Ondas solares concentradas imitam o Sol amarelo da Terra e recarregaram as tuas células kryptonianas.
Naj se stari Euron utopi in naj mu morje napolni pljuča.
Deixai que o velho Euron se afogue. Deixai que os seus pulmões se encham de água do mar.
Če se zmogljivost baterije zmanjša ali napetost pade pod nastavljeno raven, se lahko polnilnik znova zažene, da napolni baterijo do konca.
Se a capacidade da bateria diminuir ou a tensão cair abaixo do nível definido, o carregador pode começar novamente para carregar a bateria totalmente.
Vi, otročiči, molite k Svetem Duhu, da vas preobrazi in napolni s svojo močjo vere in upanja, da bi bili trdni v tem boju proti zlu.
Portanto, Meus filhos, rezem para chegar a conhecer a Verdade, para terem uma fé firme que guiará seus corações e que transformará suas dores e sofrimentos em amor e esperança. Obrigada. ”
Naj vas on napolni s svojim mirom.
Que Ele os encha com Sua paz.
Sistemska baterija se lahko ob vsakem trenutku brez spominskega učinka hitro napolni.
A recarga pode ser realizada em qualquer momento.
Ammo bodo ponovno napolni s vsakem krogu.
Munição vai ser reenchida com cada rodada.
Odprite svoja srca, otročiči, da vas Bog napolni s svojo ljubeznijo in vi boste radost drugim.
Abri o vosso coração e lede a Sagrada Escritura, a fim de que pelo testemunho, também vós possais estar próximos de Deus.
Otročiči, iščete mir in molite na različne načine, a niste še dali svojega srca Bogu, da ga on napolni s svojo ljubeznijo.
Filhos, voces procuram a paz e rezam de diferentes maneiras, mas ainda não deram os vossos coracoes a Deus para assim Ele os encher com o Seu amor.
Slušni aparat BTE, ki se lahko ponovno napolni, s težavo za menjavo baterije in delo.
Auditivo BTE recarregável, com a bateria mudar de assunto e trabalhar.
2Kar nastane šum z Neba kakor piš silnega vetra in napolni vso hišo, kjer so sedeli.
De repente, veio do céu um barulho que parecia o de um vento soprando muito forte e esse barulho encheu toda a casa onde estavam sentados.
Dovolite moji materinski ljubezni, da jih obsije in napolni z ljubeznijo in upanjem, da vam kot mati ublažim bolečine, ker jaz jih poznam, jaz sem jih izkusila.
Permitam ao meu amor materno iluminá-los e preenche-los de amor e de esperança a fim de que, como Mãe, eu cure as suas dores: eu as conheço, eu as provei.
Poleg tega je aktiven tudi del možganov, ki vas napolni z energijo, močno osredotočenostjo, motivacijo in pripravljenostjo, da tvegate vse za največjo življenjsko nagrado.
Acresce que este circuito cerebral para a recompensa está a funcionar, e sentimos uma energia intensa, uma concentração intensa, uma motivação intensa e a vontade de arriscar tudo para ganhar o maior prémio da vida.
Tedaj odpre Bog oči njene, da vidi studenec; in gre in napolni meh svoj z vodo in da dečku piti.
E abriu-lhe Deus os olhos, e ela viu um poço; e foi encher de água o odre e deu de beber ao menino.
Nato zapove upravniku hiše svoje: Napolni vreče teh mož z žitom, kolikor bodo mogli nesti, in položi denar vsakega zgoraj v vrečo njegovo.
Depois José deu ordem ao despenseiro de sua casa, dizendo: Enche de mantimento os sacos dos homens, quanto puderem levar, e põe o dinheiro de cada um na boca do seu saco.
In obleci vanje Arona, brata svojega, in sinove njegove ž njim vred; in pomazili jih ter jim napolni roke in jih posveti, da mi opravljajo duhovsko službo.
E vestirás com eles a Arão, teu irmão, e também a seus filhos, e os ungirás e consagrarás, e os santificarás, para que me administrem o sacerdócio.
Kajti tako pravi GOSPOD: Ne boste videli ne vetra, ne dežja, in vendar se ta dolina napolni z vodo, da boste pili vi in vaša drobnica in goved.
Porque assim diz o Senhor: Não vereis vento, nem vereis chuva; contudo este vale se encherá de água, e bebereis vós, os vossos servos e os vossos animais.
In slava bodi slavnemu imenu njegovemu vekomaj, in slave njegove naj se napolni vsa zemlja! Amen in Amen!Konec molitev Davida, sina Jesejevega. Knjiga tretja.
