Tyler, ouvi dizer que a tua irmã namora com o Squeak.
Tyler, slišal sem, da tvoja sestra hodi s Cviležem.
Pierce, ouvi dizer que a tua mãe namora com o Squeak.
Piere, slišal sem, da tvoja mama hodi s Cviležem.
Duvi dizer que a tua irmã namora com o Squeak.
Slišim, da tvoja sestra hodi s Cviležem.
Sou a única rapariga da escola que não namora.
Sem edina v šoli, ki ne hodi na zmenke.
De algum piloto com quem namora...
Hočete reči, da je pilotek, s katerim hodite, preveč povedal?
Clark, a Lana já não namora com o Whitney?
Clark, ne hodi Lana še vedno z Whitneyjem?
Já agora, adivinha que ex-estudante de Medicina já não namora com a Rainha Malvada?
Ugani, kateri bivši medicinec ne hodi več z našo zajedljivko?
Ela só namora com génios e laureados com o Nobel.
Hodila je samo z geniji in Nobelovimi nagrajenci.
Namora com o Jim há algum tempo.
Že kar nekaj časa se dobivaš z Jim-om.
Ela agora namora com o Billy Wheeler, e o Hobie tornou-se o vizinho solteiro.
Ona hodi z Billyjem Wheelerjem, on pa je osamljen, zapuščen sosed.
Assim como não podes escolher as pessoas que salvas, não podes controlar quem a tua ex-namorada namora, é assim que são as coisas.
Ravno tako kot ne moreš izbirati koga boš rešil, ne moreš nadzorovati, s kom bo hodilo tvoje bivše dekle.
Quem precisa de mais alguém quando se namora o próprio cão?
Kdo pa rabi boljšo polovico, če hodi z lastnim psom?
Porra, namora a tua mulher aí, Fábio.
Pojdi k vragu, uživaj malo s svojo ženo Fábio.
Howard, uma mulher não namora com um homem como tu, com a tua aparência, o teu discurso jeitoso e as tuas calças apertadas, se não estiver à espera que eventualmente avances.
Mislil sem, da nočeš. Dekle ne gre ven z moškim tvojega videza, finega govora in oprijetih hlač, brez da bi pričakovala, da stori potezo.
Só que gosto de saber com quem a minha filha namora.
Samo rad bi vedel s kom hodi hčerka.
E, sabes, já que, realmente não interessa com quem a Zoey namora agora...
In ker ni pomembno, s kom Zoey zdaj hodi...
Terry, qual destes namora com aquela miúda, a Deborah?
Terry, kateri hodi s tisto punco Deborah?
Eu não sou do tipo que namora velhos e ricos por interesse e estou meio ocupada.
Nisem ravno sladkor očka tip in sem nekako zaposlen tukaj.
Porque está convencida que o irmão namora com uma assassina.
Prepričana je, da njen brat hodi z morilko.
Ele destrói carros de luxo e namora com modelos.
On uničuje drage avtomobile in hodi z lepimi manekenkami.
Pareço mesmo uma miúda que namora homens sarados?
Ali se ti res zdim, kot, da bi jaz bila zabavno dekle za tebe?
A tua irmã já casou, e não quero que o teu irmão dê o anel da minha avó à cabra que ele namora.
Tvoja sestra je poročena, tvojemu bratu pa ne dam babičin prstan, da bi ga dal tisti cipi.
O problema é que namora com a louca de serviço.
Problem je, da hodi s psihopatinjo.
Esta empresa namora com a falência desde o seu regresso a Star City.
Podjetje se je spogledovalo s stečajem že pred vašo vrnitvijo v mesto.
Acho que o Sheldon só é popular porque namora contigo.
Zdi se mi, da je Sheldon popularen ker hodi s tabo.
0.81951594352722s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?