As recomendações são idênticas às da monitorização da função renal e aplicam-se a doentes idosos bem como a todos os doentes (ver secções 4.2, 4.4, 4.8 e 5.1).
Samma rekommendationer för njurfunktion gäller för äldre patienter som för alla patienter (se avsnitt 4.2, 4.4, 4.8 och 5.1).
A mulher que testemunhou que tinha visto o crime tinha marcas idênticas nos lados do nariz.
Kvinnan som vittnade om att hon såg mordet, hon hade likadana märken på näsan.
As coisas que são idênticas, na natureza, crescem idênticas, e as pedras falantes passaram muito tempo a olhar para o sol.
Saker dom är lika, i naturen, växer till att se likadana ut, och de talande stenarna har legat en lång stund och tittat på solen.
Não seria capaz de pagar bom dinheiro para ver mãos idênticas mostradas num tipo de espectáculo de entretenimento?
Skulle ni inte betala bra för att se de här händerna i nåt nöjessammanhang?
Uma de 882 moedas absolutamente idênticas que foram entregues numa arca de pedra ao próprio Cortez.
En av 882 likadana som levererades i en stenkista till självaste Cortés.
A incubação completa dura exactamente seis horas, as visões são idênticas, e a localização do aneurisma é a mesma para cada óbito.
Det tar exakt 6 timmar för viruset att verka. Visionerna är identiska för alla infekterade, och platsen för avslitningen är samma för varje person som dött.
Não sabemos o que aconteceria se duas almas humanas idênticas e os receptáculos em que viajam, estabelecessem contacto próximo, um com o outro.
Vi vet inte vad som skulle hända om två identiska människosjälar, och de skepp som de färdades i skulle komma i väldigt nära kontakt med varandra.
Duas almas idênticas, a andar pela face da Terra, coexistindo no mesmo universo caótico.
Två identiska själar som vandrar på jorden i samexistens i samma kaosvälde.
És uma de três trigémeas idênticas.
Du var en av tre identiska trippingar.
As bandeiras do Liechtenstein e do Haiti eram idênticas por coincidência, um facto que não foi descoberto até terem competido uns contra os outros nas Olimpíadas de 1936.
Flaggan av Liechtenstein och Haiti var identiska av misstag, som inte upptäcktes förän dom tävlade mot varandra i OS 1936.
"As coisas que são idênticas à mesma coisa são idênticas uma à outra."
"Saker som är lika med en och samma sak är sinsemellan lika."
Uma arca feita de pedra, portanto, protegida da explosão, coberta com marcas idênticas a esta.
En kista gjord av sten så den klarade sig i elden. Den var täckt av dessa märken.
Mande reparar a sua ferramenta eléctrica por um técnico qualificado e utilizando apenas peças de substituição idênticas.
Låt endast kvalificerad fackpersonal reparera elverktyget och använd då endast originalreservdelar.
De fato, as inserções de Thread Tangless são idênticas às inserções com tiras de todos os modos, exceto pelo método de instalação e remoção.
Faktum är att Tangless Thread-insatserna är identiska med tangentinsatser på alla sätt förutom deras sätt att installera och ta bort.
Bhakti significa que elas são, elas parecem idênticas às atividades ordinárias, mas elas não são atividades contaminadas.
Bhakti innebär att de är, de verkar också precis som vanlig aktivitet, men de är inte förorenad verksamhet.
Junte duas figuras idênticas que estão livres em pelo menos um lado.Jolly Jong 2.5
Välj två likadana block som minst ligger fria på en sida.Mahjong 3
Tente conseguir três ou mais joias idênticas, uma ao lado da outra, para remove-las do jogo!
Ta bort blocken i spelfältet genom att kombinera tre eller fler likadana diamanter.
Clique em duas peças idênticas para conectá-las.
Klicka på 2 identiska plattor om du vill ansluta dem.
Como referido no considerando 34, o carboneto de tungsténio produzido a partir de matérias-primas virgens e o produzido a partir de sucata têm características físicas e químicas idênticas e a mesma utilização.
Såsom redan har nämnts i skäl 34 har volframkarbid tillverkad av nya råvaror och volframkarbid tillverkad av skrot identiska fysiska och kemiska egenskaper och samma användningsområde.
No caso de existirem mãos de poker idênticas, o pote será dividido em partes iguais entre os jogadores com as melhores mãos.
Om två pokerhänder är identiska, delas potten lika mellan spelarna med de bästa händerna.
O trabalho combinado somente precisa conter uma cópia desta Licença, e múltiplas Seções Invariantes idênticas podem ser substituídas por uma única cópia.
Det kombinerade verket behöver bara innehålla en enstaka kopia av denna licens [engelska originalversionen], och flera identiska oföränderliga stycken kan ersättas med en kopia.
Têm propriedades elétricas e magnéticas idênticas ou muito semelhantes.
De har antingen identiska eller mycket liknande elektriska och magnetiska egenskaper.
Uma parte do ADN vai para um lado, a outra parte do ADN vai para o outro — cópias idênticas de ADN.
En uppsättning DNA går till ena sidan, den andra sidan får den andra DNA-uppsättningen -- identiska kopior av DNA.
Pegámos numa folha de papel com letras aleatórias, e pedimos às pessoas para encontrar pares de letras idênticas.
Vi tog ett pappersark med slumpmässiga bokstäver, och vi bad folk att hitta bokstavspar som var identiska och stod bredvid varandra.
O que estão a ouvir é o som do cérebro deste macaco enquanto ele explora três esferas visualmente idênticas num espaço virtual.
Vad ni hör just nu är ljudet från den här apans hjärna när den utforskar tre olika visuellt identiska sfärer i den virtuella rymden.
Isto não quer dizer que duas pessoas sejam idênticas no mesmo "habitat" corporal.
Det här betyder inte att två människor är likadana vid samma plats på kroppen heller.
E se cobrir o resto do cubo vão ver que são idênticas.
Så ser ni att de är identiska.
Se não acreditam, podem ter o diapositivo mais tarde, e podem fazer corte e costura e verificar que são idênticas.
Om ni inte tror mig kan ni få bilden senare och klippa och klistra lite för att se att de är identiska.
Ele voltou-se e dividiu-se em seis figuras idênticas de camisa às riscas, que começaram a caminhar na sua direção.
Han vände sig om, sedan delades han upp till sex identiska figurer i randig skjorta, som alla började gå mot henne.
São idênticas em todos os aspetos.
De är identiska på alla vis.
Idênticas na forma, no tamanho, no conteúdo espetral.
Identiska i form, storlek, spektralt innehåll.
0.9334659576416s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?