Sempre que há algo novo que está tocando no smartphone.
Kadarkoli je kaj novega na zvonjenje telefona.
Tu foste o único que nos tratou bem... cantando músicas do Elmore James e tocando harmônica para nós cá em baixo.
Le ti si bil dober z nama. Nama pel pesmi Elmora Jamesa in igral na orglice.
Quando parti, ele estava no mesmo sítio, fazendo a mesma coisa, tocando a mesma melodia.
Ko sem odšel, je sedel na istem mestu... delal isto stvar, igral isto melodijo.
"Não posso entrar em ti tocando-te.
"Ne morem vstopiti vate z dotikom.
Lote 665, senhoras e senhores, uma caixa de música em papier maché com a forma de realejo e com a figura de um macaco com vestes persas e tocando pratos.
Predmet 665, gospe in gospodje. Glasbena skrinjica v obliki orgel. Zraven je pritrjena figura opice v perzijskem ogrinjalu, ki igra cimbale.
Venha ver o novo piano que o Ray está tocando!
Ethel, pridi sem in si oglej Rayev novi klavir.
Alguns de nós tentam ajudar através de nossas qualidades políticas, mas Ray Charles mudou a cultura americana tocando o coração das pessoas.
Nekateri med nami smo se borili za enakopravnost na političnih procesih, Ray Charles pa je spremenil ameriško kulturo tako, da se je dotaknil naših src.
Sei que pretendes sustentar a tua mulher tocando piano.
Jo nameravaš preživljati z igranjem klavirja?
Preenche-me a perplexidade tocando as raias do alarme.
lzrazil bi osuplost, ki meji na preplah.
Às vezes eu só... cedo à pressão... e acalmo-me tocando o meu Picardo.
In, včasih, samo... Res sem se razbremenila. Pomiril sem se tako, da sem šla proč in igrala na svojega Picardota.
Raio-X, fotografias, fazemos isto tocando no esqueleto o menos possível.
Slikali ga bomo s kar najmanj dotikanja. Z otroškimi rokavicami?
Com os meus olhos, vi o Prior a dar vida ao satélite simplesmente tocando-lhe com o bastão.
Z lastnimi očmi sem videl Priorja, kako je le z dotikom svoje palice, oživel satelit.
Eles encontraram uma maneira de se esconderem do resto da galáxia... incluindo os wraiths... e estão felizes de viverem suas vidas... apenas tocando seus próprios negócios.
Ugotovili so kako se skriti pred ostalimi, vključno z Wraithi, zadovoljni so s svojim življenjem. Skrbi jih le za njih.
E ela a correr, como se estivesse a perder o amor da sua vida... tocando-se as mãos através do vidro, como se fossem uma única pessoa!
Ona teče po peronu za moškim svojih sanj. Dotikata se skozi šipo, kot da sta njuni dlani eno.
Achas que a Sra. Kennedy teria algum mané tocando violino lá para ela?
Misliš, da bi ga. Kennedy gostila kakšen zakoten bend?
Não acho que te estivesse tocando de forma inadequada.
Nisem vedela, da se te neprimerno dotikam.
Tocando-lhes, entram a fundo em marcha invertida.
Ob dotiku se bodo obrnili proti tebi.
É como se sentisse que mesmo estando em cima de ti neste momento, tocando-te fisicamente, à algo entre nós os dois.
Čeprav sem na tebi in se te dotikam, je nekaj zagozdeno med nama.
E tocando na orelha do homem, ele o curou.
Približal se je Jezusu, da bi ga poljubil.
Procure seus compromissos através de uma agenda do dia tocando em um dia específico.
Brskanje po sestankih prek dnevnega dnevnika se dotaknite na določen dan.
E os homens armados iam adiante dos sacerdotes que tocavam as trombetas, e a retaguarda seguia após a arca, os sacerdotes sempre tocando as trombetas.
In oboroženci gredo pred duhovniki, ki trobijo s trobentami, in zadnji voj gre za skrinjo, in neprestano trobijo s trobentami.
Mas o Espírito do Senhor apoderou-se de Gideão; e tocando ele a trombeta, os abiezritas se ajuntaram após ele.
In duh GOSPODOV obleče v moč Gideona; in zatrobi na trobento, in zbero se k njemu Abiezriti, da bi šli za njim.
Então o espírito maligno da parte do Senhor veio sobre Saul, estando ele sentado em sua casa, e tendo na mão a sua lança; e Davi estava tocando a harpa.
A hud duh od GOSPODA je prišel nad Savla, ko je sedel v hiši svoji in držal sulico v roki, David pa je igral na strune z roko svojo.
E todo o povo subiu após ele, tocando flauta e alegrando-se sobremaneira, de modo que a terra retiniu com o seu clamor.
In vse ljudstvo je šlo gori v mesto za njim, in množica je godla na piščali in se veselila z velikim veseljem, da je zemlja odmevala od njih glasu.
Davi e todo o Israel alegravam-se perante Deus com todas as suas forças, cantando e tocando harpas, alaúdes, tamboris, címbalos e trombetas.
In David in ves Izrael so igrali pred Bogom na vso moč s petjem, na harfe in na strune in na bobne in cimbale in na trombe.
Mas agora que se trata de ti, te enfadas; e, tocando-te a ti, te desanimas.
A ker je sedaj nad tebe prišlo, ti je bridko, in ker je tebe zadelo, si se prestrašil.
Chegou-se, pois, Jesus e, tocando-os, disse: Levantai-vos e não temais.
In pristopi Jezus ter se jih dotakne in veli: Vstanite in ne bojte se!
Mas Jesus disse: Deixei-os; basta. E tocando-lhe a orelha, o curou.
Jezus pa odgovori in reče: Nehajte, dotlej! In doteknivši se ušesa njegovega, ga ozdravi.
E eis que sobreveio um anjo do Senhor, e uma luz resplandeceu na prisão; e ele, tocando no lado de Pedro, o despertou, dizendo: Levanta-te depressa.
In glej, angel Gospodov pristopi, in svetloba se zasveti v izbi; in udari Petra v bok in ga zbudi, rekoč: Vstani hitro!
1.551983833313s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Kadarkoli je kaj novega na zvonjenje telefona. 