Per questa impudenza, brutto zoticone, ti trasformerò in pipistrello.
For that rudeness, lout, I think I'll turn you into a bat.
È brodo di pipistrello fatto con occhi di tritone, muffa.....cervello di lucertola e scaglie di serpente marino andato a male.
There's eye of newt in there, tree mold, old lizard brains scales from a rancid sea serpent.
Il Pipistrello ha colpito ancora, pare.
Lieutenant, I hear we had another Bat attack.
C'è un pipistrello di due metri a Gotham City?
Is there a 6-foot bat in Gotham City?
È vero che il commissario ha un dossier sull'uomo pipistrello?
Is it true the Commissioner has a file on the Batman?
Se ci fosse davvero un pipistrello, lo arresteremmo.
There is no Bat. If there were, we would find and arrest him.
Sì, sono affascinata dalle storie di Alex sul pipistrello gigante.
I plan to be. I'm intrigued by Alex's giant bat stories.
Se non ë stato il Pipistrello, chi ha buttato Napier nell'acido?
If there's no Bat, then who dropped Napier into the acid?
Chi si nasconde dietro al pipistrello?
Who's the man behind the bat?
Il capo dice che se il pipistrello sacro non torna... prima del matrimonio, la tribù dei Wachati conoscerà la sua fine.
The chief says that unless the sacred bat is returned before the marriage of the princess, the Wachati tribe will meet their death.
Il pipistrello sarà in una capanna.
The sacred bat must be in a hut.
Il signor Ventura ha molto abilmente rubato il pipistrello dei Wachati.
Mr. Ventura has very cleverly stolen the sacred bat of the Wachati.
Abbiamo il pipistrello ed è quasi mezzogiorno.
We've got the bat, and it's nearly noon.
Il ritiuto ostinato di quel pipistrello di morire... ci ta diventare pazzi.
The Bat's stubborn refusal to expire is driving us insane!
A terra è brutto, perde come un colabrodo, ma a Mach uno le guarnizioni si espandono, non perde più si libra come un pipistrello infernale.
This is ugly on the ground, leaks like a sieve, but up around Mach one the seals all expand, she dries up, flies like a bat out of hell.
Uno morso da un pipistrello, uno da un lupo uno che cammina il percorso solitario della mortalità come umano.
One bitten by bat, one by wolf one to walk the lonely road of mortality as a human.
Era Joaquin, ma ha dovuto fermarsi a fare il turno del pipistrello.
It was Joaquin, but he had to work the graveyard shift.
Non in un pipistrello o in un lupo, questo no, ma in un altro essere umano, con l'esercizio, e' possibile.
Not into a bat or a wolf or anything like that, but another human, with practice, could be possible.
Anche se quelli giureranno di essere stati pestati da un pipistrello Falcone era lì.
Even if these guys will swear to being thrashed by a giant bat we've got Falcone at the scene.
Droga, impronte, note di carico, il pipistrello ci ha dato tutto.
Drugs, prints, cargo manifests. This bat character gave us everything.
Uno che si veste da pipistrello è un po' disturbato!
Well, a guy who dresses up like a bat clearly has issues.
Mi hai fiutato come un pipistrello vampiro con un cavallo con un taglio all'orecchio da cui può succhiare del sangue.
Sniffing for me like a vampire bat for a horse with a nick on its ear that he can suck on.
Ho visto ozzy staccare la testa a un pipistrello su quel palco.
I saw Ozzy bite the head off a bat on that stage.
Il pipistrello vampiro richiede circa due cucchiai...
The vampire bat requires about two tablespoons...
Ehi, pensi che questo Dracula possa trasformarsi in un pipistrello?
Hey, you think this Dracula could turn into a bat?
63 Giochi di supereroi con Uomo Ragno, Uomo Pipistrello, Superman, Hulk, Dr. Octopus, Power Rangers, Capitan America...
63 Adiwira Permainan dengan Spiderman, Batman, Superman, Hulk, Dr Octopus, Power Rangers, Captain America...
PIPISTRELLO LED - Lampada da tavolo ad altezza regolabile
PIPISTRELLO LED - Height-adjustable table indirect light pendant lamp
Molti pipistrelli acchiappano al volo insetti per aria, ma ce ne sono cosi' pochi nel deserto, che questo pipistrello deve fare le cose diversamente.
Most bats catch flying insects on the wing, but there are so few of these in the desert that this bat must do things differently.
Se il pipistrello non vuole soffrire la fame, deve acchiappare altri 3 scorpioni prima dell'alba.
And if the bat is not to go hungry, it must catch another three scorpions before sunrise.
Sguazzare nelle fogne per non farci vedere da un pipistrello?
Sloshing through sewage so a guy dressed like a bat won't spot us?
Tu puoi davvero trasformarti in pipistrello.
You can really turn into a bat.
A testa in giù come un pipistrello.
I sleep upside down like a bat.
# E' l'occhio della tigre, # # e' l'udito del pipistrello, # # sono i baffi del pesce gatto # #e del tricheco... #
It's the eye of the tiger It's the ear of the bat It's the whiskers of the catfish
# Oltretutto, a proposito # # del pipistrello... # # ha un sonar. #
And also regarding the bat It has sonar.
Dio contro l'uomo, il giorno contro la notte, il Figlio di Krypton contro il Pipistrello di Gotham.
God versus man. Day versus night. Son of Krypton versus Bat of Gotham.
Deve essere allergico alle api o qualcosa del genere perche' stava scappando come un pipistrello dall'inferno.
He must be allergic to bees or something, because he was runnin' like a bat outta hell.
Chiunque sia il pipistrello, sta avendo un effetto positivo sull'umore cittadino.
Whoever this bat person is, he's a having a positive effect on public spirit.
Tutti i membri della squadra di Brendon ogni poliziotto e spettatore furono vaccinati per i morsi di pipistrello.
Every member of Brendon's team every cop and everybody in the crowd were vaccinated for their bat bites.
Vivien, quel pipistrello e' terribile, lascia che ci pensi io.
Vivien, that bat is terrible. Let me finish it.
Io lo chiamo semplicemente: Il Pipistrello.
I just the took of calling it The Bat.
Papà staccherà la testa a un pipistrello
Papa's gonna bite the head off a bird
Nel 2005, è stata scoperta una nuova specie di pipistrello, nelle foreste nebulari dell'Ecuador.
In 2005, a new species of bat was discovered in the cloud forests of Ecuador.
(Video) Narratore: Il pipistrello del nettare con la bocca a tubo.
(Video) Narrator: The tube-lipped nectar bat.
(Musica) Questo pipistrello di quasi 6, 5 cm possiede una lingua di quasi 9 cm, la più lunga in rapporto alla lunghezza del corpo di qualsiasi altro mammifero al mondo.
(Music) This two-and-a-half-inch bat has a three-and-a-half-inch tongue, the longest relative to body length of any mammal in the world.
Ora, che ci crediate o no, nuotare in queste cavità piene di cose morte e in grotte piene di cacca di pipistrello non è il modo più intelligente di passare la propria vita, ma YOLO.
Now, believe it or not, swimming around sinkholes full of dead things and cave full of bat poop isn't the smartest thing you could be doing with your life, but YOLO.
Il fatto che un pipistrello usi l'eco nella totale oscurità per inserire le variabili correnti nel proprio modello, mentre la rondine utilizza la luce, è incidentale.
The fact that the bat uses echoes in pitch darkness to input the current variables to its model, while the swallow uses light, is incidental.
la cicogna, ogni specie di airone, l'ùpupa e il pipistrello
And the stork, and the heron after her kind, and the lapwing, and the bat.
1.8555040359497s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?