Tradução de "compartimento" para Esloveno


Como usar "compartimento" em frases:

Alguém deixou um saco com toalhas de praia no último compartimento.
Nekdo je pozabil torbo z brisačami.
Sistema recarregável composto por componentes/compartimento (vendidos em separado) e recargas.
Polnila so na voljo posamično, v treh odtenkih.
O número de série está localizado na parte inferior, no painel posterior ou no interior do compartimento da bateria do seu computador VAIO.
Serijsko številko najdete na dnu, na zadnji plošči ali notranjem delu pokrova prostora akumulatorja v vašem računalniku VAIO.
O diário está num compartimento secreto na parte de baixo da estante...atrás de uma fila de livros falsos.
Laurin dnevnik je na skrivni polici čisto pri dnu knjižne omare, za vrsto knjig iz kartona.
Na casa de banho há um compartimento secreto.
Miza v kopalnici ima skriti predal.
O compartimento secreto deve estar escondido algures aqui dentro.
Skrivni oddelek bi moral biti skrit nekje tukaj.
De certeza que acharemos o compartimento secreto?
Si prepričana, da bomo našli to skrito mesto?
Estamos a tentar recolher a a turbina para dentro da fuselagem a partir do compartimento da popa.
Poskušamo preklicati... da bi se krilca pomaknila v zadnji del plovila.
Se não fizeres um buraco no gelo com isso, a explosão vai recuar para este compartimento.
Če s tem ne boš preluknjal ledu, bo ves sunek udaril nazaj v ta prostor.
As luzes apagaram-se no meu compartimento.
V mojem prostoru je zmanjkalo elektrike.
Dra. Portmann, regresse ao tanque do compartimento de carga rapidamente.
Dr Portman vrnite tank v tovorni prostor.
O compartimento de carga faz sentido num voo que, de qualquer forma, estava destinado a despenhar-se.
Tovorni prostor je popoln, ker bo letalo tako ali tako strmoglavilo.
O compartimento de combustível foi readaptado e escondia este criotubo.
Iz torpeda so odstranili posodo za gorivo in jo nadomestili s krio cevjo.
Já disse que o melhor lugar para se esconder é o compartimento de carga.
Torej, najbolje, da pregledamo tovorni krov.
Simulação de fuga de hidrogénio, no compartimento da bateria um.
Simulirajte uhajanje kisika v oddelku Baterij 1.
Ponham as bagagens de mão no compartimento de cima ou debaixo da cadeira á sua frente.
Vsa ročna prtljaga mora biti v predalu nad glavo ali varno pospravljena pod sprednjim sedežem.
Se não for possível, teremos o prazer de colocá-la no compartimento de bagagem.
Če boste imeli težave, vam bomo pomagali.
Por favor, tragam toda a bagagem do compartimento superior.
Vzemite prtljago iz predala nad glavo.
Adicionamos uma sirene de 400 watts, um canhão de água mais potente, um tanque de água maior com um compartimento integrado de espuma e teremos um novo Mayday.
Zamenjamo mu sireno, vodni top, prostorno cisterno s prekati in imamo novega Rešilka.
Algo vivo no compartimento de carga!
V prtljažnem prostoru je nekaj živega.
Ficas com o compartimento da frente, eu fico com o de trás.
Preglej sprednji del, jaz bom zadnjega.
Podem ainda estar vivos no compartimento de serviço?
So lahko še vedno živi v servisnem prostoru?
Estamos no compartimento principal de carga.
Ujeta sva. Sva v glavnem tovornem delu.
Sim, e tinha um compartimento secreto contendo a própria luva sobre a qual está a escrever.
In skriven predal ima. Z rokavico, o kateri ste pisali.
Seja como for, enquanto houver matadouros, o pior trabalho que podes ter... é trabalhares no compartimento da pele.
Toda odkar obstajajo klavnice, je najslabše delo, ki ga lahko imaš, delo s kožami.
Ao cumprimentar os funcionários, Greta, disfarçada de empregada de limpeza, irá injetar o Presidente no pescoço com uma perigosa droga que transportará na axila num compartimento secreto.
Ko bo predsednik pozdravljal zaposlene, bo Greta, preoblečena v čistilko, predsedniku vcepila nevarno novo drogo.
Este tapete para o compartimento de carga possui extremidades elevadas que criam um rebordo, impedindo a sujidade e água de escorrerem para debaixo do mesmo.
Neuničljivo plastično korito za prtljažnik ima dvignjene robove, ki ustvarjajo dulec, ki preprečuje, da bi umazanija in voda stopili v stik s preprogo.
O volume de cada mochila é medido seguindo um método padrão: utilizamos pequenas bolas para encher o compartimento principal, bem como cada bolso.
Prostornina vsakega nahrbtnika je izmerjena na standarden način: glavni predelek in vse žepe napolnimo z majhnimi kroglicami.
O compartimento standard suporta um máximo de 500 folhas de papel (20 lb., 75 gsm) em formatos A4, A5, JIS-B5, Legal, Letter, Folio, Executive e Statement.
Vsak koš nabiralnika podpira do 100 listov papirja (20 lb., 75 g/kv. m) (skupaj 500) in velikosti A4, A5, JIS-B5, Legal, Letter, Folio in Executive.
O espaço entre os bancos é perfeito para um compartimento para arrumos no túnel.
Prostor med sedežema je idealen za vgradnjo odlagalne enote.
Conta também com um compartimento único para armazenamento na parte de baixo do shaker, onde poderás guardar os teus suplementos tais como comprimidos, cápsulas e pós.
Dodali smo še poseben razdelek za prehranska dopolnila, na primer tablete, kapsule in praške.
Vamos sair e afastarmo-nos, sair através de um poro nuclear, que é o portão para este compartimento que guarda todo o ADN, chamado núcleo.
S pogledom se torej oddaljujemo skozi jedrno poro, ki predstavlja pot do tega oddelka, kjer se nahaja DNK, imenovan jedro.
1.5015780925751s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?