Perhaps it's just as well that you won't be here tomorrow, to be offended by the sight of our May Day celebrations here.
Forse non vorrebbe neppure trovarsi quì domani,.. potrebbe offendersi alla vista della nostra celebrazione del Giorno di Maggio.
Liberty Day is one of the most eagerly awaited of all Philadelphia celebrations.
La Festa della Libertà è un giorno atteso con particolare trepidazione a Filadelfia.
Tonight's celebrations would have been an adventure.
Per me, la festa di stasera sarebbe stata un'avventura.
And finally, there were celebrations tonight in Didsbury...
Infine, ci sono stati festeggiamenti a Didsbury ieri notte, il coro locale da...
And I promise you, before these celebrations are over, you will share my tears.
E io ti prometto, che prima della fine di questi festeggiamenti, condividerai le mie lacrime.
Thank you so much for coming to sing at our celebrations.
Grazie mille per essere venuta a cantare ai nostri festeggiamenti.
"All of Babylon and Mars were invited to join the celebrations.
Tutti a Babilonia e a Marte furono invitati ad unirsi ai festeggiamenti.
Well, Delhi has plenty of power cuts that... disrupt wedding celebrations
Beh, Delhi è piena di interruzioni di corrente che... rovinano le cerimonie di nozze
I want you to organize the celebrations for the birth of my son.
Voglio che organizziate i festeggiamenti per la nascita di mio figlio.
Let people know how you feel and help spread the International Fanworks Day celebrations.
Fate sapere alla gente come vi sentite e aiutateci a pubblicizzare le celebrazioni per la Giornata Internazionale dei Fanwork.
But it's mostly parties, celebrations, adoring fans to greet you at every stop along the way, and then we wrap it up in The Capitol.
12 giorni, 12 distretti, ma saranno perlopiu' feste, celebrazioni, fan adoranti ad accogliervi ad ogni fermata lungo il viaggio, dopodiche' chiudiamo in bellezza a Capitol City.
We'll pay for half the expenses and the celebrations will go on as planned.
Pagheremo meta' dei costi e le celebrazioni si svolgeranno come previsto.
And right here, celebrations unfold for you.
E qui sull'isola... le stanno preparando una festa.
Once the celebrations are done, you, together with Aethelred, shall travel to Lunden.
Terminati i festeggiamenti, ti dirigerai a Lundene assieme ad Aetherlred.
I put together a video of some of our Grayson celebrations over the past couple of years.
Ho messo insieme un video di alcune delle feste dei Grayson fatte nei due anni scorsi.
Have you just come for the wedding celebrations, Kushal?
Sei venuto solo per le nozze. Vero, Kushal?
This is a live shot of preparations for tonight's New Year's Eve celebrations in Times Square.
Trasmettiamo in diretta da Times Square, dove sono in corso i preparativi per la festa di capodanno di stasera.
Perhaps he will join us in the celebrations.
Forse, si unirà a noi durante i festeggiamenti.
And I'm delighted to say, since we are among friends, that His Highness the Crown Prince will lead those celebrations in Tokyo.
Sono lieto di annunciare, siccome siamo tra amici... che sua altezza, il principe ereditario... condurrà quelle celebrazioni a Tokyo.
Lorenzo's 26th birthday celebrations included the honor of having the final corner at Jerez, the scene of many last lap clashes, named after him.
La festa per il 26esimo compleanno di Lorenzo include l'onore di avere l'ultima curva a Jerez, teatro di molti incidenti dell'ultimo giro, intitolata a lui.
The city remains on high alert for tomorrow's celebrations.
TV: Le analisi della scena del crimine proseguono.
I will take care of worldly matters, travel, adulation of the masses, celebrations.
Io mi occuperò, invece, della mondanità: viaggi, adulazione delle masse, celebrazioni...
There are centennial celebrations being prepared in more than 20 states.
Si stanno organizzando le celebrazioni del centenario in piu' di 20 Stati.
These celebrations have habit of turning from control.
Durante queste celebrazioni accade spesso che si perda il controllo.
I just didn't want to be at that celebrations.
Solo non voglio partecipare a quella festa.
Mr. Hasegawa, you tell me what will happen at these celebrations.
Signor Hasegawa, mi dica cosa accadra' a questo ricevimento.
Have you been keeping these girls locked up until these celebrations?
Ha intenzione di tenere queste ragazze sottochiave fino alla commemorazione?
We should halt the celebrations until his return.
Dobbiamo fermare le celebrazioni fino al suo ritorno.
And these celebrations, this Bull, Your Holiness, does anyone have any idea of the cost?
E questi festeggiamenti, questo... toro, Vostra Santita'... si sa quanto verra' a costare?
But His Holiness's celebrations have reduced them to a state akin to baldness.
Ma i festeggiamenti di sua Santita' le hanno rese quasi calve.
As the tensions became worse, the biryanis became more delicious, the bootleggers more frequent, and the celebrations more raucous.
Quando la tensione aumenta, i biryani diventano più buoni, il contrabbando di alcolici più frequente e le feste più chiassose.
(g) use during religious celebrations or official celebrations organised by a public authority;
g) quando si tratti di un utilizzo durante cerimonie religiose o cerimonie ufficiali organizzate da un'autorità pubblica;
So, during this period of time many celebrations are celebrated.
Quindi, durante questo periodo di tempo, vengono celebrate molte celebrazioni.
When he has his great celebrations in Persepolis, he summons the cylinder and the cylinder is lent by the British Museum, goes to Tehran, and is part of those great celebrations of the Pahlavi dynasty.
Durante le grandi celebrazioni a Persepoli, riprende il cilindro e il cilindro viene dato in prestito dal British Museum, va a Teheran e prende parte a queste grandi celebrazioni della dinastia Pahlavi.
I will also cause all her celebrations to cease: her feasts, her new moons, her Sabbaths, and all her solemn assemblies.
Perciò anch'io tornerò a riprendere il mio grano, a suo tempo, il mio vino nuovo nella sua stagione; ritirerò la lana e il lino che dovevan coprire le sue nudità
0.75691795349121s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Forse non vorrebbe neppure trovarsi quì domani,.. potrebbe offendersi alla vista della nostra celebrazione del Giorno di Maggio. 