Translation of "bulges" in Italian

Translations:

sporge

How to use "bulges" in sentences:

These guys waited outside and the only reason they came in was because they saw two men with bulges in their jackets going in.
Stavano aspettando fuori e sono entrati solo perché hanno visto due tizi con protuberanze nella giacca.
I spent eight hours at the airport looking at people's bulges.
Ho passato otto ore all'aeroporto a guardare i rigonfiamenti.
The key to this unexpected effect... are the tidal bulges created on the Earth by the Moon.
Le cause di questo fenomeno inaspettato sono le protuberanze mareali causate dalla Luna sulla Terra.
With the development of the construction, small bulges, spines and tubercles began to add to their surface.
Con lo sviluppo della costruzione, piccoli rigonfiamenti, spine e tubercoli iniziarono ad aggiungere alla loro superficie.
The discovery of this outflow, which is being dragged along by the jet from the central black hole, shows how such jets can stop star formation and regulate the growth of the central bulges of galaxies [1].
La scoperta di questo flusso in uscita, che è trascinato dal jet del buco nero centrale, mostra che questi getti possano bloccare la formazione stellare e regolare la crescita del cuore delle galassie [1].
The wide striped print emphasizes the obvious shortcomings of the walls: extensive bulges and hollows.
L'ampia stampa a righe enfatizza le evidenti carenze delle pareti: ampi rigonfiamenti e cavità.
The middle part of the snake’s body had two bulges—clear evidence convicting it of taking two fledglings from the nest.
La parte centrale del corpo del serpente presentava due rigonfiamenti: prova incriminante che aveva preso due uccellini dal nido.
Various bulges and cracks and evidence of the unsuitability of the old tiles as a basis for the new one.
I vari rigonfiamenti e crepe e le prove della non idoneità delle vecchie piastrelle come base per il nuovo.
Its main feature: the appearance of spherical bulges in the navel.
La sua caratteristica principale: l'aspetto di rigonfiamenti sferici nell'ombelico.
And I keep getting pictures of men in their underpants with bulges.
E continuo a ricevere immagini di uomini in mutande con delle protuberanze.
The bulges in the brass and the stretch marks along the base indicate that this shell casing's been used more than once. Oh.
I bozzi nell'ottone ed i segni sulla base indicano che questo bossolo e' stato usato piu' di una volta.
The floor must be absolutely smooth, without cracks and bulges.
Il pavimento deve essere assolutamente liscia, senza crepe e rigonfiamenti.
Before departing on your trip always check your tyres for bulges or other signs of damage.
Prima di partire per il viaggio, controllare sempre le gomme per rigonfiamenti o altri segni di danni.
The theory that galactic nuclear bulges form through the merging of globular clusters is contested by the competing hypothesis that these bulges are actually due to the rapid accretion of gas.
La teoria che i rigonfiamenti centrali si formino appunto per mezzo della fusione di ammassi globulari è contestata da un'ipotesi concorrente che prevede invece un rapido accrescimento di gas.
There's a man and a woman here dressed in scrubs, and both of them have suspicious bulges in their jackets.
Ci sono un uomo e una donna qui vestiti con un camice, ed entrambi hanno dei rigonfiamenti sospetti sotto la giacca.
Check your belts and hoses, look for cracks or bulges and carry some spares.
Controlla le tue cinture e tubi flessibili, cerca crepe o rigonfiamenti e porta alcuni pezzi di ricambio.
The main positive point of use Renumax lies in the fact that its initial application does not lead to the appearance of bulges, depressions or other irregularities.
Il principale punto di utilizzo positivo Renumax sta nel fatto che la sua applicazione iniziale non porta alla comparsa di rigonfiamenti, depressioni o altre irregolarità.
Tortilla chip processing line making machine This processing line can make different kinds fried snacks, such as rice crusts, chips, bulges, pizza rolls, doritos, based on changing die moulds and manufacturing technique.
Macchina per la produzione di trucioli di tortilla Questa linea di lavorazione può produrre snack fritti di diverso tipo, come croste di riso, trucioli, rigonfiamenti, rotoli di pizza, doritos, basati su stampi per stampi e tecniche di produzione.
These lumpy fat bulges are seen around neck, stomach, upper arm and front of thigh.
Questi rigonfiamenti grumosi grassi sono visti intorno a collo, stomaco, braccio superiore e anteriore della coscia.
Due to the disruption of the circulatory process, stretched blood vessels do not return to their previous form – they form visible, unsightly venous bulges.
A causa dell’interruzione del processo circolatorio, i vasi sanguigni allungati non ritornano alla loro forma precedente – formano rigonfiamenti venosi visibili e sgradevoli.
This processing line can make different kinds fried snacks, such as rice crusts, chips, bulges, pizza rolls, doritos, based on changing die moulds and manufacturing technique.
Questa linea di lavorazione può produrre diversi tipi di snack fritti, come croste di riso, patatine, rigonfiamenti, rotoli di pizza, doritos, basati su stampi per stampi e tecniche di produzione.
Such a ceiling can be shiny, matte, have bulges or be smooth, monophonic or with colored patterns.
Tale soffitto può essere lucido, opaco, rigonfiato o liscio, monofonico o con motivi colorati.
However, if the battery bulges to the point where it will no longer fit into the camera, please contact a Canon Customer Support Help Desk.
Tuttavia, se la batteria si gonfia al punto da non poter essere più inserita nella fotocamera, contattare l'Help Desk del Supporto Clienti Canon.
(Laughter) Then, looking up in the turret, you see there are bulges and pokes and sags and so forth.
(Risate) Poi, guardando su verso la torretta, si vedono protuberanze e spunzoni e avvallamenti e così via.
If you press on a hose pipe in a sealed system, it bulges someplace else.
Se premete su un tubo di gomma in un sistema sigillato, si gonfia in un altro punto.
If that some place else where it bulges is inside the biggest nerve in your body, your brain, you get a vascular migraine.
Se quest'altro punto dove si gonfia è dentro al nervo più grande del vostro corpo, il cervello, vi viene un'emicrania vascolare.
If your high-pressure hose pipe or hydraulic line bulges a little, you just wrap some tape around it, it really is that simple.
Se il vostro tubo da giardino o la vostra condotta idrica ad alta pressione avesse un rigonfiamento, voi l'avvolgereste con del nastro in quel punto. Molto semplice concettualmente,
The Earth spins, of course, as it travels around the sun, so the Earth bulges a little bit around the middle, like some Earthlings.
Naturalmente la Terra gira mentre ruota attorno al Sole, e ha un leggero rigonfiamento nel centro, come certi terrestri.
It bulges outwards, bursting with weird boils.
Protrude verso l'esterno, scoppiettando con delle strane bolle.
1.2714409828186s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?