And they shall not sell of it, neither exchange, nor alienate the firstfruits of the land: for it is holy unto the LORD.
Essi non ne potranno vendere né permutare, né potrà essere alienata questa parte migliore del paese, perché è sacra al Signore
And my plan was to isolate and alienate.
Il mio piano prevedeva di isolarlo e di alienarlo.
You know, Gob, maybe it's the suits, but I think you may be beginning... to alienate some of the employees down at work.
Sai, Gob, magari e' il vestito, ma penso che potresti cominciare ad alienare qualcuno degli impiegati al lavoro.
All you did was alienate them and undermine me in the process.
Te li sei solo inimicati e hai screditato me.
for this whole campaign, i've managed to alienate everyone i care about.
Per l'intera campagna, sono riuscito solo ad allontanare le persone di cui mi importava.
Besides, I don't want to alienate the guy.
E poi, non voglio farmelo nemico.
She tries to alienate anybody who might get close, even people she asks for help.
Cerca di allontanare chiunque si avvicini, persino le persone a cui chiede aiuto.
It could alienate people whose support we need.
Potrebbe allenarci persone di cui ci occorre il sostegno.
I would love to, but Daniels has way too many supporters, and I can't afford to alienate any one of them right now.
Mi piacerebbe, ma Daniels ha molti sostenitori, e non mi posso permettere di emarginarli tutti ora.
I'm heading out there now while there are still one or two people he hasn't had time to alienate.
Ci vado adesso, mentre ci sono ancora una o due persone che non ha avuto il tempo di fare arrabbiare.
If the movie's too gay, it's going to alienate the audience.
Se il film e' troppo gay alieniera' il pubblico.
No, I don't want to alienate half the neighborhood who are Cubs fans.
No, non voglio allenarmi meta' del quartiere che sono fan dei Cubs.
You alienate them, and you'll be dead somewhere before New Hampshire.
Se le ignora, la sua campagna terminera' prima di arrivare nel New Hampshire.
Trust me, the last thing Prince Rainier wants is to alienate the Graysons and the LeMarchals over a raided wet bar.
Fidati di me, l'ultima cosa che il principe Raniero vuole e' allontanare i Grayson ed i LeMarchal da un sudicio bar.
In the meantime, we alienate Israel and Palestine.
E al tempo stesso, allontaniamo... Israele e Palestina.
It is not a good idea to alienate this community by dumping these patients.
Non è una buona idea allenarci questa comunità rifiutando questi pazienti.
Or you can let him have the exam room rather than alienate the guy who wrote us a very handsome check.
Oppure... potresti lasciargli la sala visite invece di allontanare il tizio che ci ha firmato un bell'assegno.
To alienate them would be shortsighted and weak.
Allontanarli sarebbe segno di... scarsa lungimiranza e debolezza.
Listen, Nina, I really appreciate you coming in here with so much confidence, but we don't want to alienate the players who are a little more gun-shy.
Senti, Nina, apprezzo molto che tu venga qui con tutta questa sicurezza, ma... Non vogliamo allontanare i musicisti un po' piu' timorosi.
I alienate every woman I talk to, no matter how pure my motives.
Mi alleno ogni donna con cui parlo, non importa quanto siano pure le mie intenzioni.
In his short tenure here, he's managed to alienate a remarkable number of colleagues.
E' qui da poco, ma è già riuscito a inimicarsi moltissimi colleghi.
You'll alienate me from my friends if you keep checking on them.
Mi farai allontanare da tutti i miei amici... se continui a controllarli.
The last thing we need to do is alienate our most powerful ally.
L'ultima cosa da fare è inimicarci il nostro più potente alleato.
You've been on a campaign to alienate her from me for years.
Conduci una campagna per allontanarla da me da anni.
Hydrophilic groups are associated with water molecules and alienate oils; the nature of hydrophobic groups is opposite.
I gruppi idrofili sono associati a molecole d'acqua e oli alienati; la natura dei gruppi idrofobici è opposta.
It must be real and correspond to the one for which the seller intends to alienate it.
Deve essere reale e corrispondere a quello per cui il venditore intende alienarlo.
I also hope that they will use their unique combination of values and languages and cultures and skills to help create a world where identities are no longer used to alienate what looks different, but rather, to bring together people.
Spero anche che usino le combinazioni uniche di valori, lingue, culture e competenze per aiutare a creare un mondo dove le identità non sono più usate per alienare ciò che è diverso ma piuttosto, per unire la gente.
And we push and we push and we push until we completely alienate all of you.
Spingiamo e spingiamo fino a sfinirvi.
This is academic and heady stuff, it's super unpopular, we totally alienate you.
È roba accademica, cerebrale, è terribilmente impopolare, è alienante.
Our dreams of a better life for some future humanity or some other humanity in another country alienate us from the beautiful human beings sitting next to us at this very moment.
I nostri sogni di una vita migliore per un'umanità futura o per un'altra umanità in un altro paese ci aliena dagli splendidi esseri umani che ci siedono accanto in questo preciso momento.
They zealously seek you in no good way. No, they desire to alienate you, that you may seek them.
Costoro si danno premura per voi, ma non onestamente; vogliono mettervi fuori, perché mostriate zelo per loro
1.3737578392029s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Stai cercando di allontanarmi da Jack Crawford? 