Coronel, se isto é uma tentativa para influenciar o desfecho da Tríade, é uma tentativa bem medíocre.
Polkovnik. Če ste s tem poskusili vplivati na izid triade, vam ni uspelo.
Os países com um número mais elevado de zonas balneares com água de qualidade medíocre foram Itália (107 zonas balneares, 2 %), França (105 zonas balneares, 3 %) e Espanha (67 zonas balneares, 3 %).
Najvišje odstotke neustreznih kopališč imajo Belgija (12 %), Nizozemska (7 %) in Združeno kraljestvo (6 %).
A legislação especifica que a qualidade das águas balneares pode ser classificada como «excelente, «boa, «suficiente ou «medíocre em função dos níveis de bactérias fecais detetadas.
Zakonodaja glede na raven zaznanih fekalnih bakterij določa razvrstitev kopalnih voda kot „odlične“, „dobre“, „zadostne“ ali „slabe“.
Os três países com o número mais elevado de zonas balneares com água de qualidade medíocre são Itália (79 zonas balneares, ou seja, 1, 4 %), França (80 zonas balneares, ou seja, 2, 4 %) e Espanha (38 zonas balneares, ou seja, 1, 7 %).
Tri države z največjim deležem kopališč, ocenjenih kot „slaba“ so: Italija (79 kopališč ali 1, 4 %), Francija (80 kopališč ali 2, 4 %) in Španija (38 kopališč ali 1, 7 %).
Acho que a Debbie Klein é uma tipa medíocre com um bom corpo.
Mislim, da je Debbie Klein povprečna oseba, z lepo postavo.
Não há nada de medíocre no corpo da Debbie Klein.
Prav nič povprečnega ni, na njenem telesu.
Mantenho este casamento medíocre há mais de 20 anos porque me ensinaram a respeitar os compromissos.
V tem frigidnem zakonu, več kot 20 let ker so me tako učili. Spoštuješ to, da se normalni ljudje ne ločijo.
Os chamados índios americanos, os latinos e os negros, são uma estirpe genética medíocre...
Ti Indijanci, Latinoameričani, in črnci so genetično osrednji.
Numa situação destas, não se aceitam conselhos de um tipo com Medíocre em Astrofísica.
V takšnih priložnostih ni dobro poslušati človeka, ki je iz astrofizike imel 3.
Se fizeres algo medíocre o suficiente, talvez até tentes um negócio legítimo.
Če ti uspe povprečna pekarna, lahko poskusiš tudi legalno.
Eras uma detective medíocre, até que os media te descobriram.
Bila si čisto povprečen detektiv dokler te niso povzdignili novinarji.
Eu e a Judith ficamos juntos durante 15 anos, 12 anos de casamento e o melhor sexo que nós tivemos foi medíocre.
15 let sva bila skupaj z Judith, 12 let zakona... in najbolši seks, ki ga je imela takrat je bil povprečen.
Tenho 100 páginas de um verdadeiro... livro medíocre para terminar.
Moram še končati 100 strani res povprečne knjige.
Subiste aquele palco e foste totalmente medíocre.
Točno. Splezal si na oder in bil čisto običajen, odtod nikakršna kariera.
"Prezada Menina Spielrein, o Dr. Jung é um bom amigo e colega que creio ser incapaz de ser leviano ou ter comportamento medíocre.
"Draga gospodična Spielrein, Dr. Jung je moj dober prijatelj in sodelavec, in verjamem, da ni lahkomiseln in da skuša, vedno stvari rešiti elegantno.
Preferia não fazer nada para o resto da minha vida a ter o meu nome associado a algo medíocre.
Raje do konca življenja ne delam ničesar, kot da moje ime povezujejo z nečim povprečnim.
Um mágico medíocre que se afogou no rio Hudson há 30 anos.
Povprečni čarovnik, ki je pred 30 leti utonil v reki Hudson.
Porque isto é uma vingança demente muito séria contra um inofensivo aluno medíocre.
S tem bi se na zelo sprevržen način maščevali zelo povprečnemu učencu.
O mundo seria muito medíocre e chato nenhum mistério.
Kako bled in dolgočasen bi bil ta svet brez skrivnosti.
Bem, o Patty Shack situa-se no território do Mayor, por isso... prefiro uma refeição medíocre a levar um tiro.
Ki je na županovem ozemlju, zato bom raje to, kot pa kroglo.
Olha, "fukk" é medíocre, não é grande coisa.
Poglej, fukk je povprečen, ni odličen.
Ouve, se queres ser um bom escritor não podes ter uma vida medíocre.
Če hočeš biti dober pisatelj, potem ne moreš imeti povprečnega življenja.
Eles programaram um software medíocre, que deve valer alguma coisa algum dia, e agora moram aqui...
Razvili so povprečen softver, ki bo morda nekoč nekaj vreden, zdaj pa živijo tu.
Tu não serás uma advogada medíocre, porque tu... serás juíza, ou professora como a tua mãe.
Ti ne boš takšna odvetnica. Po šoli boš postala sodnica ali pa profesorica, kot mama.
Até agora, tudo o que apresentaste foi um tanto medíocre.
Za zdaj si imel samo srednjo...
É um emprego conhecido pelo salário medíocre e pelas péssimas condições de trabalho.
To delo je znano po povprečni plači slabih delovnih pogojih.
Têm Rivera, um homem sem princípios, sem experiência, um oportunista medíocre, que ficará a ver a sua nação desmoronar-se, ou podem escolher o Castillo.
Imajo Rivero, človeka brez hrbtenice, brez izkušenj, navadnega oportunista, ki bo križem rok gledal, kako njegova država propada. Lahko pa izberejo Castilla.
Confesso, a primeira impressão que tive dele também foi... medíocre, mas o conhecimento sobre assuntos inteligentes não fazem de Sir James um bom partido, ou par, ou o que quer que se diga?
Priznam, da tudi name ni naredil najboljšega vtisa. Toda ni ravno zato dober ulov? Ali "mož" ali karkoli že temu pravijo.
O Papa é uma jóia, eu sou só um missionário medíocre.
Papež je dragulj. Jaz sem samo nesposoben misijonar.
Somos apenas uma empresa de aparelhos medíocre.
Dejansko smo povprečno podjetje za izdelavo naprav.
Dependendo dos níveis das bactérias detetados, a qualidade das águas balneares é classificada como «excelente, «boa, «suficiente ou «medíocre.
Glede na ugotovljeno stopnjo prisotnosti bakterij se kakovost kopalnih voda opredeli kot „odlična“, „dobra“, „zadostna“ ali „slaba“.
Se sentarem miúdos, hora após hora, a fazer um medíocre trabalho de escritório, não se surpreendam se eles se começarem a agitar, não é?
Če morajo otroci ure in ure sedeti in delati nezahtevno pisarniško delo, ne bodite presenečeni, če se začnejo vrteti!
2.3010230064392s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?