The User assumes responsibility for the Personal Data of third parties published or shared through this Application and declares to have the right to communicate or broadcast them, thus relieving the Data Controller of all responsibility.
Gli utenti sono responsabili per qualsiasi dato personale di una terza parte ottenuto, pubblicato e condiviso attraverso questa applicazione e confermano di avere il consenso della terza parte di fornire i dati al proprietario.
The user assumes responsibility for the use of the portal.
L’utente si assume la responsabilità dell’uso delle pagine web.
sometimes linked to external sites over which the Agency has no control and for which the Agency assumes no responsibility;
rimandano talvolta a siti esterni, sui quali l’Agenzia non ha alcun controllo e per i quali l’Agenzia non si assume alcuna responsabilità;
Although care has been taken to ensure the accuracy of the information on this Site, ELECTROLUX assumes no responsibility therefore.
Sebbene ci si sia sforzati di assicurare l’accuratezza delle informazioni di questo Sito, ELECTROLUX non si assume alcuna responsabilità al riguardo.
The author assumes no liability for the topicality, correctness, completeness or quality of the information provided.
L’autore non si assume alcuna responsabilità per l’attualità, la correttezza, la completezza o la qualità delle informazioni fornite.
The whole country, fueled by the media, assumes he is guilty.
Il paese intero, aizzato dai media, lo crede colpevole.
So you show up at your father's door and say you're in trouble and the first thing he assumes is I'm pregnant.
Così ti presenti a casa di tuo padre e dici che hai un problema e la prima cosa che lui pensa é che sia incinta.
She assumes the boy cracked and told his mother all.
Lei crede che il ragazzo sia crollato e abbia spifferato tutto alla madre.
And the bank assumes that you're gonna pay it back.
E la banca ti ha concesso il resto che stai pagando.
Ever since the blow job, she assumes we've taken it to the next level.
Sin dal pompino, lei presume che siamo passati al livello successivo.
He assumes many forms, and so you must constantly be on guard.
Egli può assumere molte forme, quindi devi stare costantemente in guardia.
And she sees me talk in a human way to these kids and she immediately assumes that there must be something wrong with it.
E lei mi vede parlare in maniera umana a questi ragazzi e deduce subito che ci deve essere qualcosa di sbagliato.
Online Content The author assumes no responsibility for the topicality, correctness, completeness or quality of information provided.
L'agenzia di traduzione Heckes declina ogni responsabilità circa l'attualità, la correttezza, la completezza o la qualità dei contenuti.
Curated Software has no control over, and assumes no responsibility for the content, privacy policies, or practices of any third party web sites or services.
Kohdao Ltd. non ha alcun controllo, e non si assume alcuna responsabilità per il contenuto, il rispetto delle norme sulla privacy o le pratiche di altri siti web e servizi di terze parti.
has no control over, and assumes no responsibility for, the content, privacy policies, or practices of any third party web sites or services.
Oxford Rivoli non ha alcun controllo e non si assume alcuna responsabilità per il contenuto, le politiche sulla privacy o le pratiche di qualsiasi sito Web o servizio di terzi.
No, I have an ambitious aunt in Belsize who, like you, assumes that wealth and reputation are all that life depends on and despises love as though it were the devil's own creation!
No, ho una zia ambiziosa a Belsize che, come voi, pensa che ricchezza e reputazione siano tutto cio' da cui dipende la vita e disprezza l'amore come fosse invenzione del diavolo! - Amore!
Everyone assumes he's dead, but no one's ever found the body.
Tutti credono che sia morto, ma nessuno ha mai trovato il cadavere.
Any person accessing this website assumes the role of user, committing to the observance and strict compliance with the provisions set forth herein, as well as any other legal provision that may be applicable.
Ogni persona accedendo a questo sito assume il ruolo di utente conscio dell’osservanza e dell’applicazione del provvedimento accluso al presente documento, e verso altri provvedimenti di legge che potrebbero essere applicabili.
sometimes linked to external sites over which the Committee has no control and for which the Committee assumes no responsibility;
sono talvolta legate a siti esterni sui quali i servizi della Commissione non hanno alcun controllo e per le quali la Commissione non si assume alcuna responsabilità;
The author assumes no responsibility for the topicality, correctness, completeness or quality of information provided.
L'autore non si assume alcuna responsabilità per l'attualità, la correttezza, la completezza o la qualità delle informazioni fornite.
This article assumes that you are familiar with the programming language that is being demonstrated and with the tools that are used to create and to debug procedures.
In questo articolo si presuppone che si abbia familiarità con il linguaggio di programmazione in questione e gli strumenti utilizzati per creare ed eseguire la procedura di debug.
We has no control over, and assumes no responsibility for, the content, privacy policies, or practices of any third party web sites or services.
Locanda Rosati non ha alcun controllo e non si assume alcuna responsabilità per i contenuti, le politiche sulla privacy o le pratiche di siti o servizi di terze parti.
Volkswagen AG assumes that you consent to the use of cookies if your browser is set to enable cookies.
Volkswagen AG presume che l’utente presta il proprio consenso all’utilizzo di cookie se l’utilizzo è abilitato dal browser.
Apple assumes no responsibility with regard to the selection, performance, or use of third-party websites or products.
