolidates connectivity to all your text based servers and remote gear under one roof.
ZOC è un client di telnet o Secure Shell (SSH) e un emulatore di terminali che consolida la connettività a tutti i server basati su testo e gli ingranaggi remoti sotto un unico tetto.
The Böllhoff Group consolidates its position in Italy
Il Gruppo Böllhoff consolida la sua posizione sul mercato italiano
Microsoft Update consolidates updates provided by Windows Update and Office Update into one location and enables you to choose automatic delivery and installation of high-priority updates.
Microsoft Update combina gli aggiornamenti forniti da Windows Update e Office Update in unico sito e consente all'utente di optare per l'invio e l'installazione automatica di aggiornamenti ad alta priorità.
Co-Terming Support Co-terming consolidates multiple purchases or contracts into one expiration date, simplifying the renewals process for all parties and securing support for the customer.
Supporto per l’allineamento L’allineamento consolida diversi acquisti o contratti in una sola data di scadenza, semplificando il processo di rinnovo per tutte le parti e garantendo il supporto al cliente.
This option consolidates all of the recorded content that you want to share into a single Windows Media video.
Questa opzione consolida tutto il contenuto registrato da condividere in un solo video Windows Media.
”One of the great things about XD is that it consolidates every aspect of the process into a single platform — from sketching to production, refining, publishing, commenting and feedback from the client."
”Uno dei lati straordinari di XD è che consolida tutti gli aspetti del processo in un’unica piattaforma, dalla creazione dello schizzo fino all’ottimizzazione, alla pubblicazione e alla ricezione di commenti e valutazioni da parte del cliente."
It brings together all the best offers/deals from retailers within 313@somerset and consolidates them for easy viewing by users.
Riunisce tutte le migliori offerte / offerte da rivenditori entro 313 @ Somerset e li consolida per una facile visualizzazione dagli utenti.
Microsoft Update consolidates all updates into one location and offers you only those that affect your particular system.
Microsoft Update combina tutti gli aggiornamenti in un'unica posizione e presenta solo quelli che interessano il sistema in uso.
She knows that she's most vulnerable to your claim now before her coronation, before she consolidates her power.
Sa che ora la tua pretesta al trono e' piu' forte, prima della sua incoronazione, prima che consolidi il suo potere.
Insurance group IAG consolidates data, delivers services faster
Il gruppo assicurativo IAG consolida i dati per un'erogazione più rapida dei servizi
The new Guideline consolidates, simplifies and improves the clarity of the Eurosystem’s existing general framework for monetary policy implementation.
Il nuovo atto giuridico consolida, semplifica e migliora, in termini di chiarezza, l’esistente quadro generale dell’Eurosistema per l’attuazione della politica monetaria.
MyLibrary consolidates downloaded books, magazines and newspapers in to one easy step.
MyLibrary permette di acquistare libri, riviste e quotidiani in pochi semplici passi.
I can't just go away for eight weeks While he consolidates his power.
Non posso semplicemente sparire per otto settimane mentre consolida il suo potere.
During rest, his weak nervous system is restored from birth, and his brain digests and consolidates everything that was heard, seen and touched by his hands.
Durante il riposo, il suo debole sistema nervoso viene ripristinato dalla nascita, e il suo cervello digerisce e consolida tutto ciò che è stato ascoltato, visto e toccato dalle sue mani.
November: With conversion to an SE, or "Societas Europaea", KAESER KOMPRESSOREN further consolidates its international strategy.
Novembre: Con la trasformazione in SE, "Societas Europaea", la KAESER KOMPRESSOREN prosegue la sua strategia di orientamento internazionale.
With a low-profile base for SmartDock and an easily-concealable extender box, SmartDock Flex consolidates USB, dual HDMI, data, and power to a single CAT6 cable.
Grazie a una base dal profilo ribassato per SmartDock e a un extender che può essere facilmente nascosto, SmartDock Flex è in grado di riunire USB, doppio HDMI, dati e alimentazione in un unico cavo CAT6.
43. Underlines the EU’s treaty-based obligation to ensure that all its external policies and activities are designed and implemented in a manner which consolidates and supports human rights and the rule of law;
43. sottolinea l'obbligo dell'UE basato sui trattati di garantire che tutte le sue politiche e attività esterne siano pensate e attuate in modo tale da consolidare e sostenere i diritti umani e lo Stato di diritto;
The Charter of Fundamental Rights consolidates all the fundamental rights applicable at the European Union (EU) level.
La Carta dei diritti fondamentali riunisce in un unico documento i diritti fondamentali applicabili a livello dell’Unione europea (UE).
NEW: Totally new DriveSpan App consolidates all the data on your PC, external storage media and drives, your mobile devices, or data in your cloud to one central, duplicate free location.
NUOVO: La nuova app DriveSpan consolida tutti i dati presenti sul PC, sui supporti di memorizzazione esterni e sui dischi rigidi, sui dispositivi mobili e sui dati presenti nel cloud in una posizione centrale e ordinata, senza duplicazioni.
The European Court of Justice consolidates the principle of preeminence of Community law.
La Corte di giustizia delle Comunità europee ribadisce il principio del primato del diritto comunitario.
Delivering twice the bandwidth of Thunderbolt 2, it consolidates data transfer, video output and charging in a single compact connector.
Ti permette di ricaricare i tuoi dispositivi, trasferire dati e trasmettere video al doppio della larghezza di banda della Thunderbolt 2, tramite un solo pratico connettore.
The system consolidates the control buttons, arranged in a bird’s-eye view layout, to guide the operator intuitively through individual working functions.
Il sistema raggruppa tutti i pulsanti di comando a portata di mano, per guidare l'operatore in modo intuitivo attraverso le singole funzioni di lavoro.
This new General Block Exemption Regulation (GBER) consolidates into one text and harmonises the rules previously existing in five separate Regulations, and enlarges the categories of state aid covered by the exemption.
Questo nuovo regolamento generale di esenzione per categoria (RGEC) armonizza e consolida in un unico testo le norme precedentemente contenute in cinque distinti regolamenti e amplia le categorie di aiuti di Stato che beneficiano dell'esenzione.
The night stabilizer, however, consolidates the effects developed during the day.
Lo stabilizzatore notturno, tuttavia, consolida gli effetti sviluppati durante il giorno.
To ensure a firm seedbed prior to seed placement, large packer wheels consolidates the soil between the front tool and seed coulters.
Per assicurare un buon letto di semina prima della deposizione del seme, le grandi ruote riconsolidano il tereno compreso tra l'attrezzo anteriore e i coltri di semina.
Software minimizes manual data entry process and consolidates all information at single location.
Il software riduce al minimo l'immissione manuale dei dati di processo e consolida tutte le informazioni in unico luogo.
When the market consolidates (becomes flat) it is the right time to review the diary, evaluate the effectiveness of your trading system and make the necessary changes.
Quando il mercato si consolida (si attenua), è il momento di rivedere il tuo diario di trading, valutare l'efficacia del tuo sistema di trading e apportare le modifiche necessarie.
* Consolidates social accounts into one Pyraego account.
* Consolida i conti sociali in un unico account Pyraego.
2.0327467918396s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?