Tradução de "emprestares" para Esloveno

Traduções:

posodil

Como usar "emprestares" em frases:

Ouve, obrigada por me emprestares o Donger.
Hej, poslušaj. Hvala, ker si mi posodila Dongerja.
E que tal... emprestares-me 20 dólares para comprar algumas coisas?
Kaj pa, uh.. Moja nogavica je prazna, bi lahko kapnil v njo kak dvajsetak?
Obrigada por me emprestares o teu casaco!
Hvala ker si mi posodila svojo jakno.
Obrigado por me emprestares esta t-shirt.
ČRN SEM, KER JE TO ZAŽELENO.
Tens que perguntar ao Matt, para me emprestares dinheiro para terapia?
Bi govorila z Mattom, če bi mi posodila denar za terapijo?
Mas, se me emprestares o teu anel, acho que posso voltar atrás e salvá-la.
Toda, če mi posodiš tvoj prstan, mislim, da grem lahko v preteklost in jo rešim.
Mais uma vez obrigado por nos emprestares este dinheiro, Earl.
Earl, še enkrat hvala, ker si nam posodil ves tisti denar.
Se me emprestares 10 000 dólares, há um torneio de póquer clássico no Comércio esta semana.
Če imaš 10 jurjev za prijavo, lahko poskusim na prvenstvu v pokru.
É a tua desculpa habitual para não me emprestares dinheiro.
To je tvoj običajni izgovor, da mi ne posodiš denarja.
Bem, na verdade estava a pensar se havia maneira de me emprestares alguns...dólares para eu ir visitar o meu irmão a Lebanon antes de partir.
Pravzaprav sem si hotel izposoditi nekaj denarja, da bi lahko obiskal brata v Lebanonu, preden odidem.
Trucker, será que haverá uma maneira de me emprestares o teu carro?
Trucker, obstaja kakršna koli možnost, da si sposodim tvoj kombi?
Estavas a ficar sem meias para me emprestares.
Zmanjkovali ti je nogavic, ki si jih sposojam.
Obrigado por me emprestares a tua linda namorada durante a noite.
Hvala, da si nam za eno noč posodil svoje dekle.
Se não fosse por me emprestares o dinheiro, dava-te um soco!
Če mi ne bi ponudil posojila, bi te pošteno zbrcal.
Obrigada por me emprestares o teu top.
Hvala, da si mi posodila majico.
Se me emprestares o dinheiro, teremos as nossas filhas de volta!
Jaz sem, jaz sem mislila, da bi mi lahko posodil nekaj denarja in potem bi oba imela svoje deklice! Carly, Carly!
Obrigado por me emprestares estas calças de ganga justas, Flint.
Hvala, da si mi posodil ozke kavbojke, Flint.
Obrigado por me emprestares o teu controle.
Hvala, ker si mi posodil svoj nadzornik, Tim.
Se me emprestares a tua bicicleta, devolvo-ta de volta num instante.
Posodi mi kolo, kmalu ga bom vrnila. Obljubim.
Estava a ver se tinhas algum livro para me emprestares.
Zanimalo me je, ali imaš knjigo.
Obrigado por me emprestares a tua mobília.
Hvala, da si mi posodila pohištvo.
Se emprestares dinheiro ao meu povo, ao pobre que está contigo, não te haverás com ele como credor; não lhe imporás juros.
Če denarja posodiš ljudstvu mojemu, ubožcu, ki biva zraven tebe, ne bodi mu kakor oderuh, tudi mu ne naloži obresti.
Quando emprestares alguma coisa ao teu próximo, não entrarás em sua casa para lhe tirar o penhor;
Ko daš svojemu bližnjemu kaj na up, ne stopi v njegovo hišo, da vzameš od njega zastavo;
0.89120388031006s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?