That means that despite corporate training programs, off-sites, assessments, coaching, all of these things, more than half the companies had failed to grow enough great leaders.
Questo significa che nonostante i programmi di training aziendali fuori sede, prove di valutazione, la formazione, tutte queste cose, più della metà delle aziende ha fallito nel crescere un numero sufficiente di leader forti.
This guy started coaching in the late '60s, for God's sake!
Ha iniziato ad allenare alla fine degli anni 60, diamine!
You think you can lose your coaching instincts?
Puoi perdere il tuo istinto d'allenatore?
It's been a rare privilege to have lived here as long as I have coaching your boys.
E' stato un onore allenare i vostri figli per tanto tempo.
Wouldn't you rather be out there on the pitch, coaching?
Non ti piacerebbe essere in campo ad allenare?
I can't believe you're gonna stop coaching football.
Non riesco a credere che non allenerai la squadra di football.
And that's why I turned down a lot of other coaching offers through the years.
E proprio per questo avevo già rifiutato molte altre oerte.
I'm new at this coaching thing and got us off on the wrong foot.
Sono nuovo come allenatore e siamo partiti col piede sbagliato.
We've decided to go ahead with our football program next season and your name was the first on a list of potential candidates for the head coaching position.
Abbiamo deciso di... andare avanti con il nostro programma di football la prossima stagione, e il suo nome era il primo della lista dei potenziali candidati per... per il posto di capo allenatore.
Says he may be interested in the open coaching job.
Ha detto che potrebbe essere interessato al posto vacante di allenatore.
He'll give her coaching she needs, the fee is on me.
Le darà le lezioni che le servono, offro io.
And you were always too busy putting her in pageants and coaching her speeches and teaching her baton twirling!
E tu eri troppo occupata a portarla ai concorsi, a provare le sue recite e a farle fare la majorette.
But listen, I can't pay rent with the freelance vocal coaching.
Non posso pagare l'affitto lavorando come vocal coach freelance.
I just texted her that she doesn't have to do Mission Ireland because the vocal coaching is temporarily on hiatus.
Che importa? La missione Irlanda è rimandata, perché ho sospeso il lavoro di vocal coach.
Miss Lindsay we commune at the coaching inn, Kentish Town most evenings.
Signorina Lindsay, ci ritroviamo alla stazione di posta a Kentish Town... la maggior parte delle sere.
I will not go back to coaching the Browns!
Non tornero' ad allenare i Cleveland Browns!
Mom coaching me when I was a little girl.
Mia madre con me in un momento d'affetto.
My dad's doctors told him that the stress of coaching was gonna kill him, so...
Il dottore di mio padre disse che lo stress da lavoro l'avrebbe ucciso, cosi'...
Sir, you're already being accused of coaching one witness.
Signore... e' gia' stato accusato di aver istruito un testimone.
Can't support a family coaching high school.
Con quel lavoro non mantieni una famiglia.
Um, life coaching, physical training, motivation.
Sono un life coach sportivo e motivazionale.
Now, me personally, I may not get to beat Alvin Kraenzlein, so I guess I'll just settle for coaching the guy who does.
Personalmente, non credo di poterlo battere, ma sto allenando l'uomo che potrà farlo.
The SME instrument offers funding and coaching support to innovative SMEs (Phase 1: Concept & Feasibility, Phase 2: Demonstration, Market Replication and R&D, Phase 3: Commercialisation).
Lo strumento per le PMI offre finanziamenti e attività di sostegno alle PMI innovative (fase 1: progettazione e fattibilità; fase 2: dimostrazioni, applicazione commerciale e R&S; fase 3: commercializzazione).
Most of our leaders have been recruited internally, and we offer training, coaching and mentoring programmes to support their development.
La maggior parte dei nostri leader provengono dal sistema di promozione interna, sostenuti nella loro crescita professionale dai nostri programmi di formazione, coaching e mentoring.
Meet me at the coaching inn and we will decide what is to be done.
Incontriamoci alla locanda delle carrozze e decideremo cosa fare.
We even ended up coaching youth baseball together.
Eravamo pure arrivati ad allenare insieme squadre giovanili di baseball.
Figured he had probably had some coaching.
Avevo immaginato che probabilmente c'era qualcuno dietro le quinte che lo aiutava.
Sustainable Upgrade, it's a life-coaching program.
Il Miglioramento Sostenibile e' un programma di istruzione alla vita.
And they then reported that her father was coaching her.
E ha raccontato che era il padre a guidarla.
And he was talking about the importance of coaching boys into men and changing the culture of the locker room and giving men the tools to have healthy relationships.
Stava parlando dell'importanza di insegnare ai ragazzi come diventare uomini e cambiare la cultura dello spogliatoio e dare agli uomini la possibilità di coltivare delle relazioni sane.
When I speak at coaching clinics, I often tell young coaches -- and at coaching clinics, more or less, they'll be the younger coaches getting in the profession.
Quando parlo a corsi per allenatori, dico spesso giovani allenatori... e ai corsi per allenatori, più o meno, saranno giovani allenatori che stanno entrando nella professione.
1.7475261688232s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Alleno la squadra di Roller Derby delle gemelle. 