They told me that one of their residents, an old lady in her 90s, was seeing things, and they wondered if she'd gone bonkers or, because she was an old lady, whether she'd had a stroke, or whether she had Alzheimer's.
Mi hanno detto che una delle ospiti, un'anziana signora ultra novantenne, vedeva delle cose. E si chiedevano se avesse perso qualche rotella. O, dato che era una signora anziana, se avesse avuto un ictus, o se soffrisse di Alzheimer.
200, 000 men and women develop Alzheimer's each year.
Il morbo di Ale'heimer colpisce ogni anno e'00.OOO persone.
Your grandmother having Alzheimer's so bad she doesn't even know who the fuck I am, that's a disaster.
Tua nonna avere il morbo di Alzheimer poi così male lei non sa nemmeno chi cazzo sono io, questo è un disastro.
You don't also have a 5-year-old, play dates, PTA meetings and a mother-in-law in a rest home with advancing Alzheimer's.
Ma non hai un figlio di cinque anni e una suocera con l'alzheimer.
Parkinson's, Alzheimer's, diabetes, even some forms of cancer.
Il Parkinson, Alzheimer, diabete. Anche alcune forme di tumore.
DONEPEZIL is used to treat mild to moderate dementia caused by Alzheimer's disease.
DONEPEZIL è usato nel trattamento di demenze lievi e moderate causate dal morbo di Alzheimer.
Generic Namenda reduces the actions of chemicals in the brain that may contribute to the symptoms of Alzheimer's disease.
La Namenda Generico riduce l'azione di sostanze chimiche nel cervello che possono contribuire ai sintomi della malattia di Alzheimer.
You know, drinking from aluminium gives you Alzheimer's.
Sai, bere dall'alluminio fa venire l'Alzheimer.
What are the symptoms of Alzheimer's disease?
Quali sono i sintomi di sarcoidosi?
Galantamine is used to treat mild to moderate dementia caused by Alzheimer's disease.
La galantamina viene usata per curare una forma leggera di demenza ma anche quella causata dal morbo di Alzheimer.
Mr. Ruchowski, this is not Alzheimer's.
Signor Ruchowski, questo non e' l'Alzheimer.
For many years, frontotemporal dementia and Alzheimer's were confused, but frontotemporal dementia is a separate disease.
Per molti anni, la demenza frontotemporale e l'Alzheimer sono state confuse, ma la demenza frontotemporale e' una diversa malattia.
And if I can be cured, imagine what this could do for other diseases like Alzheimer's, even cancer.
E se posso essere curato io, immaginate cosa potrebbe fare per altre malattie... come l'Alzheimer, o perfino il cancro.
But any discussion of his legacy ends with jelly beans, naps and Alzheimer's.
Ma quando si parla della sua eredita' si citano le caramelle e l'Alzheimer.
She said you went in after her, and she doesn't have Alzheimer's, if you're wondering.
Dice che sei entrata dopo di lei e non e' rimbambita, se per caso... te lo chiedessi.
Nick keeps his father, who has Alzheimer's, in a facility.
Nick ha rinchiuso il padre con l'Alzheimer in un centro.
I want to see if the results are consistent with Alzheimer's disease.
Ecco, voglio vedere se i risultati sono compatibili con il morbo di Alzheimer.
He's the foremost Alzheimer's specialist in America.
E' il numero uno in America per quanto riguarda l'Alzheimer.
Once the news of his Alzheimer's gets out, which it will, because no matter how much we all try to lie about it, it's gonna leak, can you imagine what that's going to do to his reputation?
Una volta che uscira' la storia dell'Alzheimer, e succedera', perche' e' inutile che ce la raccontiamo: si verra' a sapere. Te lo immagini cosa significherebbe per la sua reputazione?
I'm gonna put myself through med school, find a cure for Alzheimer's.
Credo che mi iscriverò a medicina. Sconfiggerò l'Alzheimer.
Dylan doesn't quite know how to deal with the Alzheimer's.
Non sa come fare con l'Alzhaimer.
What are causes of Alzheimer's disease?
Quali sono i sintomi della malattia di Alzheimer?
I'm looking for a third way: I'm preparing to get Alzheimer's disease.
Io sto cercando una terza via: mi sto preparando per quando l'Alzheimer mi colpirà.
My dad was kind and loving before he had Alzheimer's, and he's kind and loving now.
Mio padre era gentile e affettuoso prima dell'Alzheimer e lo è tuttora.
I don't want to get Alzheimer's disease.
Non voglio che mi venga l'Alzheimer.
And Auguste Deter was the first patient to be diagnosed with what we now call Alzheimer's disease.
e Auguste Deter la prima paziente a cui fu diagnosticato ciò che oggi chiamiamo morbo di Alzheimer.
