And these guys, the innovators and the early adopters, they're comfortable making those gut decisions.
E queste persone, gli innovatori e gli utilizzatori precoci, se la sentono di prendere queste decisioni d'impulso.
The next 13.5% of our population are our early adopters.
Il successivo 13 per cento della popolazione sono gli utilizzatori precoci.
I'm trying to get it to catch on, but I can tell from your faces you're not going to be early adopters.
Sto cercando di diffonderlo in giro, ma dalle vostre facce mi sa che non sarete tra i primi ad usarlo.
US technology companies are major adopters of renewable energy
Le aziende tecnologiche statunitensi sono le principali fonti di energia rinnovabile
For early adopters who want to test features that are still under development, we make preview versions (also known as beta, dev and canary) of Chrome browser and Chrome OS available in addition to the stable version.
Per gli utenti "precursori" che vogliono testare funzioni ancora in fase di sviluppo, mettiamo a disposizione versioni in anteprima (note anche come versioni Beta, Dev e Canary) del browser Chrome e di Chrome OS, oltre alla versione stabile.
Adopters of each style will be predisposed to handle conflicts, including negotiations in distinct and identifiable ways.
Gli adottanti di ogni stile saranno predisposti a gestire i conflitti, comprese le negoziazioni in modi distinti e identificabili.
The release of Leap 42.3 provides adopters a reliable server operating system for deploying IT services in physical, virtual or cloud environments.
Il rilascio di Leap 42.3 fornisce ai propri utilizzatori un sistema operativo server affidabile per la distribuzione di servizi IT in ambiente fisico, virtuale o per il cloud.
Yes, and pedophiles are typically not early-adopters, so we would miss out on that whole market.
Si' e i pedofili di solito non sono degli utenti precoci, quindi... Perderemmo tutto quel mercato.
She takes the babies to the adopters.
E' lei che porta i neonati alle famiglie adottive.
Ownership: While almost all of the Bitcoin in existence was mined by early adopters, Ether’s launch was crowdfunded, meaning most of the currency is owned by people who purchased it.
Proprietà: mentre quasi tutti i Bitcoin esistenti sono stati minati dai primi utilizzatori, il lancio di Ether è stato finanziato in crowfunding, cioè la maggior parte della moneta è di proprietà di persone che l’hanno acquistata.
It also found that only 10 percent of the businesses were considered as 'adopters' or 'leaders' in the data protection category.
Inoltre è stato riscontrato che solo il 10% delle aziende erano considerate come "adopter" o "leader" nella categoria di protezione dei dati.
We want our adopters to have as much information as possible on which to base their choice.
Vogliamo che i nostri adottanti abbiano più informazioni possibili su cui basare la loro scelta.
The step-by-step adoption procedure is much simpler and takes much less time than adoption by other adopters.
La procedura di adozione passo-passo è molto più semplice e richiede molto meno tempo rispetto all'adozione da parte di altri utenti.
By showing political support and by becoming early adopters of the SEPA products the public sector can play a vital role for the success of the SEPA.
Fornendo sostegno politico e adottando per primo i prodotti AUPE, il settore pubblico può svolgere un ruolo decisivo per il successo del progetto.
“As a third-party Authorized Test Center, Allion always strives to provide value proposition to prestigious organizations such as HDR10+ Technologies and its adopters.
“In qualità di Centro Test Autorizzato esterno, Allion cerca sempre di offrire proposte di valore a organizzazioni prestigiose come la tecnologia HDR10+ ai suoi utilizzatori.
The Bridge mirrors what happens in real life between early adopters and potential users through authentic conversation.
Il Bridge rispecchia ciò che accade nella vita reale tra gli acquirenti e gli acquirenti potenziali attraverso una reale conversazione tra le due parti.
Many of the women who volunteered to take part in our research or became early adopters when Femmax was a new supplement on the market were formerly unable to have an orgasm.
Molte delle donne che hanno partecipato come volontarie alla nostra ricerca o le prime clienti che hanno utilizzato Femmax quando questo era un prodotto appena uscito sul mercato non erano in grado di avere un orgasmo.
When we found out this was a deterrent to many would-be pet adopters, we knew we had to do something.
Quando abbiamo scoperto che questo era un deterrente per molte persone che volevano animali domestici, abbiamo capito che dovevamo fare qualcosa per loro.
