Prepovedujemo uporabo tistih zunanjih programov za pomoč igralcem ("programov EPA"), ki so ustvarjeni z namenom, da nudijo igralcem "nepravično prednost".
O PokerStars proíbe os Programas Externos de Assistência ao Jogador ("Programas EPA"), os quais são concebidos para permitir uma “Vantagem Injusta” aos seus Usuários.
Imam sanje, da se bo nekega dne ta narod dvignil in v polnosti živel pravi pomen svoje vere: Te resnice imamo za samoumevne: da so vsi ljudje ustvarjeni kot enakopravni.«
Eu tenho um sonho de que um dia esta nação se levantará e viverá o verdadeiro significado de sua crença: “Manter as raízes da verdade óbvia: de que todos os homens são criados iguais.
Mravljinci niso ustvarjeni zato, da služijo kobilicam!
As formigas não foram feitas para servir os gafanhotos!
Ljudje so ustvarjeni za določen čas in nato za oditi.
Os humanos foram feitos para estarem aqui um certo tempo e depois partirem.
Misliš, da smo vsi ustvarjeni z namenom?
Achas que todos nós fomos criados com uma finalidade?
Ampak mi smo bili ustvarjeni po božji podobi, Pete.
Mas fomos criados à imagem de Deus, Pete.
Z vsem spoštovanjem, senatorka... za ta namen so ti možje ustvarjeni.
Com todo o respeito, Senadora, foi para isto que eles nasceram.
A ker Bog ni pošten, nekateri ljudje pač niso ustvarjeni za nože.
Mas Deus não é justo. E algumas pessoas não foram feitas para usar uma faca.
Nismo ustvarjeni, da bi nas čustva prevzemala, tako kot vas, toda to še ne pomeni, da jih nimamo.
Não fomos criados para viver segundo as nossas emoções como vocês, mas... isso não significa que não as tenhamos.
Pred sedeminosemdesetimi leti, so naši očetje na tem kontinentu ustanovili novo nacijo, začeto v svobodi in predani ideji, da so vsi ljudje ustvarjeni enaki.
Quatro-vinte e sete anos atrás os nossos pais trouxeram para este continente uma nova nação, concebida pela liberdade, e dedicada à premissa de que todos os homens são iguais.
Nismo bili ustvarjeni za samsko življenje.
Não fomos feitos para estar sozinhos.
Kaj nismo ustvarjeni po njegovi podobi?
E não somos criados à Sua imagem?
Nekateri ljudje pač niso ustvarjeni za kaj takega.
Algumas pessoas não foram feitas para isto.
Če umre Prvotni, umrejo vsi ostali vampirji, ki so bili ustvarjeni v njegovi krvni liniji skupaj z njim.
Se um "Original" morre, a linhagem inteira de vampiros gerados por ele também morre.
Za nas so te resnice samoumevne, namreč da so vsi ljudje, in nekateri psi, ustvarjeni enaki.
Certas verdades dispensam explicações. Todos os homens, e alguns cães, foram criados iguais.
Vidim, da niste ustvarjeni za soj žarometov.
Sim. Vejo que não parece ter sido feito para estar na ribalta.
Lily se mora naučiti, da heretiki niso ustvarjeni za sobivanje.
A Lily tem de aprender que os Hereges não foram feitos para coexistir.
To je prva oznaka tistega, za kar mislijo, da smo ustvarjeni.
Este é o primeiro indício do que eles acham que é bom para nós.
Da ste ti in vsi, ki jih poznaš, ustvarjeni za to, da izpolnite želje ljudi, ki obiskujejo vaš svet.
Que tu e todos os que conheces foram construídos para satisfazer os desejos das pessoas que pagam para visitar o teu mundo?
Niste ustvarjeni za sedenje v palači.
Não nascestes para estar sentada numa cadeira num palácio.
Ker so na novo ustvarjeni in pogosto oddaljeni, jih kolonisti težko dosežejo.
Recém-criadas e muitas vezes muito remotas, Eles são difíceis de alcançar pelos colonos.