But we've made essentially no progress at all in treating Alzheimer's disease.
Però, le cure dell'Alzheimer non sono progredite per niente.
I'm part of a team of scientists who has been working to find a cure for Alzheimer's for over a decade.
Faccio parte di un gruppo di scienziati che cerca una cura per l'Alzheimer da oltre dieci anni.
If you're hoping to live to be 85 or older, your chance of getting Alzheimer's will be almost one in two.
Se sperate di vivere 85 anni o più la probabilità di ammalarvi di Alzheimer è quasi una su due.
In other words, odds are you'll spend your golden years either suffering from Alzheimer's or helping to look after a friend or loved one with Alzheimer's.
In altre parole, è molto probabile che passerete i vostri ultimi anni o soffrendo di Alzheimer o prendendovi cura di un vostro caro, o di un amico, che soffre di Alzheimer.
Already in the United States alone, Alzheimer's care costs 200 billion dollars every year.
Attualmente, nei soli Stati Uniti l'assistenza per l'Alzheimer costa 200 miliardi di dollari all'anno.
One out of every five Medicare dollars get spent on Alzheimer's.
Un quinto della spesa sanitaria per anziani è speso per l'Alzheimer.
It may surprise you that, put simply, Alzheimer's is one of the biggest medical and social challenges of our generation.
Può sorprendervi sapere che detto semplicemente l'Alzheimer è una delle maggiori sfide sociali e sanitarie
Today, of the top 10 causes of death worldwide, Alzheimer's is the only one we cannot prevent, cure or even slow down.
Oggi, tra le 10 principali cause di morte al mondo, l'Alzheimer è l'unica che non sappiamo prevenire, curare o almeno rallentare.
We understand less about the science of Alzheimer's than other diseases because we've invested less time and money into researching it.
Sappiamo meno sulla scienza dell'Alzheimer che di altre malattie, perché abbiamo investito meno tempo e denaro nella ricerca.
The US government spends 10 times more every year on cancer research than on Alzheimer's despite the fact that Alzheimer's costs us more and causes a similar number of deaths each year as cancer.
Ogni anno il governo USA spende 10 volte di più per la ricerca sul cancro che per quella sull'Alzheimer anche se l'Alzheimer ci costa di più e ha un tasso di mortalità analogo a quello del cancro ogni anno.
For most of the past 114 years, everyone, including scientists, mistakenly confused Alzheimer's with aging.
Per gran parte degli ultimi 114 anni, tutti, anche gli scienziati, l'hanno scambiata con l'invecchiamento.
But we only have to look at a picture of a healthy aged brain compared to the brain of an Alzheimer's patient to see the real physical damage caused by this disease.
Basta però confrontare l'immagine di un cervello invecchiato sano e di uno di un paziente con Alzheimer, per capire quale danno fisico causi in realtà questa malattia.
As well as triggering severe loss of memory and mental abilities, the damage to the brain caused by Alzheimer's significantly reduces life expectancy and is always fatal.
Oltre alla perdita di memoria e di facoltà mentali, il danno cerebrale causato dall'Alzheimer riduce significativamente l'aspettativa di vita ed è sempre fatale.
That's what we see in the brains of Alzheimer's patients.
Ecco cosa si vede nel cervello di un paziente con Alzheimer.
These worms, on the other hand, have protein molecules sticking together inside them -- like humans with Alzheimer's.
All'interno di questi vermi, invece, ci sono molecole proteiche che si attaccano tra loro, come negli umani con l'Alzheimer.
This is just an initial positive result, but research like this shows us that Alzheimer's is a disease that we can understand and we can cure.
Questo risultato positivo è solo un inizio ma ricerche analoghe mostrano che l'Alzheimer è una malattia comprensibile e curabile.
But Alzheimer's patients are often unable to speak up for themselves.
Ma i pazienti con Alzheimer non riescono a far sentire la loro voce.
Alzheimer's isn't, for the most part, a genetic disease.
Per la maggior parte l'Alzheimer non è genetico.
And on the other end, excessive angiogenesis -- too many blood vessels -- drives disease, and we see this in cancer, blindness, arthritis, obesity, Alzheimer's disease.
E all'estremo opposto, l'eccessiva angiogenesi, cioè troppi vasi sanguigni, porta a molte malattie. Lo vediamo nel cancro, nella cecità, nell'artrite, nell'obesità, nel morbo di Alzheimer.
1.324520111084s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Mi hanno detto che una delle ospiti, un'anziana signora ultra novantenne, vedeva delle cose. E si chiedevano se avesse perso qualche rotella. O, dato che era una signora anziana, se avesse avuto un ictus, o se soffrisse di Alzheimer. 