Tradução de "detonar" para Esloveno


Como usar "detonar" em frases:

Capsimax pó – Uma mistura potente de vitamina B3 (niacina), capsicum, cafeína e piperina (pimenta preta) para detonar a gordura.
Capsimax Powder – Močna kombinacija vitamina B3 (niacin), papriko, kofein in tudi piperin (črni poper), da pišu proč maščobe.
Nada se aproxima daqui sem detonar algo.
Sem ne more nihée, ne da bi kaj sprožil.
E posso verificar que têem a caixa armadilhada... e todo o equipamento necessário... para detonar todas as quatro ogivas.
In lahko potrdim da imajo sprožilno škatlo.. in vse stvari potrebne, da sprožijo vse štiri bombe.
Primeiro, vamos detonar uma bomba nesta ilha inabitada... como uma demonstração do nosso poder... porque os desejos da Crimson Jihad são humanitários.
Najprej, bomo sprožili bombo na tem nenaseljenem otoku... kot dokaz naše moči... da bo Peščeni Pajek bolj humanitaren.
Aparentemente este é o mesmo grupo... que acabaram por detonar uma bomba atómica nas ilhas Florida Keys.
To je ista skupina, ki je pravkar sprožila atomsko bombo na otoku Florida Keys.
Estou preparada para detonar esses explosivos dentro de 30 segundos se não libertarem a nossa nave.
Če ga ne oslobodite čez 30 sekund, ga bom detoniral.
Quando deixamos de poder detonar as ogivas por controlo remoto?
In če ne bomo mogli daljinsko aktivirati bombe?
Só temos mais 5 minutos para detonar a bomba por controlo remoto.
Daljinsko lahko aktiviramo bombo čez 5 minut.
Se detonar a ogiva à superfície, desperdiçamos uma bomba, e também a única oportunidade de salvar a Terra.
Če detonirate na površini, boste uničili bombo. ln edino možnost, da rešite Zemljo.
As ordens são para detonar a ogiva dentro de 30 segundos.
Ukaz je, da daljinsko aktivirate čez 30 sekund.
Que tinha dentro o transmissor que fez a bomba detonar.
Z oddajnikom, ki je sprožil bombo.
Meu Tenente, não tenho como detonar o TNT!
Nimam možnosti, da bi ga pripravil, gospod.
Tens de ter a certeza de que a bomba atinge a depressão antes de detonar.
Prepričan moraš biti, da je bomba na tleh, preden jo raznese.
Se ele for capaz de reactivar este reactor, será capaz de o detonar.
Če mu uspe, znova zagnati tale reaktor, ga lahko tudi razstreli.
Afirma que vai detonar os explosivos em 30 minutos.
Pravi, da bo v pol ure razstrelil bombo.
Não vou deixar uns russos idiotas virem à minha cidade para detonar uma bomba numa lata de refrigerante.
Ne bom dovolil, da moje mesto razstrelijo Rusi z nekakšno rdečo pločevinko-bombo.
E quando eu abrir aquela porta e detonar estes explosivos, junto-me à malha do destino.
Ko se bom zapeljal skozi vrata in sprožil eksploziv, se bom pridružil prepletu usode.
Sabem, acho que me lembro de ler em algum lado que uma explosão suficientemente forte próximo de um Stargate podia detonar o material supercondutor de que é feito.
Nekje sem prebral, da lahko dovolj velika eksplozija blizu zvezdnih vrat povzroči detonacijo super prevodnega materiala, iz katerega so narejena.
Pode conter dois ou três kilos, programada para detonar sexta-feira ao meio-dia.
Okoli dva kilograma, detonacija je nastavljena na petek, opoldne.
Quando entrar na piscina, vai detonar por completo.
Ko pade v bazen, bo detoniral.
Jarvis... faz-me o favor de detonar o Mark 42.
Jarvis, daj, raztrešči Marka 42. -Ne!
Torpedo da proa, preparar para detonar torpedo um.
Sprednji torpedi, pripravite se na aktiviranje torpeda 1.
Recebemos notícias que o míssil mudou de curso... e agora vai detonar sobre um...
Prejemamo poročila, da je izstrelek spremenil smer in bo eksplodiral nad...
Agente, se vão detonar de qualquer forma,...de que estão á espera?
Če bodo v vsakem primeru razstrelili bombo, kaj čakajo?
Podem ser programadas para detonar no alvo ou por detrás dele.
Lahko se programira, da zadeneš tarčo pred ali za njo.
Estou a detonar uma série de explosões de controladas usando Tovex, o ingrediente principal usado na bomba que matou Dante Scalice.
Izvajam nadzorovane eksplozije s tovexom. Glavno sestavino v bombi, ki je ubila Danteja Scaliceja.
O Aurelius usa fitas de magnésio para detonar as bombas.
Avrelij detonira bombe z magnezijevo vrvico.
Desculpe, assistente de bordo, parece que o homem ao meu lado vai detonar uma bomba.
Stevardesa, moški zraven mene detonira bombo.
Conseguir imagens de um operacional da CIA a detonar uma bomba em público seria um golpe de RP para qualquer grupo terrorista.
Posnetek Ciinega operativca med nastavljanjem bombe v javnosti bi bil medijski uspeh za vsako teroristično skupino.
Mas sinto-me obrigado a dizer que detonar um engenho explosivo numa nave espacial é uma péssima ideia.
Vendar moram omeniti, da je nastavljanje eksplozivnih naprav v vesoljsko plovilo grozna zamisel.
Quando a comitiva dele passar, o meu operacional vai detonar um explosivo.
Ko bo njegova varnostna kolona šla mimo, bo moj agent aktiviral bombo.
Não se ela voar e detonar a bomba sobre o centro da cidade.
Ne, če bo odletela gor, ko se bo sprožilo v središču mesta.
2.0704669952393s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?