Mnenje ECB, ki bo kmalu objavljeno v Uradnem listu Evropske unije, je na voljo na spletnih straneh ECB v vseh uradnih jezikih Skupnosti.
O parecer do BCE, a publicar em breve no Jornal Oficial da União Europeia, encontra-se disponível em todas as línguas oficiais da Comunidade Europeia no site do BCE.
To se lahko kmalu spremeni – naš nabor ponujenih športov nenehno dopolnjujemo!
Isso pode mudar em breve - estamos constantemente expandindo nossa gama de novas disciplinas.
Spletna stran je v izdelavi, kmalu vam bomo na voljo.
O Inconveniente Em desenvolvimento O site estará disponível em breve
Smernica bo kmalu objavljena v Uradnem listu Evropske unije in na spletnih straneh ECB.
A orientação será publicada em breve no Jornal Oficial da UE e disponibilizada no site do BCE.
Naša spletna stran je še v izdelavi in bo kmalu na voljo.
Mas nosso site ainda está em construção...
Spomniti se, da ‘bom kmalu mrtev, ’ je najpomembnejše orodje, ki sem ga kdaj koli srečal, ki mi je pomagalo pri velikih življenjskih odločitvah.
Lembrar que estarei morto em breve é a ferramenta mais importante que já encontrei para me ajudar a tomar grandes decisões.
Poročilo bo kmalu objavljeno na spletni strani ECB.
Será publicado em breve no sítio do BCE.
Kmalu po vojni se Evropa razdeli na vzhod in zahod, in s tem se začne 40-letno obdobje hladne vojne.
A seguir à guerra, a Europa foi dividida entre Leste e Oeste e assistiu-se ao início da "guerra fria", que durou 40 anos.
Upam, da se kmalu spet vidimo.
Espero que nos vejamos de novo.
Tvoj oče se bo kmalu vrnil.
O teu pai daqui a pouco está aqui. Agora vai.
Prepričan sem, da bo kmalu tu.
Tenho certeza que ele estará aqui logo.
Upam, da se kmalu spet vidiva.
Muito bem. Espero vê-lo novamente, adeus.
Upam, da se spet kmalu vidimo.
Não vamos esperar muito tempo, não é?
Upam, da se bomo kmalu spet videli.
Espero ter o prazer de vos rever em breve.
Upam, da ti bo kmalu bolje.
Espero que fiques melhor em breve.
Vsak dan sva jo vprašala, ona pa je govorila: "Kmalu."
Pedíamos todos os dias. Todos os dias ela dizia: "Em breve."
Kmalu te ne bom več potrebovala.
Em breve não vou precisar mais de ti.
Novice o našem prihodu bodo kmalu dosegle Pariz.
Que dizer que em breve vamos chegar a Paris.
Mnenje bo kmalu objavljeno v Uradnem listu EU in na spletni strani ECB.
O parecer foi publicado no Jornal Oficial da UE em 14 de Julho de 2006 e está também disponível no site do BCE.
Eden izmed naših svetovalcev bo kmalu z vami stopil v stik.
Em breve entraremos em contato consigo.
Smernica bo kmalu objavljena v Uradnem listu EU in na spletni strani ECB.
Em 9 de Maio de 2008, um comunicado a informar os participantes foi publicado no site do BCE.
Države članice so te načrte razvile kot odgovor na Komisijin Okvir EU za nacionalne strategije vključevanja Romov, sprejet 5. aprila 2011, ki so ga kmalu zatem podprli tudi vodje držav članic EU.
Em 5 de Abril de 2011, a Comissão propôs um quadro europeu para as estratégias nacionais de integração dos ciganos (IP11/400, MEMO/11/216).
Več informacij bo kmalu objavljenih na spletni strani ECB.
Será disponibilizada mais informação sobre a matéria no sítio do BCE.
Kmalu bomo stopili v stik z vami.
Nós entraremos em contato em breve.
Nekaj minut kasneje se je nekdo naslonil na zid in ga poslušal, toda kmalu pogledal na uro in odšel.
Alguns minutos depois, alguém se encostou à parede para o ouvir, mas olhando para o relógio retomou a marcha.
Zelo nam je žal! Naša spletna stran je še v izdelavi in bo kmalu na voljo.
OBS: o site ainda está em construção MAS tem informações básicas sobre a Academia IPÊ.
Računovodska skupina Računovodska skupina Spletna stran bo na voljo kmalu.
Estamos construindo o conteúdo desta página, que será disponibilizado em breve.
Prosimo, izpolnite spodnji obrazec in kmalu vas bomo kontaktirali.
Preencha o seguinte formulário. Será contactado(a) assim que possível.
Ta spletna stran je trenutno v gradnji, preverite spet kmalu.
Portugal Este site está em construção, por favor volte em breve.
Oba pravna akta bosta kmalu objavljena v Uradnem listu EU in na spletni strani ECB.
Os actos jurídicos serão publicados em breve no Jornal Oficial da União Europeia e no sítio do BCE.
Stran je v izdelavi Stran je v zadnji fazi izdelave in bo kmalu na voljo.
O site está em construção Em manutenção O site estará disponível em breve
Sklep bo kmalu objavljen v Uradnem listu Evropske unije in na spletni strani ECB.
A decisão será publicada em breve no Jornal Oficial da União Europeia e no sítio do BCE.
Ta storitev bo kmalu na razpolago.
Nosso website estará disponível em breve.
Veselimo se, da vam bomo kmalu izrekli dobrodošlico.
Esperamos dar-lhe as boas-vindas em breve.
Priporočilo bo kmalu objavljeno v Uradnem listu Evropske unije in na spletni strani ECB.
A recomendação foi publicada no Jornal Oficial da UE em 10 de Fevereiro de 2006 e pode ser consultada também no site do BCE.
3.5224158763885s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
O parecer do BCE, a publicar em breve no Jornal Oficial da União Europeia, encontra-se disponível em todas as línguas oficiais da Comunidade Europeia no site do BCE. 