The German aggressors expected an easy victory over our people:
Gli aggressori tedeschi si aspettavano una facile vittoria sul nostro popolo:
These Huns have been the aggressors in every war in Europe... since the time of Julius Caesar.
Sono sempre stati gli Unni ad aggredire in ogni guerra... fin dai tempi di Giulio Cesare.
"Your death will stand as a landmark in the continuing struggle to liberate the parent land from the hands of the Roman imperialist aggressors excluding those concerned with drainage, medicine, roads, housing education.
"La tua morte sarà un simbolo della lotta continua per liberare la patria dalle mani degli aggressori imperialisti romani esclusi quelli aventi a che fare con fogne, medicina, strade, case istruzione.
That way, we look like the aggressors.
Se ci attira nella Zona Neutrale, gli invasori saremmo noi.
You are interfering with a tactical mission against Cardassian aggressors.
State interferendo con una missione tattica diretta contro Cardassia.
The Tibetan people shall unite and drive out... imperialist aggressors from Tibet.
Il popolo tibetano si unirà..." "...per scacciare gli aggressori imperialisti."
You and I both know it'll soon be war between us and the Yankee aggressors.
Presto sarà guerra aperta con gli yankee.
Not he nor any of ours were the aggressors.
Nessuno dei nostri e' stato il primo a fare fuoco.
It seems as though the German aggressors cannot be stopped as the Allied nations valiantly fight to survive.
Sembra impossibile fermare gli invasori tedeschi, mentre gli Alleati... vendono cara la pelle.
It was desirable to make sure the Japanese be the ones to do this so that there should remain no doubt as to who were the aggressors."
Si voleva essere sicuri che fossero i Giapponesi a fare il primo passo, affinché non rimanesse alcun dubbio su chi erano gli aggressori."
As soon as Beck declared us the aggressors in the fight with Jericho, he put us in a chokehold.
Dopo che Beck ci ha classificati come gli aggressori nei combattimenti contro Jericho, ci ha messi sotto torchio.
We can't have aggressors just miles away.
Non possiamo avere degli aggressori a due passi da noi.
When you take both lists and you lay them side by side, you put the aggrieved up against the aggressors, the the weird thing is, it's the same names on both lists.
Quando prende le due liste e le mette fianco a fianco... mette le vittime accanto agli aggressori, la... la cosa strana è che... su entrambe le liste ci sono gli stessi nomi.
The higher immunity to external aggressors, the lower the incidence of morbidity.
La maggiore immunità agli aggressori esterni, minore è l'incidenza di morbilità.
They were the aggressors on Ganymede.
Sono stati loro ad attaccare su Ganimede.
On the hazing, the whole Code Red situation, you were the victim, not one of the aggressors.
A proposito dell'umiliazione, per la situazione da "Codice Rosso". Lei era la vittima... non uno dei colpevoli.
These aggressors who wantonly shed English blood?
Questi aggressori... cosi' assetati di sangue inglese?
They are not the aggressors, Captain, we are.
Siamo noi gli aggressori, capitano, non loro.
It is unfortunate for my beloved country that the United Nations peacekeepers have now become aggressors.
È una disdetta per il mio amato Paese che le truppe di pace dell'ONU siano ora diventate aggressori.
216. Asks Member States to pay special attention to victims where they can suffer harassment or fear that they might be attacked again by the social entourage of the aggressors;
216. chiede agli Stati membri di prestare attenzione alle vittime qualora queste possano subire molestie o temano di poter essere nuovamente attaccate dall'ambiente sociale degli aggressori;
Aggressors learned severe lesson.. and our border guards...
Gli aggressori hanno imparato la severa lezione e le nostre guardie di frontiera...
We need to widen the gap between us and our aggressors.
Dobbiamo aumentare la distanza che ci separa dai nostri aggressori.
the fact of the matter is, it's absolutely crucial... that we are seen by the public to be acting as conciliators... and not aggressors.
È di vitale importanza che la gente ci veda compiere azioni concilianti. Non aggressive.
Fuck a talk -- you in Humboldt now, where property laws say I can defend my land against any and all aggressors, trespassers, and interlopin' nightmare bitches from the past.
Siete ad Humboldt adesso, dove la legge dice che posso difendere la mia proprieta' dagli aggressori, i trasgressori e pure le stronze impiccione che riemergono dal passato.
The exposed skin barrier is made more vulnerable by the ongoing aggressors in the air and the constant activation of the underlying sensory fibres.
La barriera della parte di pelle esposta diventa più vulnerabile a causa delle continue aggressioni degli agenti esterni presenti nell'aria e della costante attivazione delle fibre nervose sottostanti.
briefing victims on their aggressors’ situation under criminal or procedural law;
informare le vittime in merito alla situazione penale o processuale dei loro aggressori;
However, it is best to seek medical advice, because such a high sensitivity of the body to the effects of external aggressors suggests a significant reduction in immune defense and weakness of the body.
Tuttavia, è meglio consultare un medico, poiché una così alta sensibilità dell'organismo agli effetti degli aggressori esterni suggerisce una diminuzione significativa della difesa immunitaria e della debolezza del corpo.
It reacts more sensitively to external aggressors and needs extra special care and protection.
Reagisce in modo più sensibile alle aggressioni esterne ed ha bisogno di un trattamento estremamente speciale e della massima protezione.
The pH of our skin is constantly challenged by external aggressors such as pollution, temperature changes and harsh chemicals.
Il pH della nostra pelle viene continuamente minacciato dalle aggressioni esterne come l'inquinamento, gli sbalzi di temperatura e le sostanze chimiche aggressive.
The skin on our hands is more exposed to external aggressors than on any other part of our body.
La pelle delle nostre mani è più esposta alle aggressioni esterne rispetto alle altre parti del corpo.
2.2467451095581s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Gli aggressori tedeschi si aspettavano una facile vittoria sul nostro popolo: 