A Aliança Luciana está a planear um ataque à Terra.
Zveza za daljši čas ali poroka
Tipo de longa data ou casamento
Povezava: Zveza za daljši čas ali poroka
Life De longa data ou casamento Divorciado
Povej mi, kdo je tvoja zveza.
Diz quais são os teus contactos.
Zakonska zveza se sme skleniti samo s svobodno in polno privolitvijo obeh bodočih zakoncev.
§ 2º O casamento não será válido senão com o livre e pleno consentimento dos nubentes.
res ne vidim, kako bi se lahko ta zveza obdržala dlje, kot za ta vikend.
Mas acho que este relacionamento não passará deste fim-de-semana.
Če naj bi bila vaša zveza skrivnost, potem ne bi smeli biti del nje.
Se um relacionamento tem que ser segredo, você não deveria estar nele.
Jaz sem dopustil, da je Zveza upornikov izvedela, kje je nameščen generator ščita.
Fui eu que deixei que a Aliança... soubesse a localização do gerador do escudo.
Zveza upornikov bo umrla in tvoji prijatelji prav tako.
A Aliança morrerá... assim como os teus amigos.
Neka zveza je bila... med kamnom iz vasi in staro legendo o kamnih Šankare.
Algo ligou a pedra dos aldeões à velha lenda da pedra de Sankara.
Vsa znanstvena orodja kažejo da je bila zveza s kapsulo prekinjena samo delček sekunde.
Todos os instrumentos científicos confirmam que a cápsula só perdeu o contacto durante uma fracção de segundo.
Ni ravno... dolotrajna zveza, ni res?
Não é exactamente... um longo relacionamento, não achas?
Namen mojega prihoda v Longbourn je bil izbrati eno izmed Bennetovih hčera, saj bom podedoval posestvo in bo takšna zveza zagotovo vsem ustrezala.
O objectivo da minha vinda a Longbourn era escolher entre as filhas do Sr. Bennet, pois herdarei o morgadio e tal aliança irá certamente agradar a todos.
Ta zveza je bila načrtovana že od njunega otroštva.
Esta união foi planeada desde a infância deles.
Imamo klicno številko, in moja zveza jo bo izsledil, in poizkušal dobiti bolj natančen kraj, zgradbo, sosesko, skupino hiš, osebe, ki je upravila ta klic.
Temos um indicativo da área, e o meu contacto vai procurar uma localização mais específica um edifício, um bairro, uma rua de onde a pessoa fez a chamada.
Istega dne, ko se pojaviš ti, me najde trgovinska zveza.
A Companhia das Índias Orientais encontra-me no mesmo dia em que apareces em Singapura.
V njegovi glavi se je najina zveza že končala.
No pensamento dele já tinha morrido.
Tudi če obstaja zveza, to še ne bi smelo povzročiti spontanega izbruha strašljive kuge.
Mesmo que haja conexão, não deveria gerar... uma epidemia espontânea de praga de zumbis.
Torej, slišala sem, da se je tvoja zveza s Penny razbila kot led, ki pade iz stranišča na letalu.
Ouvi dizer que a tua relação com a Penny se despenhou no chão como gelo a cair do lavatório de um avião.
Na podlagi geometričnega razvijanja, se bi njegova zveza s Stephanie morala končati po 20 minutah.
Com base na progressão geométrica, a relação dele com a Stephanie devia ter acabado 20 minutos depois de ter começado.
Vedeti moram, ali se najina zveza lahko obnese.
Só preciso de saber se tu e eu pode resultar.
Koliko časa je trajala tvoja najdaljša zveza?
Quanto tempo durou a tua relação mais longa?
Jack, zveza s kontrolo bo kmalu prekinjena.
O controlo de missão está quase incomunicável.
Kakšen dokaz imate, da se je njuna zveza nadaljevala med vajinim zakonom?
Que provas tem de que a relação entre eles continuou apesar do Príncipe estar casado consigo?
