Jag beklagar det som hände men det här är inte coolt.
Olha, lamento o que aconteceu, mas isto não é fixe.
Det tycker jag är ganska coolt.
Eu diria que é bastante fixe. A sério?
Alec Baldwin, det tyckte jag var rätt coolt.
O Alec Baldwin, o que eu achei bastante fixe.
Snart får jag åka härifrån, det är rätt coolt.
Estou quase a ter alta, o que é muito fixe.
Det är coolt att vara tillbaka hemma.
É fixe estar de volta a casa.
Du ska också ha ett coolt namn.
Temos de te arranjar um nome fixe.
Parkera i handikapprutan, det ser coolt ut.
Estaciona no lugar dos deficientes, parecemos mais fixes. Isso é espectacular.
Jag tyckte att det såg coolt ut.
Pensei que nos fizessem parecer mais fixes.
Men Aubrey, det här är rätt coolt...
Mas, Aubrey, isto é muito bom.
Det är rätt coolt att de kan förvandla en bil till en kub sådär.
É muito fixe, como eles fazem aquilo. Transformam um carro num cubo.
Gud, hur coolt det skulle vara att flyga en av dessa saker, va?
Meu Deus, que fixe seria voar numa coisa destas.
Du tyckte det var coolt på universitetet.
Nós não temos fantasmas. Tu achavas que era fixe na faculdade.
Om det är din definition av vad som är coolt, så borde du köpa en.
Se essa é a tua ideia de "fixe", devias comprar um.
Det är mindre än Houston, men det är rätt coolt.
É mais pequena que Houston, mas parece-me porreira.
När jag gick i high school, om man hade ett jobb och tog ansvar, och hade råd att ha bil, det var coolt.
Quando andava no liceu, trabalhar, ser responsável e poder comprar um carro era ser porreiro.
Ja, men det kommer att se coolt ut.
Sim, mas vai ficar muito fixe.
Jag gillade Emmet innan det blev coolt.
Eu gostava do Emmet antes de ele ser fixe.
Du har gjort ett coolt spel, så måste du spela det.
Criaste um jogo tão fixe, agora tens de o jogar.
Det är coolt att vi nästan är rumskompisar.
O mais fixe é que somos quase como companheiros de casa.
Vet inte, det är nåt coolt i alla fall.
Não sei, mas vai correr tudo bem.
Ditt är coolt, det är bara det att mitt är lite mer seriöst.
O seu é bom; o meu é apenas um pouco mais sério, Sabe?
Hur coolt vore det inte att ha hela livet framför sig?
Não seria o máximo ter a vida toda pela frente?
Det måste ha varit coolt att ha dr Storm som pappa.
Deve ter sido fixe ter tido o Dr. Storm como pai.
När man drar vapen ska det också se coolt ut.
Até a sacar de uma arma tens de ter pinta assim... Experimenta lá.
Jag såg ett coolt avsnitt i går.
Vi um episódio muito fixe, ontem.
Det är rätt coolt, va, Roy?
Isso é muito fixe, não é, Roy?
Jag vet inte ens vad det betyder, men folk säger det, så det måste vara coolt.
Nem sei o que significa, mas as pessoas dizem muito. Deve ser alguma coisa boa.
Det låter coolt när du säger det.
Mas é fixe vindo da sua boca.
Det är coolt, men kanske inte så manligt som du vill.
É um passatempo fixe, mas se calhar não é tão masculino como gostarias.
För att vara ärlig, sir, det låter riktigt coolt att ha högsta säkerhetsklassning.
Sinceramente, senhor... deve ser muito fixe ter a habilitação máxima de segurança.
Tja, att dö är ändå bättre än att leva hela livet som en astöntig drygskalle som tycker att "Taserface" låter coolt.
Bem... Morrer é certamente melhor do que ter que viver uma vida inteira como um saco de merda idiota que pensa que Taserface é um nome fixe.
Det är ganska coolt, i varje fall i teorin.
É muito fixe, pelo menos em teoria.
Du skulle kunna bli president i USA, eller uppfinna nästa Internet, eller en ninja-kirurg-poet, vilket vore ur-coolt, eftersom du skulle vara den första."
"Podes ser Presidente dos EUA, "ou inventora da próxima Internet, "ou poetisa-ninja-cirurgiã cardiotorácica, "o que seria fantástico, porque serias a primeira."
CA: Tack så mycket, Kelly. Det är coolt.
CA: Muito obrigado, Kelly. Foi muito bom. KM: Obrigada.
Se något coolt, röker för att bli cool, mår bra. Upprepa.
Ver fixe, fumar para ser fixe, sentir-se bem, repetir.
Bara säga till dem: 'Det är coolt.
Diz-lhes apenas: "Isso está altamente, está fantástico.
2.6702599525452s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Não foi, Morty? - Eu achei que foi. 