Exatamente como muito cedo pode-se ver os resultados?
Kako zelo zgodaj lahko vidimo rezultate?
Acha que a Primavera vem cedo?
Ja. Mislite, da bo zgodnja pomlad?
Quanto mais cedo sairmos daqui, melhor.
Čim prej gremo od tod, tem boljše.
Eu tive sorte – eu descobri o que gostava de fazer logo cedo na vida.
Imel sem srečo. Našel sem kar sem rad počel že zgodaj v življenju.
Tome um comprimido com farinha de manhã cedo, bem como, adicionalmente, um outro com o almoço.
Vzemite eno tableto s jutranjem obroku, kot tudi dodatno še drugo s kosilom.
Recomenda-se que os clientes devem tomar 1 comprimido de manhã cedo com pequeno-almoço e um suplemento depois do almoço.
Priporočljivo je, da morajo stranke vzeti 1 tableto v zgodnjih jutranjih urah z zajtrkom in 1 dodatek po kosilu.
Vais descobrir mais cedo ou mais tarde.
Tudi tebi se bo kmalu posvetilo.
O que fazes aqui tão cedo?
Kako to, da si že prišel?
O que faz aqui tão cedo?
Kaj pa vi tu tako zgodaj?
Ia acontecer mais cedo ou mais tarde.
To se je moralo zgoditi, slej kot prej.
Devias ter pensado nisso mais cedo.
Morda bi na to moral misliti prej.
Porque estás em casa tão cedo?
Kako da si tako zgodaj doma?
O que estás a fazer em casa tão cedo?
Kako to, da si tako hitro doma?
Ia acontecer, mais cedo ou mais tarde.
Zgodilo se bi, prej ali kasneje.
Não é um pouco cedo para isso?
Malce zgodaj je za to, kajne?
Mas, mais cedo ou mais tarde, temos sempre de acordar.
Toda prej ali slej se je treba zbuditi.
O que fazes em casa tão cedo?
Zakaj si že tako zgodaj doma?
É um pouco cedo para isso, não achas?
Malce zgodaj za novo dozo, se ti ne zdi?
Porque não me disseste mais cedo?
Zakaj Ne bi -r poveš prej?
Ainda é muito cedo para dizer.
Ampak prezodaj je še govoriti to.
Isso não vai acontecer tão cedo.
To se ne bo kmalu zgodilo.
Como Muito cedo pode-se ver os resultados?
Točno, kako Zgodnje lahko vidimo rezultate?
Tome um comprimido com o prato de manhã cedo e outra com o almoço.
Vzemite eno tableto z zajtrkom in tudi drugo s kosilom.
Estes pedidos podem ser exercidos gratuitamente e serão respondidos pelo Proprietário o mais cedo possível e sempre dentro do prazo de um mês.
Te zahteve se lahko uveljavljajo brezplačno in jih bo lastnik naslovil čim prej in vedno v roku enega meseca.
Tome a dose que se esqueceu o mais cedo possível.
Če ste pozabili vzeti odmerek, ga vzemite takoj, ko se spomnite.
Se esquecer uma dose, tome-a o mais cedo possível.
Če pozabite vzeti odmerek, ga vzemite takoj, ko se spomnite.
Diga a seu doutor o mais cedo possível se você observa algum do seguinte:
Če opazite karkoli od naslednjega, boste vi ali vaš otrok morda potrebovali nujno zdravniško pomoč:
3 Levantou-se, pois, Abraão de manhã cedo, albardou o seu jumento, e tomou consigo dois de seus moços e Isaque, seu filho; e, tendo cortado lenha para o holocausto, partiu para ir ao lugar que Deus lhe dissera.
Tam ga daruj v žgalno daritev na gori, ki ti jo bom pokazal!« 3 Abraham je vstal zgodaj zjutraj, osedlal osla, vzel s seboj dva hlapca in svojega sina Izaka.
Levantou-se Abimeleque de manhã cedo e, chamando a todos os seus servos, falou-lhes aos ouvidos todas estas palavras; e os homens temeram muito.
Zjutraj torej vstane Abimelek prav zgodaj, in ko je poklical vse hlapce svoje, jim pove vse te besede, da so slišali; in silno so se bali tisti možje.
E levantaram-se de manhã cedo e juraram de parte a parte; depois Isaque os despediu, e eles se despediram dele em paz.
Zjutraj pa vstanejo s svitom ter prisežejo drug drugemu; in Izak jih spremi ter odidejo od njega v miru.
Então Moisés escreveu todas as palavras do Senhor e, tendo-se levantado de manhã cedo, edificou um altar ao pé do monte, e doze colunas, segundo as doze tribos de Israel,
In Mojzes je napisal vse besede GOSPODOVE. In vstane zgodaj zjutraj in sezida oltar pod goro in dvanajst kamenenih spomenikov po številu dvanajstih rodov Izraelovih.
Eles, pois, levantando-se de manhã cedo, subiram ao cume do monte, e disseram: Eis-nos aqui; subiremos ao lugar que o Senhor tem dito; porquanto havemos pecado.
In vstanejo navsezgodaj ter odrinejo na vrh gorovja in reko: Glej, tu smo in hočemo iti v kraj, ki ga je GOSPOD obljubil; zakaj grešili smo.
Sucedeu, pois, que naquela mesma noite saiu o anjo do Senhor, e feriu no arraial dos assírios a cento e oitenta e cinco mil deles: e, levantando-se os assírios pela manhã cedo, eis que aqueles eram todos cadáveres.
In zgodi se to noč, da izide angel GOSPODOV ter jih pobije v asirskem ostrogu sto petinosemdeset tisoč; in ko so vstali zjutraj, glej, bili so vsi tisti trupla mrtvih.
Então saiu o anjo do Senhor, e feriu no arraial dos assírios a cento e oitenta e cinco mil; e quando se levantaram pela manhã cedo, eis que todos estes eram corpos mortos.
In šel je angel GOSPODOV ter jih pobil v asirskem ostrogu sto in petinosemdeset tisoč. In ko so vstali zjutraj, glej, bili so vsi tisti trupla mrtvih.
E, no primeiro dia da semana, foram ao sepulcro muito cedo, ao levantar do sol.
In zjutraj zgodaj prvi dan po soboti pridejo h grobu, ko je solnce izšlo.
Eis que cedo venho; bem-aventurado aquele que guarda as palavras da profecia deste livro.
In glej, hitro pridem. Blagor mu, kdor hrani besede prorokovanja te knjige!
4.0314548015594s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Kako zelo zgodaj lahko vidimo rezultate? 