Bendito seja para sempre o seu nome glorioso, e encha-se da sua glória toda a terra. Amém e amém.
S sramoto napolni njih obličje, da bodo iskali ime tvoje, o GOSPOD!
Cobre-lhes o rosto de confusão, de modo que busquem o teu nome, Senhor.
Kajti na desno in na levo prodereš in seme tvoje podeduje narode in opustošena mesta napolni z ljudmi.
Porque trasbordarás para a direita e para a esquerda; e a tua posteridade possuirá as nações e fará que sejam habitadas as cidades assoladas.
Deni vanj kose, vse najboljše kose, stegno in pleče; napolni ga z izbranimi kostmi.
mete nela os pedaços de carne, todos os bons pedaços, a coxa e a espádua; enche-a de ossos escolhidos.
Ko se napolni, jo izvlečejo na breg, in sedejo in pobero, kar je dobro, v posode, a kar je slabo, pomečejo proč.
E, quando cheia, puxaram-na para a praia; e, sentando-se, puseram os bons em cestos; os ruins, porém, lançaram fora.
In tisti hlapci odidejo na ceste in zbero vse, katerekoli najdejo, hudobne in dobre; in svatovska dvorana se napolni z gostmi.
E saíram aqueles servos pelos caminhos, e ajuntaram todos quantos encontraram, tanto maus como bons; e encheu-se de convivas a sala nupcial.
In zgodi se, ko začuje Elizabeta pozdrav Marijin, da zaigra dete v telesu njenem; in Elizabeta se napolni svetega Duha
Ao ouvir Isabel a saudação de Maria, saltou a criancinha no seu ventre, e Isabel ficou cheia do Espírito Santo,
In Zaharija, oče njegov, se napolni svetega Duha in prorokuje, govoreč:
Zacarias, seu pai, ficou cheio do Espírito Santo e profetizou, dizendo:
Pa veli gospodar hlapcu: Pojdi ven na pota in za ograje in sili jih, naj pridejo, da se napolni hiša moja.
Respondeu o senhor ao servo: Sai pelos caminhos e valados, e obriga-os a entrar, para que a minha casa se encha.
Marija pa vzame libro nardovega mazila, pravega in dragocenega, in pomazili noge Jezusove in mu jih otre z lasmi svojimi; in hiša se napolni z duhom mazila.
Então Maria, tomando uma libra de bálsamo de nardo puro, de grande preço, ungiu os pés de Jesus, e os enxugou com os seus cabelos; e encheu-se a casa do cheiro do bálsamo.
Savel pa, ki se imenuje tudi Pavel, se napolni svetega Duha ter ga ostro pogleda
Todavia Saulo, também chamado Paulo, cheio do Espírito Santo, fitando os olhos nele,
Bog upanja pa naj vas napolni z vsem veseljem in mirom v verovanju, da ste prebogati v upanju, v moči svetega Duha.
Ora, o Deus de esperança vos encha de todo o gozo e paz na vossa fé, para que abundeis na esperança pelo poder do Espírito Santo.
Bog moj pa napolni vsako potrebo vašo po bogastvu svojem v slavi v Kristusu Jezusu.
Meu Deus suprirá todas as vossas necessidades segundo as suas riquezas na glória em Cristo Jesus.
Vas pa naj Gospod napolni in obogati z ljubeznijo drug do drugega in do vseh, kakor smo tudi mi do vas;da utrdi srca vaša, da so brez graje v svetosti pred Bogom in Očetom našim o prihodu Gospoda našega Jezusa z vsemi njegovimi svetimi.
e o Senhor vos faça crescer e abundar em amor uns para com os outros e para com todos, como também nós abundamos para convosco;
In angel vzame kadilnico in jo napolni z ognjem z oltarja in vrže na zemljo; in nastali so gromi in glasovi in bliski in potres.
Depois do anjo tomou o incensário, encheu-o do fogo do altar e o lançou sobre a terra; e houve trovões, vozes, relâmpagos e terremoto.
In napolni se svetišče dima od slave Božje in od moči njegove; in nihče ni mogel iti v svetišče, dokler se ne dokončajo sedmere šibe sedmerih angelov.
E o santuário se encheu de fumaça pela glória de Deus e pelo seu poder; e ninguém podia entrar no santuário, enquanto não se consumassem as sete pragas dos sete anjos.
2.6779479980469s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
A V60 está disponível com um teto panorâmico que inunda o interior com luz natural. 