Translation of "affirming" in Italian


How to use "affirming" in sentences:

This writer designated Melchizedek as a type of the later bestowal of Michael, affirming that Jesus was “a minister forever on the order of Melchizedek.”
Questo scrittore descrisse Melchizedek come modello del conferimento successivo di Micael, affermando che Gesù era “un ministro per sempre secondo l’ordine di Melchizedek”.
The Jews also joined in the attack, affirming that these things were so.
Si associarono nell'accusa anche i Giudei, affermando che i fatti stavano così
It's the problem of the fallacy of affirming the consequent.
È il problema della fallacia dell'affermazione del conseguente.
Nothing is more life-affirming than getting the shit kicked out of you.
Niente rafforza di più la voglia di vivere, che farsi pestare a sangue.
Most of the followers are peaceful and life-affirming.
La maggior parte dei seguaci dell'ordine amano la pace.
But without affirming them, we can't survive.
Perché senza di esse non siamo nulla.
You see, Billy, it turns out that sex is life-affirming.
Sai, Billy, pare che il sesso accentui le cose positive della vita.
You're just affirming it to yourself, you feel it on every level of your being, that's what you're gonna get more of.
Lo stai affermando a te stesso, lo senti ad ogni livello del tuo essere, ed e' cio' che riceverai, ancora di piu'!
Especially in affirming my freedom and my own values.
Specialmente nell'affermare la mia libertà e i miei valori.
Well, Nigel, when you impugn the life-affirming muds of Baden-Baden, you're on the precipice of the equivalent of someone taking a shit on the royal muds of England.
Beh, Nigel... se mette in discussione l'importanza dei fanghi termali di Baden-Baden, lei e' sul punto di essere l'equivalente di qualcuno che getta merda sui reali fanghi d'Inghilterra.
Well, actually, vaginas are powerful and life-affirming.
In realtà, le vagine sono simbolo di forza e di preservazione della specie.
To have an affirming effect on society.
Avere un impatto positivo sulla società.
AFFIRMING as the essential objective of their efforts the constant improvements of the living and working conditions of their peoples,
ASSEGNANDO ai loro sforzi per scopo essenziale il miglioramento costante delle condizioni di vita e di occupazione dei loro popoli,
My grandmother told me that smelling a young woman's shampoo can be life-affirming.
Mia nonna mi ha detto che annusare lo shampoo di una ragazza puo' dare coraggio.
Yeah but maybe we need a name that's more affirming.
Si', ma magari ci serve un nome che dica qualcosa.
We also have witness testimony affirming that you are the Green Dragon, responsible for murdering Jade's family.
E alcuni testimoni affermano che lei... sia il Dragone Verde, l'autore della morte della famiglia di Jade. Da cui il movente.
Nothing more life affirming than when all your plans and preparation go out the window.
Niente ti da certezze sulla vita di quando tutti i tuoi preparativi vanno all'aria.
It's not magical or life-affirming or transformative.
Non e' magico o... Una speranza di vita o... - Trasformativo.
The General Court concluded its reasoning affirming that: “It must be stated that, when analysed objectively and specifically, the contested mark does not represent a tread pattern design.
Il Tribunale ha concluso il proprio ragionamento affermando che: «si deve riconoscere che, analizzato oggettivamente e concretamente, il marchio controverso non rappresenta il disegno di un battistrada.
David was an affirming flame, and we should all feel grateful for having known him.
David era una fiamma inestinguibile e dovremmo essere tutti grati di averlo conosciuto.
I found it heartwarming and life-affirming.
L'ho trovato positivo e pieno di vita.
I want it to be life-affirming.
Voglio che sia sulle positività della vita.
I realize that this is the point in the conversation when I say something profound and life-affirming, so I actually... came prepared.
Credo che questo sia il momento della conversazione in cui devo dire qualcosa di profondo sul senso della vita. Percio', in effetti... me l'ero preparato.
Wherein philosophy fails in this attempt, revelation succeeds, affirming that the cosmic circle is universal, eternal, absolute, and infinite.
Dove la filosofia fallisce in questo tentativo, riesce la rivelazione, affermando che il cerchio cosmico è universale, eterno, assoluto ed infinito.
