Tradução de "likadana" para Português


Como usar "likadana" em frases:

Och han högg ut två stentavlor likadana som de förra voro. Och bittida följande morgon begav sig Mose upp på Sinai berg, såsom HERREN hade bjudit honom, och tog de två stentavlorna med sig.
Então Moisés lavrou duas tábuas de pedra, como as primeiras; e, levantando-se de madrugada, subiu ao monte Sinai, como o Senhor lhe tinha ordenado, levando na mão as duas tábuas de pedra.
Och fönster funnos på den och på dess förhus runt omkring, likadana som de andra fönstren. Den var femtio alnar lång och tjugufem alnar bred.
E havia também janelas em redor do seu vestibulo, como as outras janelas; cinqueenta covados era o comprimento, e a largura vinte e cinco covados.
Och det såg ut som om hjulen voro gjorda av något som liknade krysolit, och alla fyra voro likadana; och det såg vidare ut som om de voro så gjorda, att ett hjul var insatt i ett annat.
O aspecto das rodas, e a obra delas, era como o brilho de crisólita; e as quatro tinham uma mesma semelhança; e era o seu aspecto, e a sua obra, como se estivera uma roda no meio de outra roda.
Och HERREN sade till Mose: Hugg ut åt dig två stentavlor, likadana som de förra voro, så vill jag skriva på tavlorna samma ord som stodo på de förra tavlorna, vilka du slog sönder.
Senhor a Moisés: Lavra duas tábuas de pedra, como as primeiras; e eu escreverei nelas as palavras que estavam nas primeiras tábuas, que tu quebraste.
På femtonde dagen i sjunde månaden skall han vid högtiden frambära likadana offer under de sju dagarna, likadana syndoffer, brännoffer och spisoffer och lika mycket olja.
No sétimo mês, no dia quinze do mês, na festa, fará o mesmo por sete dias, segundo a oferta pelo pecado, segundo o holocausto, segundo a oferta de cereais, e segundo o azeite.
Para ihop två likadana stenar i det här Mahjongspelet.
Ligue duas figuras idênticas nesse jogo de Mahjong.
4 Och han högg ut två stentavlor likadana som de förra voro. Och bittida följande morgon begav sig Mose upp på Sinai berg, såsom HERREN hade bjudit honom, och tog de två stentavlorna med sig.
4 E Moisés escreveu todas as palavras do SENHOR, e levantou-se pela manhã de madrugada, e edificou um altar ao pé do monte e doze monumentos, segundo as doze tribos de Israel;
Hitta två likadana stenar och klicka på dem.
Pontuação: 9, 4 Junte dois blocos iguais para removê-los.
Klicka bort grupper med två eller fler likadana block med samma färg.
Alinhe conjuntos de três ou mais trocando a posição das pedras.
Samla guld genom att forma rader med tre eller fler likadana brickor.
Remova as pedras combinando elas horizontal ou verticalmente em fileiras de três ou mais.
Kvinnan som vittnade om att hon såg mordet, hon hade likadana märken på näsan.
A mulher que testemunhou que tinha visto o crime tinha marcas idênticas nos lados do nariz.
Vi är likadana, du och jag.
Somos o mesmo. Tu e eu.
De tycker att vi ser likadana ut.
Bem, não te preocupes, Val. Somos todos iguais para eles.
En av 882 likadana som levererades i en stenkista till självaste Cortés.
Uma de 882 moedas absolutamente idênticas que foram entregues numa arca de pedra ao próprio Cortez.
Alla ser likadana ut, eller hur?
Todos eles parecem iguais, não é?
"Bergen och sanden ser likadana ut och vi kommer att gå vilse."
As montanhas e a areia, têm todas o mesmo aspecto. E perderemos o nosso caminho.
De ser ju likadana ut allihop.
Claro. Não sei, meu. Eles são todos iguais, certo?
Och de ser nästan likadana ut bortsett från svansen.
E exceto pelo cauda, são bem parecidos, não?
Mamma säger att vi är likadana.
A mãe diz que nós somos exactamente iguais.
Det DNA provet som togs från Laurence Milliken idag och DNA provet som togs från Tornadons blod för 10 år sedan är 100% likadana.
