Tradução de "proteges" para Esloveno

Traduções:

ščitiš

Como usar "proteges" em frases:

Senão, os milhões de terráqueos que proteges... pagarão o teu desafio.
Če ne, bodo milijoni zemljanov, ki jih varuješ plačali za tvojo trmo.
Proteges o Bernie até o Caspar acalmar?
Ti čuvaš Bernieja, dokler se Caspar ne ohladi?
Ainda bem que disparas melhor do que proteges.
Veseli me, da vsaj streljaš dobro.
E vai continuar a dar, por isso, vê lá se o proteges.
Tako bo tudi v bodoče, zato pazi nanj.
Porque é que proteges aquela cabra e ratazana?
Zakaj bi se žrtvoval za to kuzlo in njeno podgano?
Assegura-te apenas que proteges a rapariga!
Glej, da boš pazil na to punco.
E agora sinto que já não me proteges as costas como antes.
Ne čutim več, da mi stojiš ob strani.
Proteges a pila e gira-lo como se a tua vida dependesse disso.
Zavaruješ si tiča in jih vrtiš kot nor.
Proteges a pila e giras como se a tua vida dependesse disso.
Zaščitiš si tiča in jih vrtiš kot nor.
Tu proteges sempre a pessoa com quem estás.
Ti kopulzivno paziš na osebo s katero si.
Porque é que não proteges o teu huttzinho querido?
Zakaj ne greš zavarovat malega Huttka?
Nas primeiras duas fases, só tens de eliminar tantos adversários quanto possível, enquanto proteges o teu couro.
V prvih dveh etapah se moraš potruditi, da se znebiš čim večjega števila konkurentov, obenem pa privlečeš svojo koščeno rit živo čez ciljno črto.
É assim que proteges a tua família?
Ne, oče. -Tako ščitite svojo družino?
Proteges um homem que mandaria matar-te.
Ščitiš moža, ki bi te najraje videl mrtvega.
Proteges a tua filha por toda a vida e depois ela vai para a faculdade.
Celo življenje ščitiš hčerko, potem pa gre na faks.
Depois de tudo o que te fizeram, ainda os proteges!
Po vsem ju še vedno varuješ?
Tu não a proteges ao deixá-la fugir daqui sozinha!
Ne ščitiš je tako, da ji dovoliš, da sama odide!
Viras-te de lado, proteges-te com o braço.
To narediš, če nekdo z orožjem meri vate.
Depois de tudo o que ele fez, ainda o proteges.
Po vsem tem ga še vedno ščitite?
Estás com o Vincent e é por isso que o proteges.
Ti hodiš z Vincentom, zato ga pa ščitiš.
Proteges a nossa casa mesmo perante um adversário como a nossa mãe porque isso, irmão, isso é o que tu fazes.
Naš dom boš obvaroval, tudi pred nasprotnikom kot je naša mama, ker to počneš.
Se tu não te proteges, eu falo-ei.
Če se sama ne boš branila te bom jaz.
Aqui todos acham que me proteges por ser teu irmão.
Vsi mislijo, da imam potuho, ker sem tvoj brat.
Disseste que só te proteges a ti e ao que é teu.
Rekel si, da ščitiš samo sebe in kar je tvoje.
Então porque é que o proteges?
Torej, zakaj ga ščitiš? - Jaz ga ne ščitim.
Se alguém aqui tentar magoar-me, proteges-me?
Me boš zaščitil, če mi bo kdo hotel kaj slabega?
Porque proteges alguém que não merece nada de ti?
Ne morem. Zakaj ščitiš nekoga, ki mu ničesar ne dolguješ?
1.4475789070129s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?