Izvajamo administrativne, fizične in tehnične zaščitne ukrepe, ki so ustvarjeni, da zaščitimo vaše podatke.
Implementamos seguranças administrativas, físicas e técnicas criadas para proteger seus dados.
Sveto pismo nikjer ne pravi, da so angeli ustvarjeni po Božji podobi in so podobni Bogu, kot so ljudje (Prva Mojzesova knjiga 1, 26).
Em nenhum lugar a Bíblia afirma que os anjos foram criados à imagem e semelhança de Deus, como foram os humanos (Gênesis 1:26).
Ustvarjeni, da vam olajšajo vsakdanje družinsko življenje.
Feita para tornar mais fácil a sua vida familiar diária.
Zvezke, ki so bili ustvarjeni s starejšimi različicami OneNota, kot sta na primer OneNote 2007 ali OneNote 2003, je treba najprej pretvoriti v obliko zapisa datoteke 2010-2016.
Se você tiver blocos de anotações criados com versões mais antigas do OneNote, como o OneNote 2007 ou o OneNote 2003, você precisará primeiro convertê-los para o formato de arquivo 2010-2016.
Kaj pomeni, da smo čudovito ustvarjeni (Psalm 139, 14)?
O que significa dizer que o homem e feito à imagem e semelhança de Deus (Gênesis 1:26-27)?
O.Igralni žetoni so ustvarjeni le za zabavo in služijo kot pomoč začetnikom in igralcem srednje stopnje, da se seznanijo s pravili pokra, turnirji in denarnimi igrami.
R.O objectivo das fichas de dinheiro fictício é de entreter e de ajudar os jogadores iniciantes e intermediários e conhecer as regras de poker, de torneios e de ring games.
Igralni žetoni so ustvarjeni le za zabavo in služijo kot pomoč začetnikom in igralcem srednje stopnje, da se seznanijo s pravili pokra, turnirji in denarnimi igrami.
Fichas de Dinheiro Fictício foram criadas para entretenimento, assim como para ajudar os jogadores iniciantes e intermediários a ficarem familiarizados com as regras de poker, torneios e Ring Games.
Zvezke, ki so bili ustvarjeni v starejših različicah OneNota, na primer v programu OneNote 2007 ali OneNote 2003, morate najprej pretvoriti v obliko zapisa 2010–2013, preden jih lahko OneNote odpre in prebere.
Você precisará converter os blocos de anotações mais antigos para o formato de arquivo 2010-2016 antes que o OneNote pode abrir e lê-las.
Pro-Nasvet - poskrbite, da boste uporabili vse odlične Shakespearejeve elemente, prizore in znake, ki so bili ustvarjeni za njegova dela.
Pro-Tip - Certifique-se de usar todos os incríveis itens Shakespearean, cenas e personagens que foram criados para suas obras.
Filtrirani pogled prikaže manjši izbor seznama, na primer samo elemente, ki so bili ustvarjeni v določenem oddelku, ali elemente z odobrenim stanjem.
Um modo de exibição filtrado mostra uma seleção menor, como itens criados por um departamento específico ou com um status de Aprovado.
PokerStars prepoveduje uporabo tistih zunanjih programov za pomoč igralcem ("programov EPA"), ki so ustvarjeni z namenom, da nudijo igralcem "nepravično prednost".
O PokerStars proíbe os Programas Externos de Assistência ao Jogador (Programas 'EPA'), os quais são concebidos para permitir uma “Vantagem Injusta” aos seus Usuários.
Tako imajo samodejno ustvarjeni obrazci in poročila dodelano obliko, v katero je vključen logotip in naslov.
Gerados automaticamente formulários e relatórios obtêm um design com um aspecto profissional com cabeçalhos de incluir um logótipo e um título.
Shrani naključno ustvarjeni ključ, ki se uporablja za preprečevanje ponarejenih zahtev. PHPSESSID
Armazena a chave gerada aleatoriamente para evitar pedidos forjados. PHPSESSID
To lahko pomeni, da ste zahtevali nemogoč položaj, če uporabljate nestabilno izdajo pa, da nekateri zahtevani paketi še niso ustvarjeni ali prenešeni iz Prihajajoče.
