Tradução de "prevejo" para Esloveno


Como usar "prevejo" em frases:

Até ao fim da noite, prevejo que eu e ela nos relacionaremos.
Še nocoj bova z njo stopila v stik.
Eu prevejo... o seu próximo projecto será um grande sucesso! E quem pode você ser?
Napovedujem, da bo vaš naslednji projekt požel velikanski uspeh! Kdo pa ste vi?
Prevejo que "A Noiva do Átomo" vai ser a maior fonte de dinheiro de todos os tempos.
Napovedujem, da bo Atomova nevesta postal največji film po zaslužku vseh časov.
"Prevejo um caso entre a superestrela Madonna e a supertestemunha Kato Kaelin."
Napovedujem romantično rokovsko zvezo med super zvezdo Madonno... in super pričo Kato Kaelin.
"Prevejo a revelação de que Buddy Holly continua vivo, em vez do Elvis, tendo simulado a própria morte há muitos anos atrás."
Napovedujem odkritje, da sicer ne Elvis, ampak da je Buddy Holly še vedno živ... in da je svojo smrt pred tolikimi leti izigral.
Soa um pouco fantasioso, mas o único obstáculo que prevejo é conceber uma fonte de energia renovável.
Zveni precej fantastično, Edina prepreka, ki jo vidim, je kako izumiti obnovljiv vir energije.
Prevejo que este século será de amor, justiça e tolerância.
Predvidevam, da bo to stoletje ljubezni, pravice in strpnosti.
Francamente, não prevejo melhores resultados que isso vendendo peça a peça.
Frankly, ne bi mogel pričakovati boljše ponudbe za to zbirko na dražbi.
De qualquer forma, não prevejo que nos separemos.
Sicer pa ne načrtujem najine ločitve.
Prevejo a formação da singularidade em breve e vai sentir-se uma onda de choque.
Ocena formacije enotnosti je par minut in nastal bo velik udarni val.
Porque não prevejo o futuro, só o presente e o passado.
Prihodnosti ne morem videti, samo sedanjost in preteklost.
Mas, como eu disse, não prevejo quaisquer problemas.
Vendar, kot sem že rekel, ne pričakujem nobenih problemov.
E na baixa de Los Angeles prevejo uns frescos 38º.
V središču Los Angelesa pa bo hladnih 39 stopinj.
Prevejo muitos anos de felicidade à vossa frente.
Mnogo srečnih let vidim pred tabo.
Prevejo isto a chegar seis meses antes, e levo sempre com isto mesmo nos dentes.
Te stvari so se zgodile pred šestimi meseci, in ti jih omenjaš vsakič, ko se pogovarjava.
Prevejo um exército de espiões com talento para a Força ao meu serviço, treinados no Lado Negro, para vasculharem todos os cantos da galáxia de longe.
Že vidim vojsko teh nadarjenih vohunov pod mojim nadzorom, izurjenih v poteh temne sile, da bi bili povsod po galaksiji.
Então prevejo uma situação incómoda quando chegares a casa.
Potem pa pričakuj mučen položaj, ko prideš domov.
Prevejo que este jogo se torne tão violento que apenas os gostos da porra do Ned Beatty ou potencialmente o elenco de OZ possam compreender!
Predvidevam da bo tekma do konca postala analno razbijanje! S tem se lahko primerja samo Ned Biti ali zakajena ekipa Čarovnikov iz Oza.
Mas prevejo que um dia, num futuro longínquo, te vá odiar só um bocadinho.
Ampak vidim dan v prihodnosti, ko te bom sovražila manj.
Prevejo que o adorável casal vai sair a qualquer momento.
Napovedujem, da bo ljubki par vsak hip odšel.
Se todos os teus consultores forem assim tão tenazes, Daniel, prevejo coisas boas para o teu futuro.
Če so vsi svetovalci tako trmasti, te čaka svetla prihodnost.
Tu e as tuas promessas não passam de ilusões, tal como esta pequena sala, que prevejo que seja o seu mausoléu.
Tvoje obljube so kot vroč zrak, v tej majhni, zadušljivi sobici, ki bo predvidevam postal tvoj mavzolej.
Pelo fim do Século, prevejo que o Mandarim seja a segunda língua oficial do Estado.
Napovedujem, da bo ob prelomu stoletja mandarinščina drugi jezik.
E prevejo que vai empurrar outra vez no caminho de volta.
In predvidevam, da ga boste moral porivati, ko se bova vračala.
O início está apenas a meia dúzia de anos e prevejo que os veículos autónomos alterarão permanentemente o nosso mundo nas próximas décadas.
Začetek je sedaj le nekaj let stran in napovedujem, da bodo avtonomna vozila trajno spremenila naš svet tekom nekaj prihodnjih desetletij.
E com a informação disponível Prevejo que irei estar sempre contigo
♫In z dosegljivi informacijami♫ ♫predvideva, da s tabo vedno bom♫
0.55231881141663s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?