O ADN retirado hoje do corpo de Laurence Milliken e o ADN de há dez anos, do sangue do Tornado, são exactamente iguais.
Jag tror inte att ni är likadana allihopa, eller så.
Não acho que sejam todos iguais, nem nada.
Ni vet, att bara för vi ser likadana ut, så betyder inte det att vi har någonting gemensamt.
Sabe, só porque somos parecidos, não quer dizer que tenhamos algo em comum.
Hon har fem likadana par, så hon kanske ger dig ett.
Ela tem cinco pares, talvez lhe dê um.
Du och jag... vi är likadana.
Hey! Tu e eu... nós somos o mesmo.
Det som har hänt oss båda är kanske för att vi fortfarande är likadana.
O que aconteceu a nós dois... talvez seja porque ainda sejamos os mesmos.
Får jag fråga varför du har två likadana halsband?
Posso perguntar por que usas dois colares iguais?
Jag har antagit att alla divergenter är likadana.
Pensava que todos os Divergentes eram iguais.
Jag är glad att du stoppade mig, för du och jag, vi är likadana.
Ainda bem que me abordou, porque nós os dois somos parecidos.
Vill du tro att vi är likadana, så varsågod.
Queres pensar que somos iguais? Vai em frente.
Och han högg ut två stentavlor likadana som de förra voro. Och bittida följande morgon begav sig Mose upp på Sinai berg, såsom HERREN hade bjudit honom, och tog de två stentaviorna med sig.
4 Então, ele lavrou duas tábuas de pedra, como as primeiras; e levantou-se Moisés pela manhã de madrugada e subiu ao monte Sinai, como o SENHOR lhe tinha ordenado; e tomou as duas tábuas de pedra na sua mão.
Försök hitta två likadana brickor som ligger fria på en sida.
Combine dois blocos iguais que não estejam conectados em pelo menos um lado.Tile Match
Para ihop två likadana bilder. De måste minst ligga fria på en sida.
Elas precisam não estar conectadas em pelo menos um dos lados.Dream Christmas Link
Byt plats på juvelerna för att få en rad med tre eller fler likadana juveler med samma färg.
Troque as joias de lutar para criar fileiras de três ou mais da mesma cor.
Gör kombinationer med tre eller fler likadana juveler.
Alinhe conjuntos de três ou mais pedras trocando-as de lugar.
Kombinera tre eller fler likadana diamanter för att samla poäng.
Combine três ou mais doces e crie um super doce.
Ta bort blocken i spelfältet genom att kombinera tre eller fler likadana diamanter.
Descrição Elimine os blocos ao combinar três ou mais dos mesmo diamantes.
Dessutom kan du stänga eller avbryta likadana uppgifter om webbläsartillägg som Flash-cookies genom att ändra sin inställning eller besöka andra manufactures'websites.
Além disso, você pode fechar ou cancelar os dados semelhantes de complementos do navegador, como Flash cookies, alterando sua configuração ou visitando sites de outros fabricantes.
vi bortser från ljud som förblir likadana.
dispensamos os sons que não mudam.
Trots att de såg olika ut på utsidan var de alla likadana på insidan, och emellanåt samlades de i en helig grotta djupt inne i skogen för att fira sin enighet.
Embora parecessem diferentes no seu exterior, por dentro, eles eram todos o mesmo. De tempos a tempos, reuniam-se numa caverna sagrada nas profundezas da floresta, para celebrarem a sua unidade.
Medan det på höger sida ser ut som att rutorna är nästan likadana.
Enquanto à direita, os dois azulejos parecem quase iguais.
På den tiden sade HERREN till mig: Hugg ut åt dig två stentavlor, likadana som de förra voro, och stig upp till mig på berget; gör dig och en ark av trä.
Naquele mesmo tempo me disse o Senhor: Alisa duas tábuas de pedra, como as primeiras, e sobe a mim ao monte, e faze uma arca de madeira.
Så gjorde jag då en ark av akacieträ och högg ut två stentavlor, likadana som de förra voro. Och jag steg upp på berget och hade med mig de två tavlorna.
Assim, fiz ume arca de madeira de acácia, alisei duas tábuas de pedra, como as primeiras, e subi ao monte com as duas tábuas nas mãos.
5.3996679782867s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?