Está na hora de alguém assumir o controlo, e mais vale ser eu.
Čas je, da nekdo prevzame. Najbolje, da jaz.
A Clave mandou-me assumir o controlo temporário deste Instituto.
Klava me je pooblastila, da začasno prevzamem nadzor nad Inštitutom.
Portanto, não podemos assumir qualquer responsabilidade por esses conteúdos externos.
Zato ne moremo prevzeti nikakršne odgovornosti za te zunanje vsebine.
Alguém tem de assumir o controlo.
Čas je, da ga kdo zamenja.
Vamos assumir que o rapaz cometeu realmente o crime.
Recimo, da je fant resnično umoril očeta.
É verdade que no ano de 1950, planeou o assassínio dos chefes das chamadas Cinco Famílias em Nova lorque, para assumir e consolidar o seu poder perverso?
Ali ni res, da ste leta 1 950 načrtovali umore šefov vseh petih "družin" v New Yorku, da bi si pridobili in utrdili svojo brezobzirno oblast?
O Senhor Imhotep em breve deverá matar o Rei Escorpião... e assumir o comando.
In Imotep bo ubil Škorpijona in prevzel poveljstvo.
Era suposto eu vir aqui hoje, assumir o meu lugar por direito na empresa.
Danes bi moral priti sem in zasesti mesto, ki mi pripada.
Sim, estive a fazer os relatórios do tiroteio no porto, e a assumir a culpa de ter deixado fugir o Arqueiro.
Zaslišali so me, ker sem dovolil, da je strelec pobegnil.
Se não conseguirem resgatar o Phillips antes de eles chegarem, os SEAL's vão assumir o comando.
Če ne boste dobili Phillipsa, preden pridejo, bo zadevo prevzel SEAL.
Como vêem, as tropas estão a assumir posição, mas não avançam por razões de segurança dos reféns.
Kot vidite, se vojska pomika na položaje, a zaradi talcev ne ukrepa.
Provas de que ele quer assumir a liderança deixada por Frank Bertinelli e... pela Tríade.
Skuša nadomestiti Bertinellija in Triade. -Kaj je narobe? -Nisva sama.
A Senhora Sansa deseja recuperar o seu lugar ancestral dos Bolton e assumir a sua legítima posição como Senhora de Winterfell.
Gospa Sansa hoče prevzeti družinski dom od Boltonov in zasesti svoj položaj gospodarice Zimišča.
Acho que o teu pai vai precisar de alguém mais estável a assumir o comando.
Tvoj oče bo potreboval nekoga bolj stabilnega, da jo prevzame.
Criaste uma força que poderia assumir o controlo da galáxia.
Ti si ustvaril silo, ki lahko prevzame galaksije.
Vou assumir que seria alguma coisa inteligente.
Domnevala bom, da je bilo kaj domiselnega.
No entanto, não podemos assumir qualquer responsabilidade pela exatidão, integridade e atualidade do conteúdo.
Za pravilnost, popolnost in aktualnost vsebine ne moremo prevzeti nobene odgovornosti.
Se você continuar a usar este site, vamos assumir que você está contente com ele.
Če še naprej uporabljate to spletno mesto, bomo domnevali, da ste z njim zadovoljni.
A aprovação de quaisquer alterações ao tipo aprovado deve assumir a forma de aditamento ao certificado de exame UE de tipo.
Nova odobritev se izda, kadar to pride v poštev, v obliki dodatka k prvotnemu certifikatu o ES tipskem preskusu.
Para a exatidão, integridade ou pontualidade do conteúdo, não podemos assumir qualquer responsabilidade.
Vendar pa ne moremo jamčiti popolnosti, pravilnosti in trenutnega stanja vsebine naših strani.
Portanto, não podemos assumir qualquer responsabilidade por estes conteúdos externos.
Za pravilnost kakršnih koli vsebin ne prevzemamo nobene odgovornosti.
Como o conteúdo desses sites não está sob nosso controle, não podemos assumir qualquer responsabilidade por esse conteúdo externo.
Ker vsebina teh spletnih mest ni pod našim nadzorom, ne moremo prevzeti nikakršne odgovornosti za takšno zunanjo vsebino.
No entanto, não podemos assumir qualquer responsabilidade pelo up-to-dateness, integridade ou precisão de qualquer uma das páginas.
Vendar pa ne moremo prevzeti nikakršne odgovornosti za natančnost, popolnost ali natančnost katere koli od (pod)strani.
1.7753918170929s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Čas je, da nekdo prevzame. Najbolje, da jaz. 