Tradução de "stisni" para Português


Como usar "stisni" em frases:

Miguel, ti nisem rekel, da stisni?
Miguel, não disse para apertar? Hã?
Zdaj pa si jih stisni... nežno počasi predstavljaj si, da sem jaz.
Agora... agarra-as delicadamente, devagar... imagina que sou eu.
Ne napni ga, ne stisni pesti do trenutka dotika.
Não apertes nem cerres os teus punhos... até ao momento do impacto.
Iztegni miselne prste in stisni šalčko.
Alcance com os dedos de sua mente. Agarre-a.
Potem stisni rep med noge in najdi drugo pot.
Então aguente as favas e procure outro caminho.
Stisni me k sebi, mladi Tony Danza.
Abraça-me com força Jovem Tony Danza
Stisni pest in jo takole dvigni.
Feche o punho e ponha-o assim.
Nedolžna bilijardska krogla, a stisni številko in v trenutku udari, naša naloga propade.
Uma inocente bola de bilhar assim, mas carrega-se no número... e, no impacto, estraga a nossa missão.
Stisni mi roko, če me slišiš, očka.
Aperte-me a mão, se me ouve.
Namoči čajno vrečko 6 krat in stisni noter pol limone.
Emerge a saqueta de quatro a seis vezes, retira-a e espreme meio limão para dentro.
Stisni noge skupaj in zakrij otroku ušesa.
Aperta as pernas com força e tapa as orelhas da bebé.
Zdaj se pa stisni k mamici.
Agora, dá um abraço à mamã.
Ti se stisni tu skozi... ter potem govori, da nisi tako lačen, da bi lahko pojedel preprogo.
Passa assim tão apertado e diz-me se não terias tanta fome que comerias um tubarão.
Michael, stisni se sem med naju!
Michael, porque não ficas aqui no meio de nós.
Stisni jo v pest, dvigni roke nad čelo in si jo nariši v mislih.
Coloque isso na sua mão, ponha-a contra a sua testa... concentre-se nisso, e forme uma imagem mental.
Močno ga primi v svojo roko in stisni.
Segura firme na mão e espreme.
Ne stisni me v kot, da se bom reševal s seksom.
Não me encostes a um canto em que a única saída é ter de dormir com alguém.
Stisni ga med noge, da te ne ugrizne.
Segure uma entre as tuas pernas, para que ela não te morda.
Potem pa stisni gumb pa bova videla kaj se bo zgodilo.
Bem, carrega no botão e veremos o que acontece.
Tvoja mama, dečko, ti pihlja v uho, da ti bo jasno in glasno, tukaj stisni me močno in tako, in tako.
A tua querida mamã Bichana-te ao ouvido Vais ouvir um belo raspanete!
"takole Cornfieldi zjagajo posodo, kosi travo v smeri urinega kazalca kot Cornfieldi, zatlači si ta kos oglja v rit, stisni zares močno, kot mi in naredil boš Cornfieldov diamant".
Devem comprar esta cortadora. corta a relva desta forma. Faz assim e faz assado e sei lá o que mais.
Ko jo spoznaš, jo stisni k sebi, drugače bo spoznala, da si čustveno nedostopen.
E quando o fizeres, abraça-a. Se não, vai descobrir que és emocionalmente indisponível.
Najprej jo malo stisni, šele potem jo daj notri.
Aperta. - Primeiro, aperta a bola - e depois mete lá dentro.
Zdaj pa stisni in okrasi te kolačke.
Agora aperte-o e unte os seus muffins com a minha cobertura.
Potem pa raje umakni prste s čela in mi stisni roko kot civilist, kakršen si.
Bem, então eu prefiro que tire seus dedos da tua testa e me dê um aperto de mão como um civil que é.
Če čutiš mojo roko, jo stisni.
Se sentes a minha mão, tenta apertá-la.
Do takrat pa ga močno stisni, kadar boš žalostna ali prestrašena ali osamljena.
Mas até lá... quero que segures com muita força nela quando estiveres triste... ou quando sentires medo, ou quando te sentires sozinha.
Michael, če boš kadarkoli želel, da nehamo, mi stisni roko.
Michael, se a uma dada altura quiseres parar, aperta-me a mão.
Če vonjaš parfum, mi stisni roko, Celine.
Se sentires o cheiro do perfume, aperta-me a mão, Céline.
Nameri, stisni in pištola bo opravila svoje.
Aponta isto, e prime o gatilho e a arma fará o resto por ti.
Stisni vsakih pet do šest sekund.
A cada cinco, seis segundos, aperta.
Ne vem. –Poznaš tehniko trešči in stisni?
Não sei. Estás familiarizado com a expressão "experimenta e aprende"?
Stisni ga na posteljo, bo šlo?
Pai, não consigo... Segura nele, está bem?
Primi kurec, vendar ga nikar ne stisni premočno."
Agora, agarra na pila. Não a apertes demasiado.
Samo stisni sprožilec in je konec.
Basta apertar o gatilho. Está feito.
Ne vem, kaj naj rečem. –Stisni mi roko in sprejmi. –Hvala, hvala.
Não sei o que dizer. - Aperte a minha mão e aceite. Obrigado.
Stisni jo in vrnila te bo nazaj v tvoja prava leta.
Aperta, e voltas à tua idade real.
Nameri in stisni sprožilec, mirno in počasi.
Agora aponta... E aperta esse gatilho... Devagar e firme.
Pridi čisto k vratom in se stisni k njim, da bova blizu skupaj.
Encosta-te mesmo à porta e aproxima-te mais... para podermos estar mais juntos, sim?
Sprijazni se z malim in stisni zobe.
Contenta-te com menos e faz uma cara satisfeita.
Če želite zmanjšati velikost datoteke.pst, v oknu Nastavitve kliknite Stisni zdaj.
Para reduzir o tamanho do arquivo.pst, clique em Compactar agora na janela de Configurações.
0.86510705947876s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?