Pixar went on to create the world’s first computer animated feature film, Toy Story, and is now the most successful animation studio in the world.
Pixar finì per creare il primo film animato al computer della storia, Toy Story, ed è ora lo studio di animazione più famoso al mondo.
It is good for the kind of lives we want to live, because young men especially have changed enormously, and they want to have lives that are animated by terrific relationships with their children.
È buona per il tipo di vita che vogliamo vivere, perché soprattutto i giovani sono cambiati molto, e vogliono delle vite che siano animate da ottime relazioni con i figli.
This animated animosity regularly served as a collective catharsis for the masses.
L'animosità animata è sempre servita come catarsi collettiva per le masse.
Okay, so I'll go get my dad's old camera and we can make an animated film of the forest inside the boat looking for its mother.
Prendo la videocamera di mio padre, così facciamo un film della foresta dentro la barca alla ricerca di sua madre.
I have to say, I've never seen kids like them this animated in a classroom.
Devo ammetterlo, non ho mai visto ragazzi come quelli cosi' vivaci in un'aula scolastica.
I'm gonna shoot you with this old Bolex, stop-motion, you're gonna be animated.
Vi riprenderò con questa vecchia bolex, in stop-motion, come un cartone animato.
Please re-enter the clubhouse in a more stereotypically animated fashion.
Cleve, per piacere, siamo impegnati a guardare Playboy.
Signage Station - Creatively present your animated content and ads
Signage Station - Presentate in modo creativo i vostri contenuti animati
Pixar went on to create the worlds first computer animated feature film, Toy Story, and is now the most successful animation studio in the world.
Pixar produsse il primo film di animazione interamente creato al computer, Toy Story, ed è ora lo studio di animazione di maggior successo nel mondo.
Great-looking animated titles can make your video stunning and special.
Titoli animati di grande aspetto possono rendere il tuo video straordinario e speciale.
I believe that was an animated cat in a music video.
Mi pare che a dirlo sia stato un gatto, in un video musicale a cartoni.
Dr. Torres and I have had tremendous success so far, and because of that, we are moving from an animated hand to a robotic one.
Io e la dottoressa Torres abbiamo riscosso un gran successo finora. Per questo motivo... stiamo passando da una mano virtuale... a una robotica.
Your skull just turned into a giant animated ham.
Il tuo cranio si e' appena trasformato in un enorme prosciutto.
Not once have I ever come across an animated singing virus.
Non mi è mai capito di trovarmi un virus animato che canta.
And then there's a animated smiley face raising the roof like this...
E poi c'è una faccina animata che sbraccia presa bene tipo così...
They see everyone else as an animated sack of meat.
Per loro sono tutti sacchi ambulanti di sangue.
Mari and I had an animated encounter last year, and we've stayed in touch ever since.
Io e Mari ci siamo incontrati... l'anno scorso, in modo un po' turbolento e siamo rimasti in contatto da allora.
Picture this over animated dancing monkeys and zebras.
Immagina che sullo sfondo ci siano scimmie e zebre animate che ballano.
A quiet, unassuming security guard who foiled a robbery at a local tavern, as seen in this Taiwanese animated dramatization.
Una tranquilla e modesta guardia che ha sventato una rapina in un bar locale, come vediamo in questo adattamento animato taiwanese.
Very animated too, rises and falls, up and down.
E ci dava pure dentro, su e giu', di qui e di li'.
Animated weather conditions - see how the weather comes alive!
Condizioni atmosferiche animate - vedere come il tempo vive!
If you still want to create beautiful animated montages, thanks to disable your ad blocker on our website.
Se desideri comunque creare bellissimi montaggi animati, grazie a disabilitare il blocco degli annunci sul nostro sito Web.
These animated pictures were created using the Blingee free online photo editor.
Questa immagine "coeur rouge" è stata creata usando l'editor fotografico online gratuito di Blingee.
The European Agency for Safety at Work (EU-OSHA) presents its prize for the best work-related documentary, at the 55th International Leipzig Festival for Documentary and Animated Film (DOK Leipzig) in November.
L'Agenzia europea per salute e la sicurezza sul lavoro (EU-OSHA) lancia la nuova campagna biennale Ambienti di lavoro sani e sicuri intitolata Lavoriamo insieme per la prevenzione dei rischi.