Early adopters are already seeing great results.
I primi utenti stanno già riscontrando risultati eccezionali.
Closely followed by Wal-Mart, the company is one of the largest adopters in the field of solar energy, and earlier this year signed an agreement to install 23 megawatts of solar cells at 21 plants in Illinois.
Seguito da vicino da Wal-Mart, l'azienda è uno dei più grandi adottanti nel campo dell'energia solare, e all'inizio di quest'anno ha firmato un accordo per l'installazione di 23 megawatt di celle solari in 21 impianti in Illinois.
“Sweden also has a reputation as a bit of a ‘trial market’ because we’re quite experimental – happy to be early adopters of new ideas, products and services.
«La Svezia ha anche la reputazione di essere una sorta di ‘mercato di prova’ perché abbiamo uno spirito alquanto sperimentale e siamo contenti di adottare per primi idee, prodotti e servizi nuovi.
For the moment, we'd appreciate feedback (on our Windows forum) from any early adopters of the Rift DK2 development device.
Per il momento, ci piacerebbe feedback (sul nostro Windows forum) da tutti i primi utilizzatori del dispositivo di sviluppo Rift DK2.
It was reserved solely for the early adopters, and there were very few businesses that accepted it as a payment method.
Era appannaggio esclusivo degli “early adopter” e ben poche attività commerciali lo accettavano come metodo di pagamento.
As early adopters, Archos has been developing on Android for seven years, and today more than 70% of its devices are produced on the platform.
Archos è stato tra i primi ad adottare Android e sviluppa su questa piattaforma da sette anni. Oggi, più del 70% dei suoi dispositivi è prodotto su Android.
For early adopters who want to test features that are still under development, we make available preview versions (also known as beta, dev, and canary) of Chrome browser and Chrome OS in addition to the stable version.
Per gli utenti "precursori" che vogliono testare funzioni ancora in fase di sviluppo, mettiamo a disposizione delle versioni in anteprima (note anche come versioni Beta, Dev e Canary) del browser Chrome e di Chrome OS, oltre alla versione stabile.
The culinary team — one of the earliest Dropbox adopters in the organization — continues to use Dropbox Business as a way to share recipes and photos.
Il team culinario, uno dei primi ad adottare Dropbox nell'organizzazione, continua a utilizzare Dropbox Business come un modo per condividere ricette e foto.
As fuel cell technology continues to develop and mature, local companies are interested in the OEM and ODM markets for fuel cell adopters.
Poiché la tecnologia delle celle a combustibile continua a svilupparsi e ad evolversi, le aziende locali sono interessate ai mercati OEM e ODM per gli utilizzatori di celle a combustibile.
You have been designated as one of the early adopters of our brand new website.
Sei stato scelto come uno dei primi utenti per visualizzare il nostro nuovo sito web.
They are only provided for testing purposes to early adopters to check if bugs have been resolved and that no new bugs have been introduced.
Essi sono forniti solo per scopi di test per verificare se i bug sono stati risolti e che non siano stati introdotti nuovi bug.
Subversion was already in the hands of thousands of early adopters, and those users were giving tons of feedback, not only about Subversion, but about its existing documentation.
Subversion era già nelle mani di migliaia di utenti neofiti e questi fornivano tonnellate di feedback non solo riguardo Subversion ma anche riguardo la sua documentazione.
The three parameters of the Bass Diffusion Model to predict Nt (Number of adopters at time t) are:
I tre parametri del Modello di Bass Diffusion per predire NT (numero di adottanti al tempo t) sono:
They are one of the early adopters of our newly developed B2B technology.
Si tratta di una delle prima società ad aver adottato la tecnologia B2B di nuova concezione.
Maybe a little bit like that: in other words, people who are early adopters.
Ecco, una cosa simile: in altre parole, i primi a utilizzare sistema.
This kind of sensor is in the hit biometric device -- among early adopters at the moment -- the Fitbit.
Questo tipo di sensore si trova nel più noto tra gli apparecchi biometrici -- tra i primi utilizzatori per il momento -- il Fitbit.
1.7511529922485s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
E queste persone, gli innovatori e gli utilizzatori precoci, se la sentono di prendere queste decisioni d'impulso. 