Apple non si assume alcuna responsabilità in merito alla scelta, alle prestazioni o all'utilizzo di prodotti o siti web di terze parti.
Our website has no control over, and assumes no responsibility for, the content, privacy policies, or practices of any third party web sites or services.
Tubget non controlla e non si assume la responsabilità per il contenuto, la politica sulla privacy o per altre prassi di siti web o servizi terzi.
sometimes linked to external sites over which the Publications Office services have no control and for which the Publications Office assumes no responsibility;
rimandano a siti esterni sui quali i servizi dell'Ufficio delle pubblicazioni non hanno alcun controllo e per i quali esso non si assume alcuna responsabilità;
Beiersdorf AG is not aware of the content of third-party websites and assumes no warranty or liability for any illegal content or other legal infringements on third-party websites.
Beiersdorf non è a conoscenza dei contenuti dei siti di terzi e non si assume garanzie o responsabilità per servizi, contenuti illegali o altre violazioni realizzate su siti di terzi.
Seller assumes all responsibility for this listing.
Il venditore si assume la piena responsabilità della messa in vendita dell'oggetto.
The man assumes credit owed his betters.
Quell'uomo si prende meriti che non gli spettano.
This article assumes that you are familiar with the following topics:
In questo articolo si presuppone che abbiate conoscenza dei seguenti argomenti:
The company assumes no liability whatsoever to update these forward-looking statements or to conform them to future events or developments.
La Società non si assume alcun impegno di completare e aggiornare tali dichiarazioni previsionali oppure di modificarle sulla scorta di eventi o andamenti futuri.
Caterpillar Inc. assumes no responsibility for errors or omissions in this publication or other documents which are referenced by or linked to this publication.
Caterpillar Inc. non si assume alcuna responsabilità per errori o omissioni nella presente pubblicazione o in altri documenti citati o di cui è stato fornito un link in questo documento.
sometimes linked to external sites over which the ERC has no control and for which the ERC assumes no responsibility;
sono talvolta collegate con siti esterni sui quali i servizi della Commissione non hanno alcun controllo e per i quali la Commissione non si assume alcuna responsabilità;
Canon assumes no responsibility for any other claims, including, but not limited to, loss of recording media and loss of data etc., not specifically stated in this warranty.
Canon declina ogni responsabilità per qualsiasi altra lamentela compresa, a titolo esemplificativo, la perdita di dati e di supporti di registrazione, che non sia specificamente prevista nella presente garanzia.
hidda has no control over, and assumes no responsibility for, the content, privacy policies, or practices of any third party web sites or services.
G & P non ha alcun controllo, e non si assume alcuna responsabilità per il contenuto, le privacy policy o le pratiche di altri siti o servizi Web di terze parti.
In many stories this chaos gives rise to a totalitarian government that assumes absolute control.
In molte storie questo caos dà luogo a un governo totalitario che assume il controllo assoluto.
This topic assumes you are using this app with a Windows phone.
Questo argomento presuppone l'uso dell'app con Windows Phone.
When you add the +1 button to a page, Google assumes that you want that page to be publicly available and visible in Google Search results.
Se aggiungi il pulsante +1 a una pagina, Google presume che desideri rendere tale pagina disponibile pubblicamente e visibile nei risultati di ricerca Google.
Although care has been taken to ensure the accuracy of the information on and the continued availability of this Site, MCCULLOCH assumes no responsibility therefore.
Ferma restando l'attenzione prestata per garantire la precisione delle informazioni e la loro continua disponibilità sul Sito, MCCULLOCH non si assume alcuna responsabilità in merito.
The author assumes no responsibility for the topicality, correctness, completeness or quality of the information provided.
L’autore declina ogni responsabilità in merito all’attualità, all’esattezza, alla completezza e alla qualità delle informazioni qui fornite.
Henkel merely facilitates access to such websites and assumes no responsibility whatsoever for their contents.
Henkel facilita solamente l’accesso a ciascun sito web e non si assume nessuna responsabilità per il loro contenuto.
Sometimes linked to external sites over which Cedefop have no control and for which Cedefop assumes no responsibility;
sono talvolta collegate con siti esterni sui quali il Cedefop non ha alcun controllo e per i quali il Cedefop non si assume alcuna responsabilità;
Because what that question assumes is that our external world is predictive of our happiness levels, when in reality, if I know everything about your external world, I can only predict 10% of your long-term happiness.
che il nostro mondo esterno sia un predittore del nostro livello di felicità, mentre in realtà, se sapessi tutto del tuo mondo esterno, potrei predirre solo il 10% della tua felicità nel lungo periodo. Il 90% della tua felicità di lungo periodo
We miss out on the things that are most important to us, and the crazy thing is that everybody just assumes, that's the way life is, so we've just kind of got to get on with it.
Dimentichiamo quello che per noii ha più importanza, e la cosa pazzesca è che tutti si limitano a dare per scontato: "Beh, così è la vita, dobbiamo prenderla come viene"
1.9497871398926s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Gli utenti sono responsabili per qualsiasi dato personale di una terza parte ottenuto, pubblicato e condiviso attraverso questa applicazione e confermano di avere il consenso della terza parte di fornire i dati al proprietario. 