Tradução de "upri" para Português

Traduções:

resiste

Como usar "upri" em frases:

Zato se, za božjo voljo, spravi v red in se mu močno upri. Tako kot prejšnjič.
É por isso que te digo, por amor de Deus, porque é que não combates este homem a sério, como já fizeste antes?
Če me ljubiš, se ji upri!
Se me ama, luta com ela.
Srdito, srdito upri se poginu luči.
"Mas com raiva contra a morte da luz"
In eno pravilo, upri se ali služi.
E uma regra: Resista ou servir.
Kyle, nehi bit picka in se upri svoji mami.
Precisas de deixar de ser maricas e fazer frente à tua mãe.
Prosim Buffy, upri se njegovemu uroku.
Por favor, Buffy, resiste ao feitiço dele.
Upri se hudiču in bo pobegnil.
Resiste ao diabo, e ele fugirá.
Upri se strasti do otroka, ki je bil rojen dne, ko so iznašli mobilni telefon.
Resiste à vontade de namorar crianças... nascidas no mesmo dia que inventaram o telemóvel.
Če te najdejo in gotovo te bodo, se upri.
Se te encontrarem, e encontrarte-ão não retrocedas, não importa o que.
Upri oči v sledi na stezi pred tebo, j ne pa na njeno ozadje.
Porque precisas de te concentrar em encontrar o Fane. Mantém os olhos no caminho à nossa frente, não no seu traseiro.
Ne izstopaj, bodi pozoren, upri se želji, da bi bil videti pomemben ali poseben.
Cabeça para baixo, olhos para cima. Resistir ao impulso de querer ser importante ou especial.
Prosim, brat. Ne upri se mi.
Por favor, irmão, não me enfrentes.
Upri se, pa ne bom več iskal tvoje žene.
Recusa-te a lutar e cesso as minhas tentativas em encontrar a tua esposa.
Še enkrat se nam upri, pa dobiš Annabelle nazaj v koščkih.
É o teu último aviso. Voltas a trair-nos e vamos começar a enviar-te a Annabelle, pedaço por pedaço.
Upri se na blazinice stopal in usloči hrbet.
Usa os calcanhares e arqueia as costas.
Upri oko v nebo. Pridi v astronomski krožek!
Mantém os olhos no céu no clube de astronomia!
Še enkrat se mi upri, pa ti bom sam izrezal srce.
Desafia-me novamente, e arranco-te o coração.
Upri se mi in poskrbel bom, da bodo tvoji otroci pribiti na zid tvojega doma... košček po košček.
Fique contra mim e eu farei com que seus filhos sejam pregados nas paredes da sua própria casa...
Če te česarkoli obtoži, se mu besno in ogorčeno upri.
Se ele te acusar de alguma coisa, acusa-o também, furioso e indignado.
Uporabi to dvoje in se upri.
Quero que as uses a combatê-lo.
Ne daj se, prijatelj. –Reks, upri se krmilniku. –Žal mi je!
Vá lá, luta contra isso! - Rex, resiste ao suplicador. Desculpem!
Vedno te bom našel. –Upri se!
Vou encontrar-te sempre. John, combate isto.
Upri se in jaz bom ob tebi.
Decide-te. E estarei do teu lado.
Znebi se dvoma, upri se svoji temi.
Largue as suas dúvidas. Resista à sua escuridão.
Upri se instinktu in nam pomagaj.
Luta contra os teus instintos e ajuda-nos.
Če Bog dviguje zastor in odstranjuje tvojo duhovno slepoto (Drugo pismo Korinčanom 4, 4), upri oči v Odrešenika.
Se Deus está levantando o véu e removendo a sua cegueira espiritual (2 Coríntios 4:4), olhe para o Salvador.
0.84820604324341s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?