Isto pode significar que você solicitou uma situação impossível ou, se você está usando a distribuição instável, que alguns pacotes requeridos não foram criados ainda ou foram retirados da "Incoming".
Podatki o vaši rabi te spletne strani, ustvarjeni s pomočjo piškotkov, se praviloma prenesejo in shranijo na strežniku podjetja Google v ZDA.
Geralmente, a informação dos referidos Cookies gerada pelo modo como navega neste sítio web será enviada e armazenada num servidor do Google nos EUA.
Ustvarjeni smo bili, da bi imeli razmerje z Bogom.
Nós fomos criados para ter um relacionamento com Deus.
Takoj, ko nam Pavel pove, da so božji ljudje odrešeni po milosti preko vere in ne po delih (Pismo Efežanom 2, 8-9), nam razkrije, da so ustvarjeni, da delajo dobra dela (Pismo Efežanom 2, 10).
Logo depois de nos dizer que somos salvos pela fé, não por obras (Efésios 2:8, 9), Paulo nos informa que fomos criados para as boas obras (Efésios 2:10).
Sejni piškotki so ustvarjeni začasno in so izbrisani, ko se okno brskalnika zapre.
Cookies de seção são criados temporariamente e são deletados após a seção do navegador ser encerrada.
Stolpci z več vrednostmi so ustvarjeni v povezani tabeli, če je izvorni stolpec vrste Iskanje«.
As colunas de pesquisa de valores múltiplos são criadas na tabela ligada se a coluna de origem for do tipo Pesquisa.
Ker so ustvarjeni Bogu na slavo, so povabljeni, naj ljubijo Boga in drug drugega ter odgovorno ravnajo z okoljem.
Criados para a glória de Deus, são chamados para amá-Lo e uns aos outros, e para cuidar de seu ambiente.Gên.
Ustvarjeni, da ugodijo potrebam vašega vsakdanjega družinskega življenja.
Desenvolvido para preencher as necessidades da sua vida familiar diária.
Sejni piškotki so ustvarjeni samo za začasno uporabo.
Cookies de sessão são criados temporariamente.
Razburljivost uporabe več kanalnega snemanja, kot sem naredila pri skladbi, ki jo boste zdaj slišali, prihaja iz poskusa, da zgradim in ustvarim celo vesolje z mnogimi raznolikimi sloji, ki so vsi ustvarjeni iz istega vira.
O entusiasmo de usar múltiplas pistas, como fiz na peça que vão ouvir de seguida, vem da tentativa de construir e criar um universo inteiro com muitas e diversas camadas, todas provenientes da mesma origem.
(glasba) "Za nas so samoumevne resnice, da so vsi ljudje ustvarjeni enaki."
Assumimos como verdades óbvias que todos os homens são criados iguais.
Ko so ljudje opazovali, kako desetina njihovih sosedov umira v roku sedmih dni, je obstajalo soglasje, da tako ne gre naprej, da ljudje niso bili ustvarjeni za življenje v mestih z 2, 5 milijona ljudi.
Quando as pessoas viram 10% dos vizinhos a morrer no espaço de sete dias, criaram um consenso generalizado de que isso não podia continuar, que as pessoas não podiam viver em cidades com 2, 5 milhões de habitantes.
hvalijo naj ime GOSPODOVO! kajti on je rekel, in so bili ustvarjeni,
Louvem eles o nome do Senhor; pois ele deu ordem, e logo foram criados.
Njegovo namreč smo delo, ustvarjeni v Kristusu Jezusu za dobra dela, ki jih je Bog naprej pripravil, da živimo v njih.
Porque somos feitura sua, criados em Cristo Jesus para boas obras, as quais Deus antes preparou para que andássemos nelas.
1.2162899971008s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
O PokerStars proíbe os Programas Externos de Assistência ao Jogador ("Programas EPA"), os quais são concebidos para permitir uma “Vantagem Injusta” aos seus Usuários. 