Tradução de "confiar" para Esloveno


Como usar "confiar" em frases:

No entanto, você pode confiar que você vai ter um monte de energia para o seu dinheiro aqui.
Vendar pa lahko zaupate, da boste dobili veliko moči za vaš denar tukaj.
Como sei que posso confiar em ti?
Kako lahko vem, da ti lahko zaupam?
Preciso de saber se posso confiar em ti.
Vedeti moram, ali ti lahko zaupam.
Como sei que posso confiar em si?
Kako vem, da ti lahko zaupam?
Você tem que confiar em alguma coisa – sua força, destino, vida, carma, qualquer coisa.
Moraš zaupati nečemu: svojemu občutku, svoji usodi, svojemu življenju, svoji karmi – čemurkoli.
És o único em quem posso confiar.
Ti ste edini, ki mu lahko zaupam s tem.
Não sei se posso confiar em ti.
Ker nevem, če lahko še na kaj opozarjam.
Já não sei em quem confiar.
Ne vem več, komu naj zaupam.
Sabes que podes confiar em mim.
Poslušaj, veš, da mi lahko zaupaš.
Não se pode confiar em ninguém.
Na nikogar se ne moreš zanesti.
Não sabemos em quem podemos confiar.
Ne, vaša varnost je ogrožena. Ne vemo, komu zaupati.
És a única pessoa em quem posso confiar.
Ste edini, ki mu zaupam. Za Ryana Lopeza gre.
És a única em quem posso confiar.
Ti si edina, ki ji lahko zaupam.
Porque havemos de confiar em ti?
Čas, da odideš. Zakaj bi vam zaupal?
Pensei que podia confiar em ti.
Pomislil sem, da ti lahko zaupam.
Vais ter de confiar em mim.
Zdi se, da mi boš preprosto morala verjeti.
Disseste que podia confiar em ti.
Rekla si, da ti lahko zaupam.
Eu sabia que não podia confiar em ti.
Vedel sem, da ti ne morem zaupati. -O čem za vraga govoriš?
Como sei se posso confiar em ti?
Kako naj vem, da ti lahko zaupam?
Claro que podes confiar em mim.
Seveda mi lahko. Lahko mi verjameš.
Tens a certeza que podes confiar nele?
Si prepričan, da mu lahko zaupaš? Ne.
Porque haveria de confiar em si?
Stran od duhovnika! -Zakaj bi vam zaupal?
Tens de confiar em mim, está bem?
Samo mi zaupaj, v redu? To je nekaj, kar moram storiti.
É difícil saber em quem confiar.
Težko je vedeti, komu naj se zaupa.
Porque é que devo confiar em ti?
Samo en napačen gib naredi in prideva nadte.
Pensei que podia confiar em si.
Mislil sem, da vam lahko zaupam.
Não sei em quem posso confiar.
I don ', ki ne ve, kdo mu lahko zaupam.
Preciso de alguém em quem possa confiar.
Hočem nekoga, ki mu lahko zaupam.
Tais conteúdos não visam constituir qualquer tipo de aconselhamento sobre o qual você deva confiar.
Ni mišljena kot nasvet, na katerega bi se morali zanašati.
1.88822889328s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?