Tradução de "as meninas" para Esloveno


Como usar "as meninas" em frases:

Procuro as Plêiades, as Sete Irmãs... mas as meninas não saíram hoje.
Plejade iščem. Sedem sester. Ampak danes teh deklet ni.
As meninas deviam pedir ao patrão que mandasse pôr ar condicionado.
Hej punci, priskrbita svojemu šefu klimo v pisarni.
Se as meninas deixarem a minha ilha, se sobreviverem à recruta... vão ser uma arma, um instrumento de morte, ansiando pela guerra.
Če vi deklice preživite in zapustite to mesto... boste orožje, glasniki smrti, proseči za boj.
Claro que isso fará com que as meninas conheçam outros homens ricos!
Dekleta bo pripeljala na pot drugim bogatim moškim!
Eu durmo na cozinha com as meninas e tu, o Henryk e o Papá dormem aqui.
Jaz bom z dekletoma v kuhinji, ti, Henrik in oče pa tukaj.
A noite passada, quando deitei as meninas, disse-lhes que tens um coração gigante.
Sinoči sem deklicama pred spanjem povedala, kako veliko je.
Agora, porque é que as meninas não vão lá fora enquanto o Dr. Glass e eu conversamos?
Dekleti, pojdita ven, da se z dr. Glassom pomeniva.
Espere umas horas até as meninas irem para a escola, não tem de expô-las a isto.
Naj gresta dekleti v šolo, da ne bosta videli tega cirkusa.
É o meu fim de semana com as meninas.
Ta konec tedna sem s hčerkama.
Mais tarde, um dos mais procurados, Primo Sparazza, costumava trazer as meninas dele para cá, para as sessões de sexo geriátrico.
Kasneje je Primo Sparazza, eden najbolj iskanih zločincev, vozil sem svoja dekleta in si privoščil zabavo za starostnike.
Muito bem, as meninas estão a envolver-se agora.
Ok, Tudi dame so se vmešale.
A outra coisa que as meninas têm de saber é que "os prisioneiros encontrarão tarefas anexadas em todas as celas".
Edino, kar morate ve, punčke, še vedeti je to: Jetniki bodo našli svoje oznake na vratih celic.
Vi isto acontecer muitas vezes, quando as meninas começam a ter bebés.
To sem videla pogosto, ko otroci dobijo svoje otroke.
E as meninas brancas de Jackson, meu Deus, já estão a ter bebés.
Mlade gospe iz Jacksona pa so rojevale veliko otrok.
E parecia ter sido uma doença contagiosa porque depois da menina Hilly ter tido o bebé dela todas as meninas do clube de brídege também tiveram um.
Kar so druge razumele kot 11. božjo zapoved, kajti ko je povila otroka ona, so ga morale poviti vse pri bridžu.
Quem me dera poder ver as meninas.
Ko bi vsaj lahko videla punčki.
E eu e as meninas ajudámos a encobrir tudo.
In s puncami smo ga zakrile.
Fazem guerras de almofadas como as meninas!
Z blazinami se tepete kot punčke!
Não, não, eu só queria ter a certeza de que as meninas estavam a salvo.
Ne. Želel sem se prepričati, da sta punčki dobro.
As meninas andam a cuscar sobre os homens giros do escritório?
Damici spet obirata seksi fante v pisarni?
É verdade, Mitat, vocês não, mas talvez as meninas me possam dizer onde alguém com 16 anos vai a uma festa numa noite de estudo.
Imaš prav, ti mi res ne moreš. Punci mi lahko povesta, kam bi šlo 16 letno dekle sredi tedna na zabavo.
Talvez uma luz indirecta, para as meninas se sentirem mais descontraídas, topas?
Mehka svetloba, da se bojo porivači sprostili.
Um presente que sempre será relevante e que vai agradar a todas as meninas e mulheres é um enorme buquê de rosas.
Darilo, ki bo vedno relevantno in ki bo zadovoljilo vsako dekle in žensko, je ogromen šopek vrtnic.
No nosso Web site vais começar a encontrar as meninas mais sexy e safadas do mundo!
Na naši strani boste spoznali najbolj potrebne in vroče modele.
Era como se estivessem a mandar uma mensagem que só as meninas é que cozinham; os meninos não.
S tem so pošiljali sporočilo, da je kuhanje za deklice; dečki ne kuhajo.
Ele achava que não devia querer ser um Chef, porque isso era uma coisa que as meninas faziam.
Mislil je, da ne more postati kuhar, ker je bilo to nekaj dekliškega.
As meninas cozinham; os meninos não, pelo menos, essa era a mensagem que a Hasbro estava a passar.
Deklice kuhajo, ne pa dečki. Oziroma to je sporočilo, ki ga je Hasbro pošiljal.
As meninas não sabem que supostamente, não gostam de computadores.
Mlada dekleta ne vedo, da jim računalniki ne smejo biti všeč.
Mas todas as meninas, que não conheceram homem, deitando-se com ele, deixai-as viver para vós.
Vse deklice pa, ki še niso spoznale moža v združenju, ohranite žive zase.
1.4129009246826s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?