All of this extra water that's being boiled requires energy, and it's been calculated that in one day of extra energy use from boiling kettles is enough to light all of the streetlights in England for a night.
Tutta questa acqua extra che viene bollita richiede energia, ed è stato calcolato che un giorno di energia extra utilizzata dai bollitori è sufficiente per illuminare tutte le luci stradali dell'Inghilterra per una notte.
Like the man who put his watch in boiling water and held the egg!
Conosce la storia del tipo che bollì l'orologio?
If the pot starts boiling again, will you see me before you get in a jam?
Se ti senti nuovo in crisi, verrai da me prima di metterti nei pasticci?
When you're finished, all I'll need will be a tub of boiling water, and I'll be exactly what I was before.
Quando avrete finito mi basterà una tinozza di acqua bollente, e sarò esattamente quella di prima.
No, I'm just a little uncomfortable of being on a rickety bridge over boiling lake of lava!
Non vorrai mica dirmi che soffri di vertigini. Non mi piacciono i ponti traballanti sopra laghi di lava bollente!
Soon after this, there came a very hot day with a boiling sun.
Poco tempo dopo. ci fu una giornata molto calda. con un sole rovente.
If a frog jumps into a pot of boiling water, it jumps right out again because it senses the danger.
Se una rana salta in una pentola di acqua bollente, ne salta subito fuori, perchè avverte un senso di pericolo
That's what a boiling flask is for.
E' a questo che serve il matraccio di bollitura.
After they were in the boiling water, they had changed the water.
Dopo essere stato gettato nell’acqua bollente, esso aveva agito sull’acqua e l’aveva trasformata!
However, after being subjected to the boiling water, it softened and became weak.
Ma dopo aver lottato con l’acqua bollente, si era rammollita e indebolita.
On November 4, 1979, as the Iranian revolution reaches its boiling point, militants storm the U.S. embassy in Tehran, taking 52 Americans hostage.
Il 4 novembre 1979, mentre la rivoluzione iraniana raggiunge il picco, i militanti assaltano l’ambasciata USA a Tehran, prendendo 52 ostaggi americani.
I hear when she was down the hill she threw a pot of boiling water in her bunkie's face.
Pare che in isolamento abbia tirato una pentola d'acqua bollente in faccia alla compagna di cella.
I said, "I see a boiling caldron; and it is tipping away from the north."
Risposi: «Vedo una caldaia sul fuoco inclinata verso settentrione
Tensions between Pakistan and the United States have reached a boiling point.
La tensione tra Stati Uniti e Pakistan ha raggiunto il punto di rottura.
Like the frog who's put in a pot of water that's heated so gradually he doesn't realize he's boiling to death.
Come la rana che, messa in una bacinella d'acqua scaldata molto gradualmente, non si rende conto che sta morendo bollita.
And poured boiling oil on his legs.
E gli hanno pure versato dell'olio bollente sulla gamba.
And my hands were plunged into the boiling black tar.
E le mie mani erano immerse... nella pece nera che ribolliva.
Someone get me some boiling water and some clean cloth.
Qualcuno mi porti dell'acqua calda e dei panni puliti.
They must have a pot boiling 'round the clock.
Credo abbiano l'acqua pronta sul fuoco giorno e notte.
They remove your clothes, blast you with boiling water, and douse you with something that burns even worse.
Ti tolgono i vestiti... ti lavano con l'acqua bollente e ti bagnano con una sostanza che brucia ancora di piu'.
Ninety seconds I have been boiling alive in my office.
90 secondi in cui sono andata in ebollizione nel mio ufficio.
I'm sure he has feelings about flash-boiling human flesh.
Sono certo che avesse riserve sul bollire carne umana.
A young woman was having a hard time and told her mom she wanted to give up, so her mom went to the kitchen and started boiling three pots of water.
una giovane donna stava passando un periodo difficile e ha detto alla madre che voleva arrendersi. Cosi' sua madre e' andata in cucina e ha iniziato a bollire tre pentole di acqua.
"Look, all three things went through the same boiling water.
"Guarda, tutte e tre le cose hanno bollito allo stesso modo.
Keeping your little one's pacifiers clean is easy: simply put them in your sterilizer or submerge in boiling water.
Mantenere puliti i succhietti del tuo bambino è facile: basta inserirli nello sterilizzatore o immergerli in acqua bollente.
At first we tried to keep up but after a month of boiling, frying and deviling like that movie The Blob, we were being overtaken by eggs.
All'inizio cercammo di conservarle, ma dopo aver bollito, fritto e conservato per un mese come nel film "La cosa", stavamo per essere sommersi dalle uova.
If you want me to go on to a quest, then let's start with something easy, like boiling a chicken or beating off in front of a Pegasus.
Se vuoi compia una missione, allora iniziamo con qualcosa di piu' facile, come bollire un pollo o farsi una pippa di fronte a un pegaso.
I smell asparagus, which means you're boiling it, which means you're ruining it.
Sento odore di asparago... il che significa che lo state bollendo... il che significa che lo state rovinando.
But how do we get you through there and up to the tapestry with the lot of them boiling over like that?
Ma come facciamo ad arrivare lassù fino all'arazzo con tutti loro in questa baraonda?
They're not looking directly into the boiling core of the raw universe.
Non guardano direttamente nel nucleo ribollente dell'Universo grezzo.
Heat up to the boiling point in only three minutes.
Riscalda fino al punto di ebollizione in soli tre minuti.
Its thin outer shell had protected its liquid interior, but after sitting through the boiling water, its inside became hardened.
Il suo guscio sottile aveva protetto il liquido all’interno. Ma dopo essere stato cotto nell’acqua bollente, il suo interno si era indurito.
Because with that beautiful photo, maybe I can also package this little box here that talks about how steaming and boiling actually take different amounts of time.
Perché con quella bella immagine, forse posso includere questo piccolo riquadro qui in cui c'è scritto che i tempi di cottura tra vapore e ebollizione sono in realtà diversi.
It begins to melt below the boiling point of water and does not drive off the oily contaminants for which it is a sponge.
come il vetro o il metallo. Inizia a sciogliersi sotto il punto d'ebollizione dell'acqua e non elimina i contaminanti oleosi, per i quali funge invece da spugna.
Out of his nostrils a smoke goes, as of a boiling pot over a fire of reeds.
Non lo mette in fuga la freccia, in pula si cambian per lui le pietre della fionda
And there was a row of building round about in them, round about them four, and it was made with boiling places under the rows round about.
Un muro girava intorno a tutt'e quattro e dei fornelli erano costruiti in basso intorno al muro
Then he said to me, These are the boiling houses, where the ministers of the house shall boil the sacrifice of the people.
Egli mi disse: «Queste sono le cucine dove i servi del tempio cuoceranno i sacrifici del popolo
1.2778308391571s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?