Translation of "chargeability" in Italian

Translations:

esigibilità

How to use "chargeability" in sentences:

In addition, the notion of the date of chargeability of VAT for intra-Community deliveries of goods and the provision of services should be harmonised to ensure that reporting takes place in both of the Member States concerned at the same time.
Inoltre è opportuno armonizzare il concetto di esigibilità dell'IVA sulle consegne dei beni e le prestazioni di servizi a livello intracomunitario per garantire che la trasmissione di informazioni avvenga contemporaneamente in entrambi gli Stati membri.
The consequences for the chargeability of the costs of care received in another Member State on the basis of an authorisation should also be clarified.
Occorre anche precisare le conseguenze per la presa in carico finanziaria delle cure ricevute in un altro Stato membro sulla base di un'autorizzazione.
Customers may request to close a case before it is resolved; however the chargeability is at the discretion of Microsoft.
I clienti possono chiedere di chiudere un caso prima della sua risoluzione. Tuttavia l'addebito del costo è a discrezione di Microsoft.
Chargeability, taxable amount and rates of FTT
Esigibilità, base imponibile e aliquote dell'ITF
Secondly, the Advocate General considers that the IVMDH does not comply with the general scheme of excise duty or VAT as far as determination of chargeability is concerned.
In secondo luogo, l’avvocato generale considera che l’IVMDH non rispetta l’economia generale delle accise o dell’IVA per quanto riguarda la determinazione dell’esigibilità.
First, if your derivative spouse was born in an eligible country, you may claim chargeability to that country.
Innanzitutto, se il coniuge derivato è nato in un paese idoneo, è possibile richiedere l'esenzione a quel paese.
This is so because the IVMDH is levied at a point in time which does not coincide with the requirements set by either EU legislation on chargeability of excise duty or that on VAT.
Ciò vale poiché l’IVMDH è riscossa in un momento che non coincide con i criteri stabiliti dalla normativa dell’Unione europea sull’esigibilità delle accise o sull’IVA.
The chargeability of tax is the tax authority's entitlement under the law at a given moment to claim the tax from the person liable to pay, even if the time of payment may be deferred.
Si considera esigilibità dell'imposta il diritto che l'Erario può far valere a norma di legge, a partire da un dato momento, presso il debitore, per il pagamento dell'imposta, anche se il pagamento può essere differito.
Subsequent cancellation or rectification of a financial transaction shall have no effect on chargeability, except for cases of errors.
Il successivo annullamento o la rettifica di una transazione finanziaria non hanno alcun effetto sull’esigibilità, fatti salvi i casi di errori.
0.66511797904968s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?