Torej, kako misliš, da bo delovala ta "zveza na razdaljo"?
Achas que esta coisa de distância vai funcionar?
Če hočeš, da se najina zveza obnese, me moraš pustiti, da žuriram z neznanci, kadar hočem.
Querida, ouve, se quisermos que a nossa relação funcione, tenho de sentir-me livre para divertir-me com estranhos sempre que eu quiser.
Še ena popolna zveza med Haythom in McQuaidom.
Mais um passe perfeito entre Haythe e McQuaid!
Ko je Zveza razpadla, je šel na svoje.
Passou para o domínio privado quando a União Soviética se desfez.
Tako nekako, kot tiste uniforme, ki jih je zveza izdala za tiste temnopolte, ki ste se odločili, da jih ne priznate.
Tal como aqueles uniformes que a União deu aos soldados negros, e que você decidiu não reconhecer.
Pod imenom "Angleški Pete Hicox" je zveza name razpisala nagrado petnajstih tisočakov.
Sob o nome de "Pete Hicox, o Inglês", a guarda federal colocou-me um prémio de 50 milenas.
V bližnji prihodnosti pa bi se utegnilo zgoditi, da Sovjetska zveza zajame Američana enakega ranga.
É possível que, num futuro previsível, um americano de patente equivalente possa ser capturado pela Rússia Soviética.
Čutim, kako najina zveza postaja močnejša, kot, da me vleče k sebi.
Consigo sentir a nossa ligação a ficar mais forte, como se me estivesse a puxar.
Ne obstaja zveza, v kateri odloča samo eden, Tom.
Não existe essa história de relacionamento único, Tom.
"Športniki morajo skočiti najmanj 61 metrov na tekmovanju, ki ga prizna Britanska olimpijska zveza, da bi se uvrstili v državno olimpijsko moštvo."
"Os atletas devem já ter saltado uma distância mínima de 61 metros... "num torneio reconhecido da Associação Olímpica Britânica... "para se qualificarem para a Equipa Olímpica Nacional."
Britanska olimpijska zveza me skuša ustaviti, zato moram skočiti.
A Associação Olímpica Britânica está a tentar deter-me, mas tenho de fazer isto.
Veleposlanikova zveza je, visok član stranke iz Kölna.
É o oficial de ligação do embaixador, um alto responsável do partido, de Colónia.
Zakonska zveza in druge oblike partnerstva
Casamento e outras formas de vida em comum
Mednarodni odbor rdečega križa in Mednarodna zveza društev rdečega križa in rdečega polmeseca
↑ Emblema adicional para o Movimento Internacional da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho
Izdelek proizvajajo v ZDA in Evropi ter sta ga odobrili tako Ministrstvo za zdravje kot tudi Evropska zveza za javno zdravje.
O produto é fabricado nos EUA e na Europa e foi aprovado pelo FDA e Aliança Europeia de saúde pública.
↑ Mednarodna zveza za čisto in uporabno kemijo.
Sobre a União Internacional de Astronomia
Če se preko zbranih osebnih podatkov lahko vzpostavi zveza z določeno osebo, bo ta takoj izključena in osebni podatki bodo tako nemudoma izbrisani.
No caso dos dados recolhidos sobre a sua pessoa fizerem uma referência pessoal, estes serão imediatamente excluídos e os dados pessoais, prontamente apagados.
Zveza za daljši čas ali poroka Samski/a Vaš poklic: Drugo
De longa data ou casamento Solteiro Sua Sua profissão: Outro
Zveza za daljši čas ali poroka Samski/a
De longa data ou De longa data ou casamento
To je zakonska zveza med enakimi, ki napreduje k vzorcu, ki je zelo skladen s starodavnim človeškim duhom.
Este é um casamento entre iguais, prosseguindo para um padrão que é altamente compatível com o antigo espírito humano.
1.1117088794708s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
A Aliança Luciana está a planear um ataque à Terra. 