Translation of "beating" in Italian


How to use "beating" in sentences:

I thought I was until I found myself beating the shit out of some idiot for no reason.
Credevo di si' finche' non mi sono ritrovato a pestare un idiota senza motivo.
Can you feel my heart beating?
Può sentire il mio cuore che batte?
When the beating of your heart echoes the beating of the drums
Quando il battito del tuo cuore riecheggia il battere dei tamburi
She put her lover to beating me.
Ha sostenuto il suo amante affinche' mi picchiasse.
Even if it means beating him to death?
Anche se significa picchiarlo a morte?
Beating the current world record held by Kylie Jenner (18 million)!
Vincendo l’attuale record mondiale detenuto da Kylie Jenner (18 milioni)!
And again he sent another; and him they killed, and many others; beating some, and killing some.
Ne inviò ancora un altro, e questo lo uccisero; e di molti altri, che egli ancora mandò, alcuni li bastonarono, altri li uccisero
Wherever there's a cop beating up a guy, I'll be there.
Dovunque ci sarà un poliziotto che picchia un uomo, io ci sarò.
I can hear your heart beating.
Sento il tuo cuore che batte.
My heart is beating so fast.
Il mio cuore va a mille.
You slap me again, I'm going to throw you a beating.
Colpiscimi un'altra volta e ti riempio di botte.
What contains the still-beating heart of Davy Jones.
Il quale contiene il cuore ancora pulsante di Davy Jones.
My father trained me to feel no fear, to make spear and shield and sword as much a part of me as my own beating heart.
Mio padre mi ha addestrato a non provare timore a far sì che lancia e scudo e spada siano parte di me come il mio cuore pulsante.
Because if we're going to have any chance at beating Voldemort...
Perché se avremo una possibilità di sconfiggere Voldemort...
Your heart is beating really fast.
Il tuo cuore batte molto in fretta.
My friend, the beating I give you if you stop the spraying is much less than the beating I give you if you try to cut me.
Amico mio, le legnate che ti do se smetti di verniciare saranno molte di meno rispetto a quelle che ti do se cerchi di tagliarmi.
It is the beating of his hideous heart.
E' il battito del suo cuore orrendo.
Your heart is beating so fast.
Il tuo cuore batte cosi' veloce!
I can feel your heart beating.
Steve-arino! Sono stanco della tua dittatura, papa'!
Place your head on my beating heart
Posa la tua testa sul mio cuore che batte
And you're a grub in fancy armor who's better at beating little girls than fighting men.
E tu sei solo feccia dentro un'armatura costosa, che e' piu' bravo a picchiare le ragazzine che a confrontarsi con veri uomini.
Everybody who needs a beating, conveniently together on one lawn.
Chiunque voglia essere picchiato che si metta in fila su una riga.
I just listened to Merle beating the shit out of you in the other room.
Avevo appena sentito Merle riempirti di botte nella stanza accanto.
You got to stop beating yourself up over this.
Devi smetterla di mortificarti per questa storia.
The heart is a beating muscle that pumps blood to the body through a network of arteries.
Angiografia Il cuore è un muscolo che pompa continuamente sangue in tutto il corpo.
The Capitol is the beating heart of Panem.
Capitol e' il cuore pulsante di Panem.
Once this hits the Internet, you'll be beating them off with a stick.
Quando finirai su internet, avrai l'imbarazzo della scelta.
You're a man who couldn't stay in the suburbs for more than a month without storming a crack den, beating up a junkie.
Sei un uomo che non è riuscito a vivere in periferia per più di un mese senza fare irruzione in una casa del crack e picchiare un tossico.
The only reason his heart was still beating was you.
L'unica ragione che il suo cuore batteva ancora, eri tu.
Jarvis has been beating him from inside without knowing it.
Lo stava già battendo dall'interno senza saperlo.
I can see his heart beating.
Vedo il suo cuore che batte.
The Penguin was beating him with a bat, but it was Gordon that pulled the trigger.
Il Pinguino lo ha pestato con una mazza, ma e' stato Gordon a premere il grilletto.
I had three men hold him down while Dooley and Wayne administered a beating.
Tre uomini lo tenevano, mentre Dooley e Wayne lo picchiavano a sangue.
I was battered by a frigid wind that was like the beating of Lucifer's black wings.
Gelide raffiche di vento mi sferzavano, come se Lucifero stesse battendo le sue nere ali.
Oh, be still my beating heart.
Oh, come mi batte forte il cuore.
Zeus beating up some piece of steel that they feed him?
Zeus che picchia un pezzo d'acciaio che gli mettono davanti?
You've really taken a beating, haven't you?
Ti sei procurato molte ferite, eh?
Do you feel my heart beating?
Riesci a sentire Il mio cuore che batte?
They, when they saw the chief captain and the soldiers, stopped beating Paul.
Alla vista del tribuno e dei soldati, cessarono di percuotere Paolo
Add eggs, one at a time, beating well after each addition.
Aggiungete le uova, una alla volta, sbattendo bene dopo ogni aggiunta.
The heart is a beating muscle that continually pumps blood to the rest of the body.
Il cuore è un muscolo che pompa costantemente sangue a tutto il corpo.
Add the eggs, one at a time, beating well after each addition.
Aggiungete le uova, una alla volta, mescolate bene.
All the multitudes that came together to see this, when they saw the things that were done, returned home beating their breasts.
Anche tutte le folle che erano accorse a questo spettacolo, ripensando a quanto era accaduto, se ne tornavano percuotendosi il petto
And the watchmen of Saul in Gibeah of Benjamin looked; and, behold, the multitude melted away, and they went on beating down one another.
Le vedette di Saul che stavano in Gàbaa di Beniamino guardarono e videro la moltitudine che fuggiva qua e là
Who immediately took soldiers and centurions, and ran down unto them: and when they saw the chief captain and the soldiers, they left beating of Paul.
Immediatamente egli prese con sé dei soldati e dei centurioni e si precipitò verso i rivoltosi. Alla vista del tribuno e dei soldati, cessarono di percuotere Paolo
7.3464770317078s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?