You may purchase a license to use Virtual Chips for valuable consideration, by visiting the purchase page on the Service, providing your billing information, confirming the particulars of your purchase and re-affirming your agreement to this Agreement.
L'Utente può acquistare una licenza per usare Chips virtuali con soldi veri visitando la pagina degli acquisti sul Servizio, fornendo i dati di fatturazione, confermando le indicazioni del suo acquisto e confermando l'accettazione di questo Accordo.
9 The Jews also joined in the charge, affirming that all these things were so.
9 Si associarono nell'accusa anche i Giudei, affermando che i fatti stavano così.
The plant has this "life-affirming" namebecause the cut flowers do not wilt and do not change their color for a long time.
La pianta ha questo nome "che afferma la vita"perché i fiori recisi non appassiscono e non cambiano il loro colore per molto tempo.
Therefore, the lighting in this room should be qualitative, creating a life-affirming atmosphere, but, at the same time, not too bright or sharp.
Pertanto, l'illuminazione di questa stanza dovrebbe essere qualitativa, creando un'atmosfera di affermazione della vita, ma, allo stesso tempo, non troppo brillante o nitida.
a statement affirming that the device is intended for exclusive use by a particular patient, together with his name,
l'affermazione che il dispositivo è destinato ad essere utilizzato esclusivamente per un determinato paziente, e il nome di quest'ultimo;
Where there is health, there is nothing gained by affirming what already is.
Dove c'è salute, non si guadagna nulla affermando ciò che già è.
They are in this way affirming that the name of the Lord Jesus Christ and the name of the Father, the Son, and the Holy Spirit are the same thing.
Sono lì sostenendo che il nome del Signore Gesù Cristo e il nome del Padre, del Figlio e dello Spirito Santo sono la stessa cosa.
And by joining the OECD, they were affirming a common commitment to democracy, open markets and free trade.
E aderendo all'OCSE, affermavano un impegno comune per la democrazia, l'apertura dei mercati e il libero scambio.
And then I got really confused, because I thought it was relatively easy at that age to just give people the hormones of the gender in which they were affirming.
Poi mi sono sentito molto confuso, perché pensavo che fosse relativamente facile a quell'età somministrare ormoni del sesso a cui volevano appartenere,
That error is so common, we even have a name for it: affirming the consequent, or the fallacy of the converse.
Questo errore è così comune da avere persino un nome: affermazione del conseguente o fallacia dell'opposto.
(Laughter) (Applause) Two days before the presentation, they requested that I not show a two-minute video affirming natural hair, because "it may create a barrier to the learning process for some of the participants."
(Risate) (Applausi) Due giorni prima della presentazione, mi chiesero di non mostrare un video di due minuti in favore dei capelli naturali, perché "poteva creare una barriera nel processo di apprendimento di alcuni partecipanti"
There are dozens of different gender-affirming surgeries from chest surgeries to bottom surgeries to facial feminization and man-sculpting.
Ci sono dozzine di operazioni per l'assestamento di genere dalle operazioni al petto alle parti basse dalla femminilizzazione facciale alla mascolinizzazione.
And in the process, I am affirming the genius that thrives in the young minds of people from every hood everywhere.
raggiunge tradizionalmente. E nel processo, affermo il genio che vive nella mente dei giovani, sotto ogni cappuccio di felpa.
It's been affirming, it's been heartwarming.
È stato consolidante, è stato commovente.
Twelve in their ecclesiastical or cultural or tribal attire affirming one message.
Erano in dodici, nei loro diversi abiti ecclesiastici o culturali o tribali, ad affermare un unico messaggio.
And I think it's great that the leaders of the religions of the world are affirming compassion and the golden rule as fundamental principles that are integral to their faiths.
Penso sia importante che le religioni del mondo, i leader delle religioni del mondo affermino che la compassione e la regola d'oro sono principi fondamentali sono parti integranti delle loro fedi.
But I'm also going to argue that once you understand the sense in which they are built into human nature, you realize that just affirming compassion, and affirming the golden rule, is really not enough.
Bene, Ma è meglio che cominci. in modo da farvi capire come fanno parte della natura umana, cosi capirete che sostenere la compassione e sostenere la regola d'oro, non è sufficiente.
0.69254899024963s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?