Translation of "bat" in Italian


How to use "bat" in sentences:

Sammy, I think we found the Bat Cave.
Sammy, credo che abbiamo trovato la batcaverna.
A nod's as good as a wink to a blind bat.
Ma a buon intenditor, poche parole.
We've got the bat, and it's nearly noon.
Abbiamo il pipistrello ed è quasi mezzogiorno.
I'm as blind as a bat.
Io sono cieco come una talpa.
Even if these guys will swear to being thrashed by a giant bat we've got Falcone at the scene.
Anche se quelli giureranno di essere stati pestati da un pipistrello Falcone era lì.
Well, a guy who dresses up like a bat clearly has issues.
Uno che si veste da pipistrello è un po' disturbato!
Baseball uniform, cleats, glove and a bat.
Una divisa da baseball, con scarpe, guantone e mazza.
I cut my Caddy across the park to pick up Jackie Boy heading like a bat outta hell up the hill.
Taglio per il parco, dietro a Jackie Boy che fila come un pazzo su per la collina.
He walked in here and I almost knew him, right off the bat.
Camminava in qui e ho quasi conosciuto, destra fuori del blocco.
Now we up in the big leagues, getting our turn at bat.
"Ora siamo nella lega delle squadre importanti, "abbiamo noi il turno alla battuta.
But I don't like to go too fast right off the bat.
Ma non mi piace fare tutto in fretta, andare dritto sul dunque.
Why are you hanging off the earth like a bat?
State a testa in giù come pipistrelli?
Thug swoops in with a baseball bat and a smile, and we're all so scared that we gave up everything.
Quel criminale si presenta con una mazza da baseball e un sorriso e ci spaventa a tal punto da farci rinunciare a tutto.
Polished White Acrylic Rectangular Free Standing Bat...
Meno con cornice decorata con doccia a rettangolare...
You have bat sounds on your iPod?
Hai salvato il suono del verso dei pipistrelli sull'iPod?
That's the first thing you said that wasn't bat-shit crazy!
questa è la prima cosa che dici dove non sembri uno schizzato.
Step up to bat and do what you're gonna do.
Mettiti in posizione e fa' quello che devi fare.
I'm gonna cut you into string, ball you up, and then bat you around for hours in a game that only I understand.
Ti tagliero' a strisce sottili, ti aggomitolero' e ti colpiro' per ore, in un gioco che solo io potro' capire.
To save Martha, bring me the head of the Bat.
Per salvare Martha portami la testa di Batman.
The Penguin was beating him with a bat, but it was Gordon that pulled the trigger.
Il Pinguino lo ha pestato con una mazza, ma e' stato Gordon a premere il grilletto.
Said we needed to understand, right off the bat.
Hanno detto che doveva essere chiaro fin da subito.
He bashes their brains in with a baseball bat, what he does.
Gli sfonda il cervello con una mazza da baseball, questo fa.
Your dad was probably the best whack-bat player we ever had in this school.
Tuo padre è stato il miglior giocatore di Whack-bat che questa scuola abbia mai avuto
He must be allergic to bees or something, because he was runnin' like a bat outta hell.
Deve essere allergico alle api o qualcosa del genere perche' stava scappando come un pipistrello dall'inferno.
Every at bat's like a hand of blackjack.
Ogni turno di battuta e' come il blackjack.
I may not know much about golf, Tucker, but I know how to hold the bat.
Forse non so molto sul golf, Tucker, ma so come si tiene in mano una mazza.
If I was cooped up all day with no one but this old bat for company, I'd go mad.
Se me ne stessi rinchiuso tutto il giorno in compagnia solo di questa vecchia, impazzirei.
You, Ser, is that the black bat of Harrenhal I see embroidered on your coat?
Tu, ser... E' il pipistrello nero di Harrenhal quello che vedo ricamato sulla tua casacca?
He was scaled like a lizard, blind, with leather wings like the wings of a bat.
La sua pelle era a scaglie, come quella di una lucertola. Era cieco, con delle ali fibrose simili a quelle di un pipistrello.
This is Wade Boggs' autographed bat.
Questa e' una mazza autografata da Wade Boggs.
Maybe that crazy old bat isn't that crazy after all.
Forse la vecchia pazza non è così pazza.
I recall the man who had me kill another man in front of his son and he didn't bat a eye.
Ricordo l'uomo... che mi ha fatto uccidere un uomo, davanti al figlio, senza batter ciglio.
Smile at them and bat my eyes
# E fargli gli occhi dolci #
You didn't come here because I bat my eyelashes at you.
Non è venuto qui perchè le ho sbattuto le ciglia.
And the stork, and the heron after her kind, and the lapwing, and the bat.
la cicogna, ogni specie di airone, l'ùpupa e il pipistrello
0.62617516517639s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?