We also use "Flash cookies" for some of our animated content and to remember some of your preferences such as your volume settings.
Usiamo anche "cookie flash" per alcuni dei nostri contenuti animati e per ricordare alcune tue preferenze, come le tue impostazioni del volume.
In the next book, we plan on having an interaction where you take your iPad out with the video on and through augmented reality, you see this layer of animated pixies appear on a houseplant that's outside your house.
Per il prossimo libro abbiamo pensato a un'interazione in cui vi portate appresso l'iPad e attraverso la realtà aumentata riuscite a vedere dei folletti che si agitano tra le foglie di una pianta fuori casa vostra.
You've got to remember that in this time of year, 1993, what was considered a successful animated picture was "The Little Mermaid, " "Beauty and the Beast, " "Aladdin, " "Lion King."
Ricordatevi che in quell'anno il 1993, quel che era considerato un film di animazione di successo erano "La Sirenetta", "La Bella e la Bestia", "Aladdin", "Il Re Leone".
And that animated graphics can make a difference.
E vi dissi che l'animazione grafica può fare la differenza.
And we study that in our chimpanzees by presenting them with an animated head.
Noi lo studiamo nei nostri scimpanzé presentando loro una testa animata.
So that's what you see on the upper-left, an animated head that yawns.
La vedete in alto a sinistra, una testa animata che sbadiglia.
Ubuntu asks us to open our hearts and to share, and what Solly taught me that day is the essence of this value, his animated, empathetic action in every moment.
Ubuntu ci chiede di aprire i nostri cuori e di condividere, e quello che Solly mi ha insegnato quel giorno è l'essenza di questo valore, il suo agire animato, empatico in ogni momento.
(Applause) Maya Penn: I've been drawing ever since I could hold a crayon, and I've been making animated flip books since I was three years old.
(Applausi) Maya Penn: Disegno sin da quando riuscivo a tenere in mano un pastello, creo libretti animati dall'età di tre anni.
I'm also working on an animated series called "The Pollinators."
Sto anche lavorando ad una serie animata dal titolo "Gli impollinatori".
So in contrast to this very tight grid, we wanted to give these figures a very comical and slapstick-like quality, as if a puppeteer has taken them and physically animated them down the path.
Diversamente da questo reticolo così stretto, abbiamo voluto dare a queste figure un senso molto comico e divertente, come se li muovesse un burattinaio che li guida fisicamente lungo il percorso.
It's a bit more animated, more visual and also faster -- it's a race.
È un po' più animata, più visiva e anche più veloce: è una gara.
We have Nestlé creating Nespresso, we have Lego going into animated films, Toyota creating the hybrids, Unilever pushing into sustainability -- there are lots of examples, and the benefits are huge.
La Nestlé che ha creato Nespresso, la Lego che fa i cartoni animati, la Toyota che ha creato le auto ibride, Unilever che si è indirizzata verso la sostenibilità.. ci sono molti esempi, ed i benefici sono moltissimi.
She rewrites the first act, reinvents the villain as a tortured hero and Frozen becomes the most successful animated movie ever.
Riscrisse il primo atto, reinventò il cattivo trasformandolo in un eroe torturato e Frozen divenne il cartone animato più riuscito di sempre.
(Laughter) Now, I had tried to imagine what could possibly be in an animated TV commercial featuring Tom Arnold, that would get you to get in your car, drive across town and buy a roast beef sandwich.
(Risate) Ho provato a chiedermi cosa possa esserci in una pubblicità animata con Tom Arnold che spinga la gente a salire in macchina, attraversare la città ed acquistare un panino al roastbeef
Hans put up this presentation in which he showed, for various different countries, in various different colors -- he showed income levels on one axis and he showed infant mortality, and he shot this thing animated through time.
Hans ha fatto vedere una presentazione in cui mostrava, per vari paesi e in colori differenti -- i livelli di reddito su un asse e i livelli della mortalità infantile, animando il tutto su una scala temporale.
There is an animated series in the works.
Ed è in lavorazione una serie di cartoni animati.
3.9568920135498s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Pixar finì per creare il primo film animato al computer della storia, Toy Story, ed è ora lo studio di animazione più famoso al mondo. 